专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP1712118A1 Grasfangkorb 有权
公开(公告)号：EP1712118A1
公开(公告)日：2006-10-18
申请号：EP06006876.4
申请日：2006-03-31
申请人： Wolf-Garten AG
发明人： Held, Peter , Kipping, Andreas
IPC分类号： A01D43/063
CPC分类号： A01D43/063 , A01D2101/00
摘要： Ein Grasfangkorb ist aus zwei Teilen (10,12) zusammensetzbar, die zur Verminderung des Transportvolumens während des Transportes ineinander geschachtelt ein geringes Volumen einnehmen und vom Benutzer auf einfache Weise betriebsmäßig zusammengesetzt werden können. Zu diesem Zweck sind die die Trennfuge der beiden Teile bildenden Ränder mit durchlaufenden U-Profilen (14,16) ausgestattet, die ineinandergreifen können und infolge der Elastizität des Materials einen Reibungsschluss gewährleisten, der eine dauerhafte Verbindung sichern kann. Um auch größeren Kräften widerstehen zu können, ist eine zusätzliche Formschlussverbindung möglich, indem der freie Schenkel (20) des einen Profils (14) auf einem nach innen weisenden Rastvorsprung (22) des freien Schenkels des anderen Profils (16) abgestützt ist. Durch im Abstand zueinander im U-Profil größeren Querschnitts angeordnete Öffnungen (24) sind Werkzeuge einsetzbar, über die erforderlichenfalls eine Trennung der beiden Teile vorgenommen werden kann. Die Teilung des Fangkorbes kann in Horizontalrichtung erfolgen, so dass ein großvolumiger Behälterunterteil und ein Deckel mit kleinerem Volumen gebildet wird. Es ist jedoch auch möglich, die Trennfuge in eine vertikale oder schräge Ebene zu verlagern.
摘要翻译：箱体具有通过紧固件彼此连接的底部部分（10）和可关闭的上部部分。部分（10）具有插入到部分（12）的U形轮廓（16）中的连续的U形轮廓（14）。当U形轮廓（14）处于插入状态时，U形轮廓（14）的自由侧（20）以卡扣配合（22）以形状配合的方式被支撑。卡扣配合（22）向内布置在U形轮廓（16）的自由侧（18）处。

2. 发明公开

EP1767083A1 Schnitthöhen-Einstellvorrichtung für Rasenmäher 失效转让
标题翻译： Schnitthöhen-EinstellvorrichtungfürRasenmäher
公开(公告)号：EP1767083A1
公开(公告)日：2007-03-28
申请号：EP06019818.1
申请日：2006-09-21
申请人： Wolf-Garten AG
发明人： Held, Peter , Kipping, Andreas
IPC分类号： A01D34/74
CPC分类号： A01D34/74
摘要： Eine mit einer üblichen Parallelogramm-Lenkeranordnung ausgerüstete Schnitthöhen-Einstellvorrichtung bewirkt bei ihrer Betätigung das gleichzeitige Anheben und Absenken der Laufräder gegenüber dem Chassis. Die Höhenverstellung erfolgt über eine Verbindungsstange (16), die ein Glied der Parallelogramm-Lenkeranordnung bildet. Mit dieser Verbindungsstange wirkt ein im Chassis verschwenkbar gelagerter Verstellhebel (22) zusammen, der drehbar mit einem Lager (30) der Verbindungsstange verbunden ist. Die Verbindungsstange ist mit seitlichen Zähnen (28) versehen, die in nutförmige Ausnehmungen im Chassis eingreifen und in der jeweiligen Stellung eine formschlüssige Verriegelung herstellen. Der Verstellhebel ist gegen Federkraft seitlich aushebbar und bewirkt dabei ein Ausheben der Zähne aus den Ausnehmungen, so dass der Verstellhebel frei verschwenkt werden kann und dabei die Verbindungsstange nach vom oder hinten bewegt und eine Höhenverstellung der Laufräder veranlaßt. Nach Loslassen des Verstellhebels wird dieser zusammen mit der Verbindungsstange durch Federwirkung seitlich zurückbewegt, und die Zähne rasten in entsprechende Nuten im Chassis ein, wodurch die gewählte Höheneinstellung erhalten bleibt.
摘要翻译：该装置具有平行四边形驱动装置，其具有配备有侧向静止齿的连接杆（16）。齿可以在不同的相对位置啮合底盘的槽切口。该杆具有调节杆（22），用于提升杆的横向克服弹簧力，并使杆沿一个方向向前和/或向后移动。杠杆可旋转地安置在杆的支撑衬套（30）中并且由与底盘相对的支撑凸耳（24）可旋转地支撑。

