专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

EP1287628B1 RECEPTEUR RADIO COURTE PORTEE 有权
标题翻译：附近有无线电接收器
公开(公告)号：EP1287628B1
公开(公告)日：2008-11-05
申请号：EP01936582.4
申请日：2001-05-18
申请人： Sagem SA
发明人： ERAY, Yves
IPC分类号： H04B7/08
CPC分类号： H04B7/084 , H04B7/0814
摘要： The invention concerns a short range radio receiver for data signals of a motor vehicle comprising antenna circuits (1, 2, 3), having a radiation pattern, connected to a unit (10, 11, 21, 22) processing the received signals to retrieve data therefrom, the antenna circuits (1, 2, 3) comprising circuits (3) driving in rotation the radiation pattern and the processing unit comprising circuits (22) controlling the rotational drive circuits (3), associated with circuits (21) measuring the level of the received signal in at least two positions of the pattern, the measuring circuits (21) monitoring the control circuits (22) on the basis of the measurements.

2. 发明公开

EP1783564A2 Printing apparatus for transferring using heat 有权
标题翻译：使用热量转印的印刷设备
公开(公告)号：EP1783564A2
公开(公告)日：2007-05-09
申请号：EP05292185.5
申请日：2005-10-17
申请人： Sagem SA
发明人： Hense, Klaus
IPC分类号： G03G15/16
CPC分类号： G03G19/00
摘要： In a printing apparatus, comprising a layer (3) which can be magnetized at least in sections, a first magnetizing device (1) with a first north-south polarization direction (4) for introducing a first magnetization direction (25) into the magnetizable layer (3), and a second magnetization device (2) with a second north-south polarization plane (17) for introducing a second magnetization direction (26) into the magnetizable layer (3), with the first magnetization device (1) and the second magnetization device (2) being provided for the predeterminable magnetization of a first position (22) of the magnetizable layer (3), with a displacement of the first position (22) to an effective region of the second magnetization device (2) being optionally provided, it is proposed for improving the print quality, especially the achievable resolution, that the first magnetization device (1) and the second magnetization device (2) are arranged in such a way that a first magnetization direction (25) can be produced at the first position (22) and/or a second magnetization direction (26) which is substantially normal to the first magnetization direction (25).
摘要翻译：在包括至少可以被磁化的层（3）的印刷装置中，具有第一南北偏振方向（4）的第一磁化装置（1）用于将第一磁化方向（25）引入可磁化的以及具有用于将第二磁化方向（26）引入到可磁化层（3）中的第二南北偏振平面（17）的第二磁化装置（2），其中第一磁化装置（1）和所述第二磁化装置（2）被提供用于所述可磁化层（3）的第一位置（22）的可预先磁化，其中所述第一位置（22）向所述第二磁化装置（2）的有效区域的位移，（1）和第二磁化装置（2）以这样的方式布置，使得第一磁化装置（1）和第二磁化装置（2）以第一磁化方向（25）ca n在第一位置（22）和/或基本上垂直于第一磁化方向（25）的第二磁化方向（26）产生。

3. 发明授权

EP1172679B9 Lunette comportant un objectif optique et deux oculaires 有权
标题翻译：用光学透镜和两个目镜电视
公开(公告)号：EP1172679B9
公开(公告)日：2006-06-28
申请号：EP01401827.9
申请日：2001-07-09
申请人： Sagem SA
发明人： Coutris, Jean-François , Audren, Jean Thierry
IPC分类号： G02B23/10 , G02B23/12
CPC分类号： G02B23/12 , G02B23/10

4. 发明公开

EP1672874A1 Procédé de transmission securisée, système, pare-feu et routeur le mettant en oeuvre 有权转让
标题翻译：一种用于安全传输和系统，防火墙和路由器用于执行该方法的方法
公开(公告)号：EP1672874A1
公开(公告)日：2006-06-21
申请号：EP05292683.9
申请日：2005-12-14
申请人： Sagem SA
发明人： Colas, Gilles
IPC分类号： H04L29/06
CPC分类号： H04L63/0227
摘要： Depuis un réseau extérieur vers un réseau sécurisé, on transmet des paquets de données de manière sécurisée. Le réseau sécurisé et le réseau extérieur sont interconnectés via un pare-feu comprenant une interface avec le réseau extérieur et une interface avec le réseau sécurisé. Le pare-feu fournit, sur l'interface avec le réseau sécurisé, une pluralité d'interfaces virtuelles. On mémorise une association entre des informations spécifiques du pare-feu et les interfaces virtuelles dans le pare-feu et dans le réseau sécurisé. On détermine (21) si on accepte de transmettre un paquet dans le réseau sécurisé sur la base de critères de sécurité prédéfinis. Dans le cas où le paquet reçu est accepté, on sélectionne (22) une information spécifique à transmettre au réseau sécurisé avec le paquet accepté. Puis, on détermine (23) une interface virtuelle, en fonction de l'information spécifique sélectionnée sur la base de l'association. Ensuite, on transmet (24) le paquet accepté via l'interface virtuelle déterminée. Ainsi, sur réception du paquet dans le réseau sécurisé, on peut déduire (25) l'information spécifique à partir de l'interface virtuelle par laquelle le paquet est reçu, sur la base de l'association.
摘要翻译：该方法涉及的预定义的安全标准的基础上确定的采矿是否授权包（17）的发送从外部网络（11）接收到的，以确保网络（12）。的具体信息的一个项被选择用于发送到安全网络，如果所接收的分组是授权的数据包。授权数据包是通过选定的虚拟接口跨mitted安全网络。因此独立权利要求中包括了以下内容：（1）数据分组传输系统; 和（2），用于从外部网络中传输数据包，以确保网络的计算机程序产品。

