专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

EP0579961B1 Appareil de mesure de grandeurs linéaires 失效
标题翻译：测定装置，用于测量线性尺寸
公开(公告)号：EP0579961B1
公开(公告)日：1996-08-14
申请号：EP93109859.4
申请日：1993-06-21
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Bezinge, Alex , Birkner, Ulf , Orita, Adrian , Zanier, Adriano , Zufferey, Charles
IPC分类号： G01B5/06 , G01B5/00
CPC分类号： G01B5/0016 , G01B5/061

2. 发明公开

EP0674153A1 Unité tubulaire de bobines d'un transducteur de mesure de déplacements 失效
标题翻译： RöhrenförmigeSpuleneinheit eines Verschiebungsmessaufnehmers。
公开(公告)号：EP0674153A1
公开(公告)日：1995-09-27
申请号：EP94104417.4
申请日：1994-03-21
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Züger, Eric
IPC分类号： G01D5/22
CPC分类号： G01D5/2216
摘要： L'unité est utilisée pour produire un signal électrique de mesure de déplacements sous l'excitation des déplacements internes d'un noyau en matériau magnétique relié à une touche de palpage d'un palpeur de mesure de grandeurs linéaires; elle comporte, empilés dans un tube (8), deux bobines (9), une entretoise en matériau élastique (10) comprimée entre les deux bobines et deux flasques (11) d'extrémité du tube entre lesquelles sont enserrées les deux bobines et l'entretoise en matériau élastique. L'insertion de l'entretoise en matériau élastique entre les deux bobines est prévue pour rendre symétrique, par rapport au zéro du système signifié par un plan médian (P), l'erreur de linéarité générée par la dispersion des cotes de fabrication des éléments empilés dans le tube.
摘要翻译：组件形成感应线性位移传感器的一部分。两个线圈（9）安装在由弹性间隔件（10）分开的管状载体（8）中。通过插入管的端部的两个端部件（11）将线圈夹紧并保持在适当的位置。通过连接杆连接的磁性材料块在被电通电的线圈内移动。塞子的移动产生一个输出电压指示位置。在替代设计中，三个线圈与每对之间的弹性间隔件一起使用。

3. 发明公开

EP0622612A1 Kapazitive Messeinrichtung 失效
标题翻译： Kapazitive Messeinrichtung。
公开(公告)号：EP0622612A1
公开(公告)日：1994-11-02
申请号：EP94105586.5
申请日：1994-04-12
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Strack, Peter , Kaiser, Andreas, Dr.
IPC分类号： G01D5/24
CPC分类号： G01D5/2415
摘要： Eine kapazitive Meßeinrichtung, insbesondere Längenmeßeinrichtung, weist ein Skalenteil (1) und eine diesem gegenüber bewegliche Abtasteinheit (3) auf, die Sendeelektroden (5) und wenigstens eine Empfangselektrode (6) trägt. Zur Verbesserung der Meßgenauigkeit liegen die Sendesignale über einen Synchronmodulator (7) an den Sendeelektroden (S0 bis S7) und das Empfangssignal (E1, E2) ist über einen Demodulator (14) geleitet. Zur Modulation bzw. Demodulation wird die gleiche Modulationsfrequenz verwendet. Beim Stillstehen der Abtasteinheit (3) gegenüber dem Skalenteil (1) ändert sich die Grundfrequenz des Empfangssignales entsprechend der Bewegungsgeschwindigkeit gegenüber der Grundfrequenz des Sendesignales. Diese Frequenzänderung wird von einer Auswerteschaltung (18, 19, 20) zur Anzeige der Bewegungsstrecke ausgewertet.
摘要翻译：电容测量装置，特别是长度测量装置，具有与前者相比可移动的标尺部分（1）和扫描单元（3），并且传送发射电极（5）和至少一个接收电极（6）。为了提高测量精度，发送信号经由同步调制器（7）传送到发送电极（S0至S7），并且接收信号（E1，E2）经由解调器（14）导通。相同的调制频率用于调制和解调。当扫描单元（3）与标尺部分（1）相比静止时，接收信号的基频根据与发送信号的基频相比的移动速度而变化。该频率变化由用于指示移动距离的评估电路（18,19,20）来评估。