3. 发明公开

EP1752035A1 Sichel-Rasenmäher mit Mulchfunktion 失效转让
标题翻译： Sichel-Rasenmähermit Mulchfunktion
公开(公告)号：EP1752035A1
公开(公告)日：2007-02-14
申请号：EP06015307.9
申请日：2006-07-22
申请人： Wolf-Garten AG
发明人： Held, Peter , Kipping, Andreas
IPC分类号： A01D34/71 , A01D43/063 , A01D34/00
CPC分类号： A01D34/71 , A01D34/005 , A01D43/063
摘要： Beschrieben wird ein Sichel-Rasenmäher mit Mulchfunktion mit einem bei Mulchbetrieb durch eine Mulchklappe abschließbaren tangential an eine Mähschüssel ansetzenden Auswurfkanal für das Mähgut.
Bei geschlossener Mulchklappe wird bei derartigen Rasenmähern bewirkt, dass das Schnittgut wiederholt von dem Messerbalken getroffen und in feine Partikel zerkleinert unterhalb der Mähschüssel abgelegt wird. Für eine optimale Funktion sollte die Mulchklappe einerseits so ausgebildet sein, dass sie der kreiszylindrischen Leitwand der Mähschüssel im Mulchzustand folgt und im Mähzustand der tangential zur Mähschüssel verlaufenden Seitenwand des Auswurfkanals derart anliegt, dass der Grasauswurf nicht behindert wird. Dabei muss die Mulchklappe platzsparend derart angeordnet sein, dass die Chassisbreite nicht vergrößert werden muss und der Radabstand etwa auf dem Durchmesser der Mähschüssel gehalten werden kann.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass die Mulchklappe aus mehreren gelenkig miteinander verbundenen Teilen besteht, die sich sowohl der zylindrischen Krümmung als auch der glatten Seitenwand des Auswurfkanals wesentlich besser anpassen können als dies bei einer einzigen Mulchklappe der Fall ist. Die Teilklappen können dabei eben oder schwach gekrümmt ausgebildet werden. Gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel sind zwei Teilklappen vorgesehen, und es hat sich gezeigt, dass durch eine solche Anordnung beide Funktionen optimal erfüllt werden können. Um eine einfache Einstellung ohne Rastverbindungen in den Endstellungen zu vermeiden, ist eine Gelenkanordnung vorgesehen, die derart ausgebildet ist, dass die Klappen durch den auf sie wirkenden Druck des Mähgutes in die jeweilige Arbeitsstellung gedrückt und in dieser gehalten werden. Dies geschieht, indem das Gelenkgetriebe eine Totpunktstellung aufweist, die nach wenigstens einer der Endstellungen überfahren wird und dadurch die Klappenstellung gegen eine Umschaltbewegung verriegelt.
摘要翻译：旋转割草机具有可选的覆盖功能。可以打开切割器壳体（12）的边缘上的翼片（16,18），以允许切屑通过切向覆盖通道（14）流出。