5. 发明授权

EP1055312B1 PROCEDE DE TRANSMISSION DE DONNEES ENTRE DEUX RESEAUX EN MODE PAQUET 有权
标题翻译： PROCEDURE FOR TWO之间的分组网络的数据交换
公开(公告)号：EP1055312B1
公开(公告)日：2006-02-01
申请号：EP99903734.4
申请日：1999-02-11
申请人： Sagem SA
发明人： ALOS, Rafaël
IPC分类号： H04L12/66
CPC分类号： H04L29/06 , H04L67/14 , H04L69/08 , H04L69/16 , H04L69/169 , H04L69/329
摘要： The invention concerns a method for data transmission between a first data transmission equipment connected to a first packet data transmission network and a second transmission equipment connected to a second packet data transmission network, such as INTERNET, each packet of either network comprising a useful data field (16, 18) and a signal field (17, 19). The method is characterised in that it consists in connecting the two networks by a gateway for adapting data and controlling the routing in both networks and in transporting, through the first network, the two packet fields (18, 19) of the second network respectively into the two homologous packet fields (16, 17) of the first network.

6. 发明公开

EP1604325A2 PROCEDE D'IDENTIFICATION DE PERSONNES ET SYSTEME POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE 审中-公开
标题翻译：法人员鉴别和系统执行该方法
公开(公告)号：EP1604325A2
公开(公告)日：2005-12-14
申请号：EP04712589.3
申请日：2004-02-19
申请人： Sagem SA
发明人： GUILLEMOT, Florence , DIDIER, Bernard
IPC分类号： G06K9/00
CPC分类号： G06K9/00067 , G06K9/00221 , G06K9/00362
摘要： According to the inventive method, and with the aid of the system, a sensor (20) is used to capture biometric characteristics of a person to be identified; identification data is extracted and the identification data of the person to be identified is compared to reference data in a data base (40), capturing an image of the folds of the skin (10) of the person to be identified, wherein the reference skin fold data of is acquired and stored in the base prior thereto; a first recognition is carried out using the image in a filtering step (103), prior to filtering (104) the reference data of the data base relating to other biometric characteristics, and the recognition (105) is continued with the aid of said characteristics. .

7. 发明授权

EP1172679B1 Lunette comportant un objectif optique et deux oculaires 有权
标题翻译：用光学透镜和两个目镜电视
公开(公告)号：EP1172679B1
公开(公告)日：2005-12-07
申请号：EP01401827.9
申请日：2001-07-09
申请人： Sagem SA
发明人： Coutris, Jean-François , Audren, Jean Thierry
IPC分类号： G02B23/10 , G02B23/12
CPC分类号： G02B23/12 , G02B23/10

8. 发明公开

EP1588201A1 CABLE A FIBRES OPTIQUES AVEC GAINE DE MAINTIEN 审中-公开
标题翻译：光纤电缆与集团公司COAT
公开(公告)号：EP1588201A1
公开(公告)日：2005-10-26
申请号：EP03815702.0
申请日：2003-12-26
申请人： Sagem SA
发明人： JAMET, Patrick , LECOURTIER, Nathalie , BERNIER, Daniel
IPC分类号： G02B6/44
CPC分类号： G02B6/4438 , G02B6/443 , G02B6/4464
摘要： The invention concerns a telecommunication cable (1) of the micro-cable or mini-cable type comprising optical fibers (2) housed in a thin retaining sheath (3) including an outer layer (4) enclosing the retaining sheath (3). The outer layer has a friction coefficient lower than that of the retaining sheath and a higher stiffness than that of the retaining sheath. Said features reduce friction and increase the stiffness of the cable when the latter is laid by blowing or floating in a pipe.

9. 发明授权

EP1231784B1 Procédé de production d'une séquence audio ou vidéo et dispositif associé 有权
标题翻译：声音和图像序列重放方法及其设备
公开(公告)号：EP1231784B1
公开(公告)日：2005-10-26
申请号：EP02100118.5
申请日：2002-02-08
申请人： Sagem SA
发明人： CUOQ, Jean Noèl
IPC分类号： H04N5/76
CPC分类号： H04N5/76 , H04N5/775

10. 发明授权

EP1056305B1 Procédé de gestion d'un réseau de radiotéléphonie et équipement de communication pour la mise en oeuvre du procédé 有权
标题翻译：一种用于管理无线网络和通信装置用于carring出的方法的方法
公开(公告)号：EP1056305B1
公开(公告)日：2005-07-20
申请号：EP00401439.5
申请日：2000-05-24
申请人： SAGEM SA
发明人： LaFourcade Jumembo, Alec
IPC分类号： H04Q7/38 , H04B7/26
CPC分类号： H04W92/02 , H04B7/2643 , H04W74/04

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式