4. 发明公开

EP0732781A1 Module comprenant une diode laser, asservie et dispositif électro-optique muni d'un tel module 失效
标题翻译： Element mit einem geregelten Diodenlaser，und elektrooptische Vorrichtung unter Verwendung so eines Elementes
公开(公告)号：EP0732781A1
公开(公告)日：1996-09-18
申请号：EP95810168.5
申请日：1995-03-14
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Bezinge, Alex , Thomann, Pierre , Moser, Christophe , Jornod, Alain
IPC分类号： H01S3/025 , H01S3/133 , H03L7/26
CPC分类号： H01S5/02212 , H01S3/1303 , H01S5/005 , H01S5/02415 , H01S5/0687 , H03L7/26
摘要： Module laser (10) contenant une diode laser (11) asservie en fréquence à l'aide de moyens d'asservissement (40) comportant une cellule de rubidium (41) et un détecteur optique (42), ainsi que des moyens de contrôle (43) du courant d'injection et/ou de la température de la diode laser. Un faisceau lumineux d'asservissement (18) est conduit au moyen d'une fibre optique multimode (14) vers la cellule de rubidium.
Le détecteur optique (42) mesure l'intensité du faisceau lumineux transmis par la cellule de rubidium et fournit un signal utilisé par les moyens de contrôle (43) pour régler le courant d'injection et/ou la température de la diode laser (11), de manière à stabiliser la fréquence de la lumière (16) émise.
La fibre optique (14) est couplée au module laser (10) de manière à récolter une partie de la lumière (16, 21) émise par la face avant de la diode laser (10) et réfléchie par la lentille (12) devant la diode laser. L'ensemble diode laser et lentille est contrôlé thermiquement.
Avantages: Réduction du feed-back dans la diode laser. Réduction de la puissance fournie à la diode laser. Simplification du dispositif d'asservissement.
Applications: interférométrie, étalons atomiques de fréquence, spectroscopie, transmission d'informations sur fibre optique.
摘要翻译：激光模块包括二极管激光器和透镜。光束从激光通过透镜，并通过光纤传导到用于二极管激光器的控制器。控制器使用光束来确定激光器的工作参数。光纤以这样的方式耦合到激光模块，以便接收不通过透镜的从激光二极管发射的光的一部分。到达控制器的光用于确定二极管激光器的注入电流。

5. 发明公开

EP0724134A1 Dispositif de mesure de longueur et méthode d'ajustage dudit dispositif 失效
标题翻译：设备，用于测量所述设备的调整的长度和方法
公开(公告)号：EP0724134A1
公开(公告)日：1996-07-31
申请号：EP95810052.1
申请日：1995-01-30
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Zanier, Adriano , Bezinge, Alex
IPC分类号： G01B5/00 , G01B5/02
CPC分类号： G01B5/02
摘要： Dispositif de mesure de longueur comprenant une règle (2) fixée sur un bâti (1) le long duquel peut coulisser un coulisseau (5). Des moyens de détection (3, 4) liés au coulisseau permettent en collaboration avec la règle de déterminer au moins une coordonnée d'un point lié au coulisseau dans un système de coordonnées lié au bâti. Les moyens de détection sont fixés au coulisseau en trois points par des moyens d'assemblage (7, 8, 9) comprenant en chaque point une vis (72) engagée dans l'ouverture (73) partiellement filetée d'une colonnette (70) et un ressort (71). En agissant sur les vis en chacun desdits points, on peut modifier l'écartement (d) entre les moyens de détection (3, 4) et le coulisseau (5). Le ressort maintient cet écartement aussi grand que l'engagement de la vis (72) dans ladite ouverture le permet.
Les moyens de détection comprennent un capteur (4) de type capacitif ou électro-optique ainsi qu'un support de capteur (3). Le coulisseau coulisse au moyen de galets (52, 53, 54), une partie (52) des galets roulant sur des surfaces de guidage (11, 13) appartenant au même plan que la surface (12) du bâti à laquelle est fixée la règle (2).
But: ajuster le parallélisme et/ou la distance entre le capteur et la règle.
摘要翻译：该系统包括固定在壳体上的规则（2）（1）沿其滑动的滑动件（5）。的检测器单元（3,4）包括位于相对于所述规则（2）和与它相配合以确定性的矿井至少连接到所述滑动在链接到壳体坐标系的点的坐标的检测器（4）。所述检测单元（3,4）是通过在装配固定在滑动在至少点（7，8，9）。的组件（7，8，9）具有在从事拧部分地打开（73）与套环（70）和弹簧（71），每个固定点的螺钉（72）。通过作用于螺钉在各个检测器单元（3，4）和所述滑动件（5）之间的固定点，所述距离（d）的可以被修改。所述弹簧（71），维持该距离一样宽在开口中的螺钉（72），将允许。所述检测单元包括一个电容器或电光型检测器，以及一个电容器支撑件（3）。滑动上滑行装置（52，53,54）移动时，合成的一部分（52）气流道上引导表面辊（11，13）形成同一平面的一部分作为所述壳体（1）到其表面（12）规则（2）是固定的。

