会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 71. 发明公开
    • Winding mechanism for a sun screen
    • Abwicklungsvorrichtungfüreine Sonnenblende
    • EP1167097A1
    • 2002-01-02
    • EP01202287.7
    • 2001-06-14
    • Inalfa Industries B.V.
    • Peeters, Piet
    • B60J7/00
    • B60J7/0015
    • What is disclosed is a winding mechanism for a sun screen (1) which is stretched in the form of a tunnel during use, which winding mechanism is intended for use in an open roof construction of a vehicle and which comprises a winding tube (4) which is rotatable about an axis of rotation (5) for winding and unwinding said sun screen (1). A guide (8) for the sun screen (1) is disposed beside the winding tube (4), which guide (8) is curved in such a manner that the distance via the guide and via the surface of the winding tube surface to a line on the surface of the winding tube that extends parallel to the axis of rotation (5) is the same for all points that are located at the same longitudinal position on the sun screen. Furthermore it is proposed to dispose a rectilinear auxiliary guide (13) between said guide and said winding tube, in such a manner that the sun screen will make contact therewith over its entire width.
    • 所公开的是用于在使用期间以隧道形式被拉伸的遮阳板(1)的卷绕机构,该卷绕机构旨在用于车辆的开放屋顶结构中,并且包括卷绕管(4) 其可围绕用于卷绕和展开所述防晒屏(1)的旋转轴线(5)旋转。 用于太阳网(1)的引导件(8)设置在绕组管(4)的旁边,该引导件(8)以这样的方式弯曲,使得经由引导件的距离和经由卷绕管表面的距离 绕着平行于旋转轴线(5)延伸的卷绕管表面上的线对于位于太阳屏幕上相同纵向位置的所有点是相同的。 此外,建议在所述引导件和所述卷绕管之间设置直线辅助引导件(13),使得防晒板在其整个宽度上将与其接触。
    • 73. 发明公开
    • Folding roof for a vehicle
    • Faltbares Fahrzeugdach
    • EP1149720A1
    • 2001-10-31
    • EP01201408.0
    • 2001-04-18
    • Inalfa Industries B.V.
    • De Margueron, Philippe
    • B60J7/06
    • B60J7/061
    • A folding roof for a vehicle having an opening (2) in its fixed roof (1) comprises a stationary part (3) to be fixed to the roof and an foldable closure element (5). Said closure element is adjustable between a closed position, in which it closes the roof opening, and an open position, in which it releases the roof opening at least partially. The closure element comprises a cloth (15) of a strong material, which is fixed to a rigid transverse member (6,3) on the front and on the rear side. The cloth is supported, at least at the side edges, by movably guided folding means (10,14), which determine the manner in which the closure element (5) is folded. A reinforcement, such as reinforcing sheets (16), is provided at least in the areas between the folding lines defined by the folding means (10,14), seen in the longitudinal direction of the folding roof. Said reinforcing sheets are positioned on the underside of the cloth (15) of the closure element (5), in such a manner that the upper side of the closure element forms a continuous, taut surface in the closed position.
    • 一种在其固定屋顶(1)上具有开口(2)的车辆的折叠屋顶,包括固定在屋顶上的固定部分(3)和可折叠的封闭元件(5)。 所述闭合元件可在其关闭屋顶开口的关闭位置和打开位置之间调节,在该位置中,至少部分地释放屋顶开口。 封闭元件包括坚固材料的布(15),其被固定到前侧和后侧上的刚性横向构件(6,3)。 至少在侧边缘处,布被可移动地引导的折叠装置(10,14)支撑,这确定了封闭元件(5)被折叠的方式。 至少在由折叠装置(10,14)限定的折叠线之间的区域中,在折叠屋顶的纵向方向上看到,加强件例如加强片(16)。 所述加强片位于闭合元件(5)的布(15)的下侧上,使得封闭元件的上侧在关闭位置形成连续的拉紧表面。
    • 75. 发明公开
    • Open roof construction for a vehicle
    • 车辆打开屋顶施工
    • EP1070616A1
    • 2001-01-24
    • EP00202268.9
    • 2000-06-28
    • Inalfa Industries B.V.
    • Manders, Peter, Christiaan, Leonardus, Johannes
    • B60J7/02
    • B60J7/024B60J7/02B60J7/022
    • An open roof construction for a vehicle having an opening (2) in its fixed roof (1) comprises a frame to be fixed to the roof, which includes at least one guide rail (6) extending in the longitudinal direction of the open roof construction. A closure element (3) supported by the frame is adjustable between a closed position, in which it closes the roof opening, and an open position, in which it releases the roof opening at least partially. An operating mechanism (4) for adjustably supporting said closure element includes a slide (5) which is capable of sliding movement in said guide rail and which is of U-shaped cross-section, at least locally. The slide (5) is made up of two interconnected parts, with each part being L-shaped in section in at least two places. The bending lines between the legs (13,18/19-14,19/21) of the L-shaped sections are staggered in said two places, preferably by a distance equal to the thickness of the material of the L-shaped parts.
