专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

61. 发明公开

EP0944144A2 An electrical connection element for connection between distribution bars and modular electrical devices 有权
标题翻译：用于连接zwichen母线和模块化电气装置的电连接元件
公开(公告)号：EP0944144A2
公开(公告)日：1999-09-22
申请号：EP99200580.1
申请日：1999-03-02
申请人： BTICINO S.P.A.
发明人： Re, Marcello , Passera, Costantino
IPC分类号： H02B1/056
CPC分类号： H02B1/205 , H02B1/056 , H02B1/21
摘要： An electrical connection element (15) comprises a conductor (19) having, at a first end, a resilient clip-like coupling element (20) which establishes an electrical contact with a distribution bar (12) and, at a second end, a plug or socket connector element (21) complementary to that of the electrical device (14) to be connected to the bar. A box-like body (18) encloses the conductor (19) leaving its ends free for the respective electrical contacts.
摘要翻译：的电连接元件（15）包括一个导体（19），其具有，在第一端处，弹性夹形咬合链牙（20）建立，其与一个配电棒（12）和电接触在第二端，一插头或插座连接器元件（21）连接到电装置的互补的那样（14），被连接到所述杆。的箱状体（18）包围在离开其端部免费为respectivement电接触所述导体（19）。

62. 发明授权

EP0717426B1 An auxiliary modular device for modular circuit-breakers 失效
标题翻译：模块化断路器模块化辅助装置
公开(公告)号：EP0717426B1
公开(公告)日：1999-03-17
申请号：EP95203387.6
申请日：1995-12-07
申请人： BTICINO S.p.A.
发明人： Pianezzola, Sergio , Peroni, Sergio
IPC分类号： H01H71/46
CPC分类号： H01H71/462 , H01H11/0006 , H01H2071/467

63. 发明授权

EP0734581B1 A MINIATURIZED AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER WITH A MULTIFUNCTIONAL TERMINAL AND A SCREEN FOR PROTECTION AGAINST INTERNAL ELECTRIC ARCS 失效
标题翻译：与多用途电缆夹微型自动断路器，并防止内部短电弧PANEL
公开(公告)号：EP0734581B1
公开(公告)日：1999-01-27
申请号：EP95937797.9
申请日：1995-10-17
申请人： BTICINO S.P.A.
发明人： FABRIZI, Fabrizio , PIANEZZOLA, Sergio
IPC分类号： H01H71/08 , H01H9/30
CPC分类号： H01H71/08 , H01H9/30 , H01H9/342 , H01H2001/5861 , H01H2009/305
摘要： In a miniaturized automatic circuit breaker with a casing (50) of insulating material forming an arc-extinguishing chamber and a housing for contacts (3, 4) which are closed and opened and for a pair of terminals (57, 58) for connection to ends of leads outside the circuit breaker, one (58) of the terminals is multifunctional and comprises a screw clamp (23, 24, 27) opening in a first face of the circuit breaker in order to receive ends of external leads and a spring-clip terminal (21, 22, 31, 32) opening in the rear face of the circuit breaker for receiving a blade-like terminal of an external lead, and an insulating diaphragm (43) is interposed between the multifunctional terminal (58) and the arc-extinguishing chamber and forms, with the casing (50), at least one vent duct (47, 48) opening in the first face and insulated electrically from the multifunctional terminal (58).

64. 发明授权

EP0788676B1 A MODULAR STRUCTURE FOR THE WALL-MOUNTING OF ELECTRICAL EQUIPMENT 失效
标题翻译：模块化的构造，墙壁电器
公开(公告)号：EP0788676B1
公开(公告)日：1998-12-23
申请号：EP95935457.2
申请日：1995-10-17
申请人： BTICINO S.P.A.
发明人： CALDERARA, Ennio
IPC分类号： H02G3/14
CPC分类号： H02G3/14
摘要： The invention relates to a modular structure (1) for the wall-mounting of electrical equipment (C) such as ordinary switches, sockets, push-buttons or other components in routine use in electrical installations. More precisely, the structure provides for a transparent cover plate (15) to be applied on a supporting frame (2) for housing the equipment (C), this cover plate defining, with the frame (2), a space (20) which houses a background element (21) for decorating or personalising the structure. In a preferred embodiment, the structure also includes a base plate (10) removably fixed to the mount (2) and constituting a smooth, regular support surface for the background element (21), thus enabling the transparent cover plate (15) to be fitted on mass-produced frames (2) normally used for other applications and having conventional covers.