6. 发明公开

EP0719999A1 Dispositif de mesure de longueur 失效
标题翻译： Längenmessvorrichtung
公开(公告)号：EP0719999A1
公开(公告)日：1996-07-03
申请号：EP94810757.8
申请日：1994-12-29
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Zanier, Adriano
IPC分类号： G01B3/20
CPC分类号： G01B3/20
摘要： Dispositif de mesure de longueur de type pied à coulisse (1) ou trusquin, dans lequel le guidage du coulisseau (6) le long de la perche (2) est assuré par au moins deux axes de guidage (21, 25) engagés dans des gorges (23, 26) du coulisseau et dans des coulisses (22, 27) de la perche. La surface de contact (24, 32) entre les axes de guidage est réduite à des segments de droite, afin de minimiser le frottement et d'avoir une surface de guidage dans une zone à l'abri des chocs. Avantageusement, les coulisses ont une section correspondant à un segment circulaire et la partie des axes de guidage engagée dans les coulisses a une section correspondant à un segment circulaire d'un cercle de diamètre inférieur. Les axes de guidage sont en appui sur le coulisseau à leurs deux extrémités seulement, et sont flottants entre ces deux points d'appui (40). Le parallélisme des becs fixes et mobiles est réglable à l'aide de vis (81,82).
摘要翻译：该仪器包括沿其相对边缘的滑动条（22,27）的杆（2），相对于固定夹爪（3）移动的滑块（6）和杆和滑块之间的导杆（21,25）。杆和导杆之间的接触表面小于杆和滑块之间的接触表面，并且一个导杆通过弹簧条（29）压靠在杆上。杆和/或滑块可以由铝或合成材料制成，并且导杆可以由阳极氧化铝，青铜或铍/青铜制成，并且可以涂覆有特氟龙（RTM）。

7. 发明公开

EP0579961A1 Appareil de mesure de grandeurs linéaires 失效
标题翻译： Messapparat zur Messung直播员Grössen。
公开(公告)号：EP0579961A1
公开(公告)日：1994-01-26
申请号：EP93109859.4
申请日：1993-06-21
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Bezinge, Alex , Birkner, Ulf , Orita, Adrian , Zanier, Adriano , Zufferey, Charles
IPC分类号： G01B5/06 , G01B5/00
CPC分类号： G01B5/0016 , G01B5/061
摘要： L'appareil comporte une semelle (1), une coulisse (2) et une poutre (3) perpendiculaires au plan d'appui de la semelle, un coulisseau (4) avec tête de palpage (5) mobile le long de la coulisse et un plateau d'entraînement (7) situé devant le coulisseau et stabilisé par des moyens de guidage (8, 9) indépendants de la coulisse. Le plateau (7) et le coulisseau (4) sont reliés par des ressorts d'équilibrage (10) et d'amortissement (11). Un dispositif d'entraînement par câble (13) et poulies de renvoi (15-18) mû par un générateur de mouvements (19) est relié au plateau (7) et est entièrement supporté par la poutre (3) et la semelle (1). Un contrepoids (14) inséré dans le circuit du câble (13) équilibre le poids propre des éléments mobiles (4, 7). Une carrosserie (63) de protection contre les chocs est fixée à la poutre (3) et à la semelle (1).
摘要翻译：该装置包括垂直于基板的支撑平面的基板（1），滑道（2）和梁（3），具有可沿着滑道移动的测头（5）的滑动件（4）驱动板（7），其位于所述滑块的前面并且与所述滑道独立的引导装置（8,9）稳定。板（7）和滑块（4）通过平衡（10）和阻尼（11）弹簧连接。使用由运动发生器（19）致动的电缆（13）和返回带轮（15-18）的驱动装置连接到板（7），并且完全由梁（3）和基板（1）。插入电缆（13）的电源电路中的配重（14）平衡可移动元件（4,7）的本征重量。冲击（冲击）保护套（63）固定到梁（3）和基板（1）上。

