会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 5. 发明申请
    • PROCEDES DE STERILISATION DE DISPOSITIFS MEDICAUX REUTILISABLES
    • 消毒可逆性医疗器械的方法
    • WO2003063916A1
    • 2003-08-07
    • PCT/FR2003/000076
    • 2003-01-10
    • AIR LIQUIDE SANTE (INTERNATIONAL)AIR LIQUIDE SANTE FRANCEAUVRAY, PhilippePARDO, RogelioSCHROEDER, Sylvain
    • AUVRAY, PhilippePARDO, RogelioSCHROEDER, Sylvain
    • A61L2/02
    • A61L2/28A61B90/70A61L2/16A61L2/18
    • Procédé de stérilisation d'un dispositif médical réutilisable caractérisé en ce qu'il comprend la mise en ceuvre de l'ensemble des étapes suivantes : une étape (a) de pré-désinfection du dispositif utilisé, par traitement avec une solution désinfectante suivi de son rinçage pour éliminer ladite solution ; une étape (b) de lavage du dispositif pré-désinfecté lors de l'étape (a) précé­dente, comprenant son nettoyage avec une solution détergente, qui est aussi éven­tuellement désinfectante, son rinçage et son séchage ; une étape (c) de conditionnement du dispositif lavé lors de l'étape (b) ; une étape (d) de stérilisation du dispositif conditionné à l'étape (c) ; une étape (e) de libération du dispositif stérilisé lors de l'étape (d), compre­nant la validation de la stérilisation ; et caractérisé en ce que l'étape (a) de pré-désinfection est débutée sur le lieu (A) d'utilisation du dispositif et est terminée sur un lieu (B), séparé physiquement du lieu (A), les étapes (b) et (c) sont effectuées sur le lieu (B), et les étapes (d) et (e) sont effectuées sur un lieu (C) séparé physiquement des lieux (A) et (B). Implantation pour la mise en ceuvre du procédé.
    • 本发明涉及对可重复使用的医疗装置进行消毒的方法。 本发明的方法的特征在于它包括以下所有步骤:第一步(a),其中使用的装置是预消毒的,通过用消毒剂溶液处理所述装置,随后漂洗以除去 解; 步骤(b),其中在步骤a中预消毒的装置被洗涤,通过用洗涤剂溶液清洗所述装置,洗涤剂溶液也可以是消毒剂,漂洗和干燥; 步骤(c),其中在步骤b期间洗涤的装置被调节; 步骤(d),其中在步骤c中调节的装置被灭菌; 和步骤(e),其中在步骤d中灭菌的装置被释放,所述步骤包括灭菌被验证。 该方法的特征在于:预先消毒步骤(a)从设备使用场所(A)开始,并在与场地A物理分离的场所(B)处完成; 步骤b和c在现场B进行; 并且步骤d和e在与位置A和B物理分离的位置C处进行。本发明还涉及用于实施本发明方法的装置。