65. 发明公开

EP0849949A1 Scheme for assembling the external stations of intercom and video-intercom systems 失效
标题翻译：在Gegensprechanlage- und Videogegensprachanlagesystemen中的KopplungsschaltungfürAussenstationen
公开(公告)号：EP0849949A1
公开(公告)日：1998-06-24
申请号：EP97203947.3
申请日：1997-12-16
申请人： BTICINO S.P.A.
发明人： Fabrizi, Fabrizio
IPC分类号： H04N7/18
CPC分类号： H04N7/186
摘要： A scheme for assembling the external stations of intercom and video-intercom systems, comprising a series of modular positioning frames (3A-3C), which are fixed either to a series of flush-mounting modular boxes (2A-2C) or to a series of containers applied directly to the surface of a wall (11) and which determine the positioning of a series of functional modules (7A-7L) for analog and/or digital systems.
PLastic or aluminium modular faceplates (5A-5H; 6A-6T) are provided for covering the front surface of each functional module (7A-7L), or one-piece steel faceplates for covering the entire external station, these comprising control and/or indicating means for the respective module (7A-7L).
摘要翻译：一种用于组装对讲和视频对讲系统的外部站的方案，包括一系列模块化定位框架（3A-3C），其被固定到一系列嵌入式安装模块化盒（2A-2C）或系列的容器直接施加到墙壁（11）的表面，并确定用于模拟和/或数字系统的一系列功能模块（7A-7L）的定位。提供用于覆盖每个功能模块（7A-7L）的前表面的塑料或铝模块化面板（5A-5H; 6A-6T），或用于覆盖整个外部站的单件钢面板，这些包括控制和/或（7A-7L）的指示装置。

66. 发明公开

EP0834847A1 Electrical equipment for anti-theft installations or similar 失效
标题翻译： Elektrische VorrichtungfürAnti-Diebstahlanlagen
公开(公告)号：EP0834847A1
公开(公告)日：1998-04-08
申请号：EP97200123.4
申请日：1997-01-15
申请人： BTICINO S.P.A.
发明人： Aldizio, Antonio , Santini, Ernesto
IPC分类号： G08B29/04
CPC分类号： G08B29/046
摘要： A piece of electrical equipment is described, comprising a box-shaped supporting structure (10) with an aperture (17) in one of its walls, a switch (11) integral with the supporting structure (10) and a member for actuating the switch (18, 19, 31). To provide equipment which may be used advantageously in different configurations, the operating member (18, 19, 31) is fixed removably to the supporting structure (10) and is selected from the group comprising a closing and actuating element (18) which closes the aperture (17) and acts on the switch (11), an actuating unit (19) which can be fixed to the aperture (17) and has a push rod which acts on the switch (11) when it is pressed, and a rod (31) projecting from a mounting element (30) which acts on the switch (11) when the supporting structure (10) is mounted on the mounting element (30).
摘要翻译：描述了一种电气设备，其包括在其一个壁中具有孔（17）的箱形支撑结构（10），与支撑结构（10）成一体的开关（11）和用于致动开关（18,19,31）。为了提供可以有利地以不同构造使用的设备，操作构件（18,19,31）可移除地固定到支撑结构（10），并且从包括闭合和致动元件（18）的组中选择，孔（17）并且作用在开关（11）上，致动单元（19）可以固定到孔（17）上，并具有当被按压时作用在开关（11）上的推杆，杆（31），当所述支撑结构（10）安装在所述安装元件（30）上时，所述安装元件（30）从作用在所述开关（11）上的安装元件（30）突出。