8. 发明授权

EP0674153B1 Unité tubulaire de bobines d'un transducteur de mesure de déplacements 失效
标题翻译：一个Verschiebungsmessaufnehmers的管状线圈单元
公开(公告)号：EP0674153B1
公开(公告)日：1998-05-06
申请号：EP94104417.4
申请日：1994-03-21
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Züger, Eric
IPC分类号： G01D5/22
CPC分类号： G01D5/2216

9. 发明公开

EP0747673A1 Dispositif de mesure capacitif 失效
标题翻译： Kapazitive Messvorrichtung
公开(公告)号：EP0747673A1
公开(公告)日：1996-12-11
申请号：EP95810372.3
申请日：1995-06-07
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Jordil, Pascal
IPC分类号： G01D5/24
CPC分类号： G01D5/2415
摘要： Dispositif de mesure capacitif comprenant une règle (1) et un capteur (2), tous les deux munis d'un réseau d'électrodes (11, 21). La position du capteur par rapport à la règle est déterminée dans un circuit de traitement (3) en évaluant les capacités formées entre ces deux réseaux. Ces capacités varient périodiquement en fonction de la position relative du capteur.
Les électrodes de règle sont espacées par un pas de règle (λ). Afin d'augmenter la résolution, les électrodes de capteur occupent des positions initiales possibles (22) espacées par un intervalle élémentaire (P) qui est un sous-multiple du pas de règle (λ). Les électrodes de capteur sont ainsi réparties en N groupes selon la position initiale qu'elles occupent.
Afin de compenser des imprécisions de fabrication de type périodiques, la succession des électrodes de capteur (21) est hautement non-périodique. Pour cela, les intervalles de jeu (I j ) occupés par les jeux d'électrodes successifs s'interpénètrent, et le nombre de positions initiales possibles inoccupées entre les paquets (25) d'électrodes est variable. Un jeu d'électrode est un ensemble constitué par une électrode de chaque groupe.
摘要翻译：该系统包括规则（1）和检测器（2），两者均配有一系列电极（11,12）。检测器相对于规则的位置由评估两组电极之间的电容效应的处理电路（3）确定。电容随规则位置相对于检测器的周期性而变化。规则上的电极被间隙（lambda）分隔开。为了提高分辨率，检测器电极占据了作为间隙（λ）的子倍数的基本间隔（P）分开的可能的初始位置（22）。因此，检测器电极根据最初占据的位置以N组扩展。为了补偿周期类型的不精确的制造，电极（21）的连续是非常非周期性的。为了实现这一点，每个电极连续组所占据的范围（li）长度被混合，并且电极分组（25）之间的初始可能未占用位置的数量是可变的。

10. 发明公开

EP0836076A1 Dispositif de mesure de dimension capacitif 失效
标题翻译： Kapazitive Dimensionsmesseinrichtung
公开(公告)号：EP0836076A1
公开(公告)日：1998-04-15
申请号：EP96810686.4
申请日：1996-10-11
申请人： Tesa Brown & Sharpe S.A.
发明人： Jordil, Pascal
IPC分类号： G01D5/241
CPC分类号： G01D5/2415
摘要： Dispositif de mesure capacitif à injection double et réception multiple. Il comprend une règle (55) munie d'un réseau d'électrodes (56, 57) et un capteur (50) qui se déplace parallèlement face à la règle (55) et muni de deux électrodes d'émission (51, 52) et d'un réseau d'électrodes de réception (53) réparties en N groupes. Le couplage capacitif entre les différentes électrodes permet de déterminer la position du capteur.
Un générateur (12) injecte deux signaux d'émission (E0, E1) en opposition de phase sur les deux électrodes d'émission (51, 52) du capteur. La fréquence des signaux d'émission (E0, E1) générés dépend de la vitesse de déplacement du capteur (50).
Des moyens d'analyse déterminent la dimension à l'aide des N signaux (R0-R7) reçus sur les électrodes de réception (53). Les bits de poids fort du résultat sont fournis par un système primaire de comptage (16, 18, 20) utilisant un premier algorithme. Un système secondaire de précision (22, 24, 26) fournit les bits de poids faibles à l'aide d'un deuxième algorithme.
摘要翻译：该装置包括能够在电容尺（55）上移动的传感器（50）。标尺设置有电极阵列（56,57）。标尺被分成多个段，每个段具有短电极（56）和长电极（57）。传感器包括蚀刻在传感器pcb衬底上的两个电极（51,52）和多个接收电极（53）。由传感器产生的信号被传送到具有微处理器（70）和液晶显示器（80）的控制电路（10）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式