会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 53. 发明公开
    • Operation and maintenance center wizard
    • Betrieb- undÜberwachungszentrumwizard
    • EP1509029A1
    • 2005-02-23
    • EP03292055.5
    • 2003-08-20
    • Evolium S.A.S.
    • Durand, Anne
    • H04M3/22
    • H04M3/2263
    • The invention relates to an Operation and Maintenance Center (OMC) for the operation and maintenance management of an Operators telecommunications network, comprising display, input and communication means, the means intended for an operator to view information related to the telecommunications network elements under his management scope, to introduce command actions following a determined business process, and to communicate said actions to the network elements or receive status information from them and to further guide or assist the operator through the steps to complete the business processes.
      It also relates to a method for managing a telecommunications network using an Operation and Maintenance Center (OMC) as described above, and to an Operation and Maintenance Center wizard to help and assist the operator in his management tasks.
    • 本发明涉及一种用于操作员电信网络的操作和维护管理的操作和维护中心(OMC),其包括显示器,输入和通信装置,用于操作者查看与他管理下的电信网络元件有关的信息的装置 范围,在确定的业务流程之后引入命令动作,并将所述动作传达给网络元件或从其接收状态信息,并进一步指导或协助操作者完成业务流程的步骤。 它还涉及一种用于使用如上所述的操作和维护中心(OMC)以及操作和维护中心向导来管理电信网络的方法,以帮助和协助操作者进行他的管理任务。
    • 56. 发明公开
    • Networkmanagement with protocol conversion
    • Netzwerkmanagement mit Protokollumsetzung
    • EP1298897A1
    • 2003-04-02
    • EP01402466.5
    • 2001-09-26
    • ALCATEL
    • Fumagalli, AurelioFossati, VittorioPerego, Maria Adele
    • H04M3/22H04L12/24H04Q3/00
    • H04L41/0213H04L41/0226H04M3/2263H04Q3/0095
    • A telecommunication equipment (E) comprises managed operative resources (MR) and a management unit (MU) for enabling the control and monitor of the resources by a management centre (MC); the management unit is designed to communicate with the management centre through a management network (MNW) by means of at least one management protocol (SNMP,CMIP); the management unit comprises at least:

      a) a first module (M1,M4) designed to receive management commands from the management centre and to transmit management information to the management centre, and
      b) a second module (M2,M5) designed to receive management commands from the first module and to transmit management information to the first module;
      the first module is further designed to generate and transmit a management command to the second module upon reception of a management command from the management centre.
    • 电信设备(E)包括管理操作资源(MR)和管理单元(MU),用于由管理中心(MC)控制和监视资源; 管理单元被设计成通过管理网络(MNW)通过至少一个管理协议(SNMP,CMIP)与管理中心进行通信; 所述管理单元至少包括:a)设计成从所述管理中心接收管理命令并将管理信息发送到所述管理中心的第一模块(M1,M4),以及b)被设计为接收的第二模块(M2,M5) 管理命令,并将管理信息发送到第一模块; 第一模块还被设计成在从管理中心接收到管理命令时,向第二模块生成并发送管理命令。