67. 发明公开

EP0797341A1 Pushbutton unit with a viewing window for cards identifying the users of internal extensions 失效
标题翻译：有迹象窗口按钮单元，以确定内部连接的用户
公开(公告)号：EP0797341A1
公开(公告)日：1997-09-24
申请号：EP96201656.4
申请日：1996-06-13
申请人： BTICINO S.P.A.
发明人： Santini, Ernesto
IPC分类号： H04M11/02 , H01H9/18
CPC分类号： H01H9/18
摘要： A pushbutton unit (30), of flush-mounted or wall-resting type, in particular for external stations of intercom and/or video-intercom systems, comprising a front plate (10) in which a window (20) is provided through which cards (22) identifying the internal extension (P) are visible, and follow each other one by one. For this purpose a rotary drum (25) carrying the cards (22) in positions adjacent to each other is rigidly connected via a pin (26) to an electrical change-over switch (27) and to a knurled or toothed disc (28) having its knurling (29) or teeth projecting outwards from the plate (10), so that the caller by acting on them causes the names or numbers to pass one at a time in front of the viewing window (20) until the required name or number arrives. Only one call button (31) is provided, plus a single light source (33) inside the drum (25), for identifying the name or number.
摘要翻译：齐平安装或壁静止类型的按钮单元（30），特别是用于内部通信和/或视频通话系统的外部站，包括：在一个窗口（20），通过它提供一个前板（10）卡（22）确定的内部分机（P）是可见的，并遵循海誓山盟逐一。用于此目的的携带毗邻海誓山盟位置的卡片（22）上的旋转磁鼓（25）通过销（26）在电转换开关（27）和到滚花刚性地连接或齿盘（28）具有其滚花（29）或齿从所述板（10）向外伸出，通过作用于他们所以没有呼叫者导致的名称或编号，在所述观察窗（20）的前部通过一次一个，直到所需的名称或号到达。仅一个呼叫按钮（31）被提供，加在滚筒（25），用于识别的姓名或号码内的单个光源（33）。

68. 发明授权

EP0626711B1 A safety coupling device between two modular electric apparatus 失效
标题翻译：两个模块化电气装置之间安全联轴器
公开(公告)号：EP0626711B1
公开(公告)日：1997-07-30
申请号：EP94201432.5
申请日：1994-05-20
申请人： BTICINO S.P.A.
发明人： Pianezzola, Sergio
IPC分类号： H01H71/02 , H02B1/26 , H01H83/22
CPC分类号： H01H71/0271 , H01H9/0264 , H01H71/082 , H01H71/1009 , H01H83/226 , H01H2071/0242 , H02B1/041 , H02B1/26

69. 发明授权

EP0710404B1 A MODULAR ELECTRIC APPARATUS WITH INHERENTLY FINGERPROOF PROTECTION FOR CLAMP TERMINALS 失效
标题翻译：具有模块TOUCH是接线端子电气设备
公开(公告)号：EP0710404B1
公开(公告)日：1997-05-02
申请号：EP94924753.0
申请日：1994-07-13
申请人： BTICINO S.P.A.
发明人： FABRIZI, Fabrizio
IPC分类号： H01R4/38 , H01R4/70 , H02G3/02
CPC分类号： H01H9/0264 , H01R4/38 , H02B1/06
摘要： A modular electric apparatus with inherently 'fingerproof' protection for clamp terminals, comprising at least one clamp terminal housed within an insulating body and provided with a fixed jaw (13) and a movable jaw (12), the body being provided with an opening (20) for introducing an electric termination between the jaws, said apparatus further comprising a diaphragm (21) of an insulative material housed within the body and being rigid with the movable jaw (12), extending opposite to the fixed jaw (13) to screen off the movable jaw (12) and gradually shut off said opening by the movable jaw (12) being shifted toward the fixed jaw (13).

70. 发明公开

EP0748004A1 An electrical device for sectional structures to be mounted on walls, with a body which is transparent at the rear 失效
标题翻译：对可组合结构固定在墙上，与位于后部的半透明外壳电气装置
公开(公告)号：EP0748004A1
公开(公告)日：1996-12-11
申请号：EP96201440.3
申请日：1996-05-23
申请人： BTICINO S.P.A.
发明人： Fabrizi, Fabrizio , Peano, Roberto
IPC分类号： H01R13/68
CPC分类号： H01R13/64
摘要： The subject of the invention is an electrical device, this definition meaning components of electrical installations for public buildings and the like, such as switches, current sockets, bells, etc., etc., which comprises a body (2) housing the terminals (6) for its connection to electrical conductors. The body has a rear base (2b) which is transparent; this affords visual access to its interior so that the state of the electrical connection of the device can be checked easily and directly without the need to disassemble it temporarily and without the need to use a suitable measuring instrument such as a tester or the like.
摘要翻译：（本发明的主题是一种电气设备，电气装置为公共建筑和的该定义含义部件等，：如开关，电流插座，铃铛，等等等等，其包括主体（2）壳体的端子 6），用于其连接到电导体。该本体具有一个后基座（2b）中的所有其是透明的; 这提供给它的内部视觉获取所以没有该设备的电连接的状态可以容易地和直接检查，而无需暂时和而不需要使用合适的测量仪器拆卸它：诸如测试器或类似物。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式