专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

2. 发明公开

EP0222226A2 Farbverrührer für Druckmaschinen 失效
标题翻译： FarbverrührerfürDruckmaschinen。
公开(公告)号：EP0222226A2
公开(公告)日：1987-05-20
申请号：EP86114717.1
申请日：1986-10-23
申请人： Müller Druckerei Technik GmbH
发明人： Müller, Bernd E. , Rüppel, Gerhard , Müller, Gerd , Taborsky, Jean
IPC分类号： B41F31/02
CPC分类号： B41F31/03
摘要： Die Erfindung betrifft einen Farbverrührer für einen Druckmaschinenfarbkasten (8) mit einer Duktorwalze, einem mit der Duktorwalze einen Dosierspalt bildenden Farbmesser und einer Führungseinrichtung (12) mit einem Transportschlitten (6), mit welchem der Farbverrührer in dem Farbkasten parallel zur Duktorwalze hin- und herbewegbar ist, wobei der Farbverrührer eine dem Farbmesser benachbarte Grundfläche und sich nach oben erstreckende Seitenflächen (10) aufweist.
Um einen Farbverrührer zu schaffen, der ohne Behinderung der Tätigkeiten des Druckers auch zähflüssige Farben gut durchmischt, der Farbwalze gleichmäßig zuführt und der gleichzeitig die Farboberfläche möglichst wenig aufwühlt und umwältz, so daß die Farbe nur in geringem Maße mit Luftsauerstoff reagieren kann wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Farbverrührer aus zwei im Abstand voneinander angeordneten leistenförmigen Streichblättern (2) besteht, welche im wesentlichen mit ihrer ganzen Grundfläche unmittelbar auf dem Farbmesser aufliegen und um eine zur Ebene des Farbmessers senkrechte Achse schwenkbar gelagert sind.
摘要翻译：本发明涉及一种用于印刷机墨水管道（8）的墨水搅拌器，该墨水管道具有导管辊，形成具有导管辊的计量孔的墨水刮刀和带有输送托架（6）的引导单元（12）搅拌器可以平行于管道辊子向前和向后移动，墨水搅拌器具有与油墨刮刀相邻的基部区域和向上延伸的侧面（10）。为了生产墨水搅拌器，不妨碍印刷机的操作，可以均匀地混合均匀的粘性油墨，将它们均匀地供给到着墨辊上，同时使墨水的上表面尽可能少地使其上表面循环，使得墨水只能与大气氧气轻微反应，根据本发明提出，墨水搅拌器由两个分离的带状扩张器叶片（2）组成，其完全基部区域本质上直接位于墨水叶片，并且其被安装成能够围绕垂直于墨叶片的平面的轴线摆动。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式