专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP0915191A2 Vorrichtung zum vakuumdichten Verbinden von zwei Körpern aus unterschiedlichen Materialien 有权
标题翻译：对于不同材料的两个机构的真空密封连接的装置
公开(公告)号：EP0915191A2
公开(公告)日：1999-05-12
申请号：EP98115131.9
申请日：1998-08-12
申请人： Balzers und Leybold Deutschland Holding Aktiengesellschaft
发明人： Schulmann, Winfried , Kaiser, Helmut,Dr. , Wenske, Udo
IPC分类号： C30B25/14 , C23C16/44 , F16L21/00
CPC分类号： C30B25/08 , C30B31/10 , F16L21/04 , F16L27/11 , Y10S285/911
摘要： Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zum Verbinden von zwei Körpern, insbesondere einem Quarz- und einem Metallkörper, bereitzustellen, die mit wenigen und einfach geformten Bauteilen eine hohe Dichtfähigkeit bei hohen Temperaturunterschieden und sehr niedrigen Drücken sicherstellt sowie eine leichte Montage und Demontage ermöglicht. Die Vorrichtung zum vakuumdichten Verbinden von zwei Körpern aus unterschiedlichen Materialien, die jeweils einen im wesentlichen rohrförmigen Endabschnitte (20,30) aufweisen, wobei im verbundenen Zustand der rohrförmige Endabschnitt (30) des ersten Körpers den Endabschnitt (20) des zweiten Körpers wenigstens teilweise umgibt, umfaßt einen Zwischenkanal (130) zur Zwischenabsaugung, der zwischen den rohrförmigen Endabschnitten (20,30) ausgebildet ist, und zwei Dichtungen (100,150), die den Zwischenkanal (130) abdichten.
摘要翻译：本发明具有以下目的已经上升到用于连接两个主体，尤其是石英和金属体提供一种具有很少和简单形状的部件，在高的温度差和非常低的压力高的密封性，以及一个容易装配和拆卸，确保提供一种设备允许。具有用于不同材料的两个机构的真空密封连接的装置中，每一个都具有基本上管状的端部（20,30），其中，在所述第一主体的连接状态（30）的管状端部部分至少围绕所述第二主体的端部分（20）包括用于将所述管形端部（20,30）之间形成级间的中间通道（130），以及两个密封件（100,150），其密封所述中间信道（130）。

2. 发明公开

EP0915191A3 Vorrichtung zum vakuumdichten Verbinden von zwei Körpern aus unterschiedlichen Materialien 有权
标题翻译： Vorrichtung zum vakuumdichten Verbinden von zweiKörpernaus unterschiedlichen Materialien
公开(公告)号：EP0915191A3
公开(公告)日：2000-07-26
申请号：EP98115131.9
申请日：1998-08-12
申请人： Balzers und Leybold Deutschland Holding Aktiengesellschaft
发明人： Schulmann, Winfried , Kaiser, Helmut,Dr. , Wenske, Udo
IPC分类号： C30B25/14 , C23C16/44 , F16L21/00
CPC分类号： C30B25/08 , C30B31/10 , F16L21/04 , F16L27/11 , Y10S285/911
摘要： Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zum Verbinden von zwei Körpern, insbesondere einem Quarz- und einem Metallkörper, bereitzustellen, die mit wenigen und einfach geformten Bauteilen eine hohe Dichtfähigkeit bei hohen Temperaturunterschieden und sehr niedrigen Drücken sicherstellt sowie eine leichte Montage und Demontage ermöglicht. Die Vorrichtung zum vakuumdichten Verbinden von zwei Körpern aus unterschiedlichen Materialien, die jeweils einen im wesentlichen rohrförmigen Endabschnitte (20,30) aufweisen, wobei im verbundenen Zustand der rohrförmige Endabschnitt (30) des ersten Körpers den Endabschnitt (20) des zweiten Körpers wenigstens teilweise umgibt, umfaßt einen Zwischenkanal (130) zur Zwischenabsaugung, der zwischen den rohrförmigen Endabschnitten (20,30) ausgebildet ist, und zwei Dichtungen (100,150), die den Zwischenkanal (130) abdichten.
摘要翻译：一种用于连接两个主体，特别是石英体和金属体的装置，其确保在几个且简单形成的部件中在高温差和非常低的压力下具有高密封能力并且使得可以容易地组装和拆卸。用于真空密封连接两个不同材料的主体的装置，每个主体具有基本上管状的端部部分（20,30），并且处于连接状态，第一主体的管状端部部分（30）至少包括部分地第二主体的端部部分（20）包括用于中间抽吸气体的中间管道（13），并且在主体的管状端部部分（20,30）之间形成有两个密封件（100,150），该密封件密封中间导管（130）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式