    • 用于在其固定车顶(1)中具有开口(2)的车辆的敞开车顶结构包括待固定到车顶的框架,该车架包括至少一个沿敞开车​​顶结构的纵向方向延伸的导轨(6) 。 由框架支撑的封闭元件(3)可在其关闭屋顶开口的关闭位置和至少部分地释放屋顶开口的打开位置之间调整。 用于可调节地支撑所述封闭元件的操作机构(4)包括滑动件(5),该滑动件能够在所述导轨中滑动并且至少局部地具有U形横截面。 滑块(5)由两个相互连接的部分组成,每个部分在至少两个位置的截面为L形。 L形部分的腿部(13,18 / 19-14,19 / 21)之间的弯曲线在所述两个位置交错,优选与L形部件的材料厚度相等。
    • 76. 发明公开
    • Open roof construction for a vehicle
    • Konstruktion einesöffnungsfähigenKraftfahrzeugdaches
    • EP1070614A1
    • 2001-01-24
    • EP00202266.3
    • 2000-06-28
    • Inalfa Industries B.V.
    • Manders, Peter, Christaan, Leonardus, Johannes
    • B60J7/02
    • B60J7/024B60J7/022
    • An open roof construction for a vehicle having an opening (2) in its fixed roof (1) comprises a stationary part to be fixed to the roof with guide rails (6) extending in the longitudinal direction of the open roof construction. A panel (3) is adjustable between a closed position, in which it closes the roof opening, and an open position, in which it releases the roof opening at least partially. An operating mechanism (4) for adjustably supporting the panel (3) includes a driving element (18) capable of movement in said guide rails (6) for driving a vertically adjustable part (16) having a guide head (15) present thereon. The guide head (15) engages round a link plate mounted under the panel (3), which is provided with a guideway in the form of link ribs (11) projecting from the link plate on either side thereof. The guide head is provided with two opposed grooves (20) being open in a direction towards each other, which function to receive the associated link ribs (11). The grooves (20) taper off towards their lateral openings, at least on the upper side, in such a manner that each link rib (11) fits therein with some play at some distance from the lateral opening of the associated groove (20).
    • 一种在其固定屋顶(1)上具有开口(2)的车辆的敞篷屋顶结构,包括固定在屋顶上的固定部分,该导轨沿开放屋顶结构的纵向方向延伸。 面板(3)在关闭屋顶开口的关闭位置和打开位置之间是可调节的,其中至少部分地释放屋顶开口。 用于可调节地支撑面板(3)的操作机构(4)包括能够在所述导轨(6)中移动的用于驱动具有存在于其上的引导头(15)的垂直可调部分(16)的驱动元件(18)。 引导头(15)围绕安装在面板(3)下方的连接板接合,该连接板设置有在其任一侧上从连接板突出的连接肋(11)形式的导轨。 引导头设置有两个相对的槽(20),它们在朝向彼此的方向上敞开,这两个槽(20)用于接收相关联的连接肋(11)。 至少在上侧,凹槽(20)朝向其侧向开口逐渐变细,使得每个连接肋(11)在相关凹槽(20)的侧向开口距离一定距离处与其相配合。
    • 77. 发明公开
    • A folding roof for a vehicle
    • FaltdachfürFahrzeug
    • EP1068971A1
    • 2001-01-17
    • EP00202269.7
    • 2000-06-28
    • Inalfa Industries B.V.
    • Munsters, Paulus Johannes Wilhelmus
    • B60J7/06
    • B60J7/064
    • A folding roof for a vehicle having an opening (2) in its fixed roof (1) comprises a stationary part (3) to be fixed to the roof, which includes guide rails (9) disposed at the longitudinal edges of the opening (2). An adjustable closure element (5,6) supported by the frame is adjustable between a closed position, in which it closes the roof opening (2), and an open position, in which it releases the roof opening on the opening side. The closure element (5,6) includes an operating beam (6) extending in transverse direction, which is connected to driving means (7,8) on the opening side, and a foldable cover (5) attached thereto. The cover is supported by vertically adjustable second supporting bows (12,14), which are adjustably supported at their ends by means of connecting members. Tensioning elements (23,24) are guided along said guide rails (19), which engage said second supporting bows (12,14) via at least one point of engagement and which are connected to said driving means (6,8). They are tensioned when the cover is being closed, thereby exerting a downward force on the second supporting bows (12,14) via said points of engagement. Each tensioning element (23,24) is guided via an associated second sliding shoe (18,20) on either side of the points of engagement of the second supporting bows (12,14), in such a manner that the tensioning element (23,24) extends steeply adjacently to the point of engagement in the closed position of the cover.