4. 发明公开

EP1647177A1 Verfahrbares Gerät zur Garten- und Landschaftspflege 有权转让
标题翻译： VerfahrbaresGerätzur Garten- und Landschaftspflege
公开(公告)号：EP1647177A1
公开(公告)日：2006-04-19
申请号：EP05021928.6
申请日：2005-10-07
申请人： Wolf-Garten AG
发明人： Held, Peter
IPC分类号： A01D34/81
CPC分类号： A01D34/81
摘要： Bei einem über ein Griffgestänge verfahrbaren Gerät wird eine Schwerpunktsverlagerung in den Bereich der Vorderachse (14) durch einen Ballastbehälter (22) bewirkt, der im Bereich der Vorderachse (14) des Gerätes an dessen Chassis (10) fest oder lösbar angeordnet ist. Dieser Behälter (22) weist einen Einfüllstutzen (24) auf, um ihn vor der ersten Inbetriebnahme mit einem Ballaststoff, beispielsweise Wasser, Sand oder einem anderen fließfähigen Material, anfüllen zu können. Die Erfindung bezieht sich auch auf einen Behälter (22), der in seiner Formgebung und Ausbildung derart beschaffen ist, dass er an das Chassis (10) eines in üblicher Weise ausgebildeten Gerätes, beispielsweise eines Rasenmähers, im Bereich der Vorderachse (14) angesetzt werden kann.
摘要翻译：具有底盘（10），前桥（14），后桥（12）的园林设备和景观维护。设备具有安装在后桥上的后轮（18），并且具有压载容器（22），其可以通过填充口（24）填充水或沙子或另一种流体。集装箱与底盘分开。对镇流器容器提出独立的要求。

5. 发明授权

EP1712118B1 Grasfangkorb 有权
公开(公告)号：EP1712118B1
公开(公告)日：2008-02-27
申请号：EP06006876.4
申请日：2006-03-31
申请人： Wolf-Garten AG
发明人： Held, Peter , Kipping, Andreas
IPC分类号： A01D43/063
CPC分类号： A01D43/063 , A01D2101/00

6. 发明公开

EP1647176A1 Gelenkanordnung 有权转让
公开(公告)号：EP1647176A1
公开(公告)日：2006-04-19
申请号：EP05021927.8
申请日：2005-10-07
申请人： Wolf-Garten AG
发明人： Held, Peter , Kipping, Andreas
IPC分类号： A01D34/54 , A01D34/74
CPC分类号： A01D34/74 , A01D67/00
摘要： Beschrieben wird eine Gelenkanordnung für mit einer Vierrad-Höhenverstellung ausgerüstete Gartengeräte zur gelenkigen Verbindung der Koppelstange (24) mit den beiden an den gekröpften Radachsen (16,18) angreifenden Schwingen (22), um in diesen Gelenken größere Kräfte aufnehmen zu können. Zu diesem Zweck wird vorgeschlagen, außer dem üblicherweise vorgesehenen Gelenkzapfen (26) ein weiteres äußeres Radiallager vorzusehen, das von Gelenkschalen (30,34) der Koppelstange (24) und Federzapfen der Schwingen (22) gebildet wird. Sowohl die Gelenkschalen (30,34) als auch die Federlaschen (32) sind konzentrisch zur Gelenkzapfenachse (26) mit kreisbogenförmigen Abschnitten gleichen Radius ausgestattet, die aufeinander gleiten und damit wesentliche Kräfte übertragen können, die durch die Belastung des Gartengerätes verursacht sind. Durch diese Doppelausbildung der radialen Traglager kann die Gelenkanordnung leicht und kompakt ausgebildet werden und beispielsweise aus Kunststoffteilen gefertigt werden.
摘要翻译：用于四轮割草机的转向系统包括连接杆（24），其端部轴（16,18）具有弯曲的端部通过。摇臂（22）夹住它们，并通过联接销（26）在其上端附接到杆。杆和摇臂具有同心的平坦部分，销通过该平面部分。

7. 发明授权

EP1647177B1 Verfahrbares Gerät zur Garten- und Landschaftspflege 有权转让
标题翻译：园艺和美化环境的可移动装置
公开(公告)号：EP1647177B1
公开(公告)日：2008-01-23
申请号：EP05021928.6
申请日：2005-10-07
申请人： Wolf-Garten AG
发明人： Held, Peter
IPC分类号： A01D34/81
CPC分类号： A01D34/81

8. 发明授权

EP1647176B1 Gelenkanordnung 有权转让
标题翻译：联合安排
公开(公告)号：EP1647176B1
公开(公告)日：2008-01-23
申请号：EP05021927.8
申请日：2005-10-07
申请人： Wolf-Garten AG
发明人： Held, Peter , Kipping, Andreas
IPC分类号： A01D34/54 , A01D34/74
CPC分类号： A01D34/74 , A01D67/00

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式