会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 5. 发明公开
    • Urinmessgerät
    • EP0983746A2
    • 2000-03-08
    • EP99116605.9
    • 1999-08-25
    • B. BRAUN MELSUNGEN AG
    • Sippel, Martin, Dr.Collin, RémiVoges, Karl-Friedrich
    • A61B5/20A61F5/44
    • A61F5/4404A61B5/208
    • Das Urinmeßgerät weist einen am Bett zu befestigenden Halter (25) auf, der einerseits einen Meßbehälter (10) und andererseits einen Auffangbeutel (33) trägt. Der Meßbehälter (10) weist einen Überlaufanschluß (22) auf, der mit einem Verbindungsrohr (23) des Halters (25) eine Rohrkupplung (40) bildet. Um die Achse dieser Rohrkupplung (40) herum kann der Meßbehälter (10) zum Entleeren hochgeschwenkt werden. Dann fließt der Urin aus dem Meßbehälter durch den Überlaufanschluß (22) und das Verbindungsrohr (23) des Halters (25) in den Auffangbeutel (33). Anschließend braucht der dann leere Meßbehälter (10) lediglich wieder in die Gebrauchsstellung zurückgeschwenkt zu werden. Dadurch wird der Vorgang des Entleerens des Meßbehälters erleichtert, weil der Meßbehälter nicht abgenommen und neu aufgehängt werden muß.
    • 用于从患者测量尿液的装置具有安装在患者床上的保持器(25),其在一侧承载测量容器(10),而在另一侧承载捕获袋(33)。 测量容器(10)具有与保持器(25)的连接管(23)形成管接头(40)的溢流连接件(22)。 测量容器(10)可以绕管式联接器(40)的轴线向上旋转以被排空,以使尿液通过溢流流入捕获袋。 空的测量容器(10)摆回原来的位置。