    • 一种用于在其固定屋顶(1)中具有开口(2)的车辆的折叠屋顶包括固定在屋顶上的固定部分(3),该固定部分(3)包括设置在开口(2)的纵向边缘处的导轨 )。 由框架支撑的可调节的关闭元件(5,6)在关闭屋顶开口(2)的关闭位置和打开位置之间是可调节的,在打开位置,它在开口侧上释放屋顶开口。 闭合元件(5,6)包括沿横向延伸的操作梁(6),其连接到开口侧上的驱动装置(7,8)和附接到其上的可折叠盖(5)。 所述盖由垂直可调的第二支撑弓(12,14)支撑,所述第二支撑弓(12,14)在其端部通过连接构件可调节地支撑。 张紧元件(23,24)沿着所述导轨(19)引导,所述导轨(19)经由至少一个接合点接合所述第二支撑弓(12,14),并且连接到所述驱动装置(6,8)。 当盖被关闭时,它们被张紧,从而通过所述接合点在第二支撑弓(12,14)上施加向下的力。 每个张紧元件(23,24)经由第二支撑弓(12,14)的接合点的任一侧上的相关联的第二滑动靴(18,20)被引导,使得张紧元件(23 ,24)在盖的关闭位置中与接合点陡峭地相邻延伸。
    • 78. 发明公开
    • Open roof construction for a vehicle
    • 车辆打开屋顶施工
    • EP1052126A1
    • 2000-11-15
    • EP00201521.2
    • 2000-04-28
    • Inalfa Industries B.V.
    • Nellen, Marcel Johan ChristiaanKaandorp, Wouter Petrus
    • B60J7/043
    • B60J7/0435
    • An open roof construction for a vehicle having an opening (2) in its fixed roof (1) comprises a frame (3) to be fixed to the roof. The frame includes guide rails (6) extending on either side of the roof opening. An adjustable closure element (4) is adjustable between a closed position, in which it closes the roof opening, and an open position, in which it has been moved rearwards to a position above the fixed roof. An operating mechanism (5) is disposed between the closure element and the guide rails, and includes a supporting member (7), which supports said closure element, and a slide (9) which is capable of sliding movement along said guide rails. The slide and the supporting member (7) each include one of a guideway (12, 13), extending at least in longitudinal direction, and guide means (10, 11). The guideway (12, 13) and said guide means (10, 11) are in engagement for the purpose of moving the closure element upon movement of the slide. The guide means (10, 11) includes first and second guide members, which are formed in spaced-apart relationship in the longitudinal direction of the guide rails (6). The guide members (10, 11) are successively in engagement with the guideway (12, 13) and out of engagement with the guideway (12, 13), respectively.
    • 用于在其固定车顶(1)中具有开口(2)的车辆的敞开车顶结构包括待固定到车顶的框架(3)。 框架包括在屋顶开口的任一侧上延伸的导轨(6)。 可调节的封闭元件(4)可在关闭屋顶开口的关闭位置和向后移动到固定屋顶上方位置的打开位置之间调节。 操作机构(5)设置在封闭元件和导轨之间,并且包括支撑所述封闭元件的支撑构件(7)和能够沿所述导轨滑动的滑动件(9)。 滑动件和支撑构件(7)各自包括至少在纵向方向上延伸的导轨(12,13)和导向装置(10,11)中的一个。 导轨(12,13)和所述导向装置(10,11)为了在滑块移动时移动封闭元件而接合。 引导装置(10,11)包括第一和第二引导构件,所述第一和第二引导构件在导轨(6)的纵向方向上以间隔关系形成。 导向构件(10,11)分别与导轨(12,13)连续接合并且不与导轨(12,13)接合。
    • 79. 发明公开
    • Open roof construction for a vehicle
    • Konstruktion einesöffnungsfähigenFahrzeugdaches
    • EP1046530A1
    • 2000-10-25
    • EP00201260.7
    • 2000-04-06
    • Inalfa Industries B.V.
    • Manders, Peter Christiaan Leonardus Johannes
    • B60J7/05
    • B60J7/05
    • An open roof construction for a vehicle having an opening (2) in its fixed roof (1) comprises a stationary part (3) to be fixed to the roof and an adjustable closure element (4) supported by the stationary part. This closure element is adjustable between a closed position, in which it closes the roof opening, and an open position, in which it opens the roof opening on the front side. The stationary part includes at least one guide rail (5) extending in the longitudinal direction of the vehicle. The closure element is fitted with a pivot member (15) near its front side and is slidably supported by at least one sliding shoe (15) which is capable of movement in the guide rail. A correction mechanism (17) is disposed some distance behind the front sliding shoe for moving the closure element slightly in the longitudinal direction of the guide rail (5) upon pivoting movement thereof about the pivot element (15). An operating mechanism for the closure element (4) is provided for effecting the pivoting movement of the closure element and a movement of the closure element in the longitudinal direction of the guide rail (5). The operating mechanism includes an element (21) which remains at least substantially stationary during the pivoting movement of the closure element (4) and which moves along when the closure element is being moved. The correction mechanism includes a cam (19) and camway (20) assembly, wherein the cam is connected to the panel and the camway is formed on the aforesaid element of the operating mechanism.
    • 屋顶关闭板(4)安装在开口(2)内的包括导轨(5)的固定框架(3)中。 每侧的操作机构由一个由枢轴(8)连接到连接到导轨臂(10,16)中的狭槽的臂(7)的滑块驱动,当完全向前时,将面板(4)向上倾斜到 通风位置 当滑动枢轴(8)向后移动时,面板下降到关闭位置,然后到固定屋顶(1)移动到下降位置。