会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 6. 发明公开
    • Handentreibbares Gerät zum Zerkleinern von Lebensmitteln
    • HandentreibbaresGerätzum Zerkleinern von Lebensmitteln
    • EP1449472A1
    • 2004-08-25
    • EP03405099.7
    • 2003-02-19
    • Betty Bossi Verlag AG
    • Müller, Michel Pierre
    • A47J43/10
    • A47J43/1025A47J43/1068
    • Ein Deckel (1) weist eine Basis (2) auf, an welche ein Gefäss (5) unverdrehbar ansteckbar ist sowie eine Kappe (3), die gegenüber der Basis (2) drehbar und über ein im Deckel (1) angeordnetes Getriebe (4) mit einem Uebersetzungsverhältnis von 4:1 mit einer im Gefäss (5) gelagerten Welle (6) wirkverbunden ist, welche zwei axial gegeneinander versetzte, jeweils an beiden Längskanten mit Schneiden (8) versehene Klingen (7a,b) trägt. Das Gerät kann nach Füllen des Gefässes mit Schneidgut und Anstecken desselben aufgenommen und gekippt und durch gegenseitiges Verdrehen des Gefässes (5) und der Basis (2) einerseits und der Kappe (3) andererseits mit abwechselnd entgegengesetztem Drehsinn zum gleichmässigen Zerkleinern von Schneidgut, insbesondere Gemüse eingesetzt werden. Besonders geeignet ist es zum gleichmässigen Schneiden von Zwiebeln in kleine Würfel.
    • 该装置具有带盖(1)的容器(5)。 沿着容器的轴线可旋转地安装的轴(6)具有直角突出并具有切削刃(8)的两个刀片(7a,7b)。 可旋转的驱动部分驱动轴和齿轮,其中齿轮联接部件和轴,使得传动比大于1.设备的直径和高度为80至120和60至120毫米。