专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2016012273A1 BEFESTIGUNGSEINRICHTUNG FÜR FINRAY-WISCHER 审中-公开
标题翻译：固定装置FOR FinRay WIPERS
公开(公告)号：WO2016012273A1
公开(公告)日：2016-01-28
申请号：PCT/EP2015/065824
申请日：2015-07-10
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： HAUSER, Florian , WEILER, Michael
IPC分类号： B60S1/34 , B60S1/38
CPC分类号： B60S1/3495 , B60S1/06 , B60S1/16 , B60S1/342 , B60S1/3427 , B60S1/3443 , B60S1/3459 , B60S1/3801 , B60S2001/3812
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung für ein Fahrzeug umfassend ein Wischblatt (2) mit einem langgestreckten Oberteil (10) und einem langgestreckten Unterteil (12), welche zumindest teilweise biegbar ausgestaltet sind. Des Weiteren sind mehrere Verbindungselemente (18) zum Verbinden des Oberteils (10) und des Unterteils (12) vorgesehen, die entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) voneinander beabstandet und an dem Oberteil (10) und/oder dem Unterteil (12) mittels eines Drehgelenks angebracht sind, wobei die Verbindungselemente (18) ausgelegt sind, um eine Bewegung des Oberteils (10) und des Unterteils relativ zueinander mit einer Bewegungskomponente entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) zu ermögliehen. Das Wischblatt (2) weist eine Befestigungseinrichtung (32) auf, die dafür ausgelegt ist, in eine Hohlwelle (40) einer Antriebseinheit eingeführt und mit dieser zur Übertragung eines Drehmoments von der Antriebseinheit über die Hohlwelle (40) und die Befestigungseinrichtung (32) auf das Wischblatt (2) verbunden zu werden.
摘要翻译：本发明涉及一种风挡玻璃刮水装置，其包括具有细长的外壳（10）和细长基座（12），其至少部分地可弯曲配置的刮水片（2）的车辆。此外，用于连接所述上部（10）和所述下部（12）的多个连接元件（18）提供沿纵向延伸间隔开的（8）所述刮水片（2）从彼此和所述上部（10）和/或下部部分（的 12）通过枢转接头的装置，其中，所述连接元件（18）被设计为防止所述上部（10的移动安装）和相对较低的部分，以彼此沿所述刮水片（2）的纵向延伸（8）的移动分量的租借到制成。所述刮水片（2）具有适于在空心轴的紧固装置（32），（40）被插入驱动单元和与此对通过空心轴（40）和紧固装置（32）上传送从驱动单元的转矩要被连接到所述刮水片（2）。

2. 发明申请

WO2014122113A1 WINDABWEISERVORRICHTUNG FÜR EIN WISCHBLATT 审中-公开
标题翻译： WINDABWEISERVORRICHTUNG FOR A WISCHBLATT
公开(公告)号：WO2014122113A1
公开(公告)日：2014-08-14
申请号：PCT/EP2014/052112
申请日：2014-02-04
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： VAN DE ROSTYNE, Kris , HAUSER, Florian , KLEIN, Juergen , WEILER, Michael
IPC分类号： B60S1/38
CPC分类号： B60S1/381 , B60S2001/3836 , B60S2001/3898
摘要： Die Erfindung geht aus von einer Windabweiservorrichtung für ein Wischblatt (10), mit zumindest einer Windabweisereinheit (12), die dazu vorgesehen ist, eine Luftanströmung (14) abzulenken. Es wird vorgeschlagen, dass die Windabweisereinheit (12) eine Stelleinheit (16) umfasst, die dazu vorgesehen ist, eine Windabweiserhöhe (18) bei einer zunehmenden Luftanströmgeschwindigkeit zumindest bereichsweise passiv zu vergrößern.
摘要翻译：从Windabweiservorrichtung本发明进行用于刮水片（10），与至少一个Windabweisereinheit（12），其被提供给偏转入射空气流（14）。它提出，Windabweisereinheit（12）包括被提供给Windabweiserhöhe（18）以增加的Luftanströmgeschwindigkeit至少部分地被动地放大调整单元（16）。

3. 发明申请

WO2015113715A1 SCHEIBENWISCHVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：雨刷器装置
公开(公告)号：WO2015113715A1
公开(公告)日：2015-08-06
申请号：PCT/EP2014/079139
申请日：2014-12-23
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： HAUSER, Florian , WEILER, Michael
IPC分类号： B60S1/34 , B60S1/38
CPC分类号： B60S1/3452 , B60S1/345 , B60S1/3801 , B60S2001/3812 , B60S2001/3898
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung (40, 50) für ein Fahrzeug mit einem Befestigungselement, insbesondere ein Kraftfahrzeug. Die Scheibenwischvorrichtung (40, 50) umfasst eine Montageeinheit (41, 60), die ausgelegt ist, um am Befestigungselement montiert zu werden, wobei die Montageeinheit (41, 60) ein erstes Eingriffselement (42, 61) aufweist, und ein Wischblatt (2) mit einem langgestreckten Oberteil (10) und einem langgestreckten Unterteil(12), welche zumindestteilweise biegbar ausgestaltet sind. Des Weiteren sind mehrere Verbindungselemente (18) zum Verbinden des Oberteils (10) und des Unterteils (12) vorgesehen, wobei die Verbindungselemente (18) entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) voneinander beabstandet sind. Die Verbindungselemente (18) sind ausgelegt, um eine Bewegung des Oberteils (10) und des Unterteils (12) relativ zu einander mit einer Bewegungskomponente entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) zu ermöglichen. Ferner umfasst das Wischblatt (2) ein wischblattseitiges Befestigungsteil (43, 51), wobei das wischblattseitige Befestigungsteil (43, 51) ein zweites Eingriffselement (44, 52) aufweist, und wobei das erste Eingriffselement (42, 61) und das zweite Eingriffselement (44, 52) durch eine Bewegung im Wesentlichen senkrecht zur Längserstreckung (8) ineinander einführbar sind.
摘要翻译：本发明涉及一种风挡刮水器装置（40，50），用于与一个固定元件的车辆，特别是机动车辆。的风挡刮雨器装置（40，50）包括适于被安装在安装构件，所述安装单元（41 60）的第一接合构件（42 61）上的安装部（41 60），和刮水片（2 ）（具有细长上部10）和细长的基座（12），其至少部分地可弯曲的构造。此外，多个用于连接所述上部（10）和所述下部（12），其中沿擦拭器刮片（2）的纵向延伸（8）的连接元件（18）是间隔开的连接元件（18）的。所述连接元件（18）适于允许所述上部（10）和所述下部（12）运动相对于彼此沿纵向延伸的移动分量（8）所述刮水片（2）。此外，刮水片（2）包括一个擦拭器刮片侧固定部分（43，51），其特征在于，所述刮水片安装部分（43，51）包括第二接合部件（44，52），并且其中，所述第一卡合部件（42，61）和所述第二接合构件（由运动基本上垂直（于纵向延伸8）往复插入44，52）。

4. 发明申请

WO2015113714A1 SCHEIBENWISCHVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：雨刷器装置用于车辆
公开(公告)号：WO2015113714A1
公开(公告)日：2015-08-06
申请号：PCT/EP2014/079125
申请日：2014-12-23
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： HACKL, Viktor , HAUSER, Florian , DEAK, Peter , WEILER, Michael
IPC分类号： B60S1/38 , B60S1/32
CPC分类号： B60S1/3801 , B60S1/32 , B60S2001/3812 , B60S2001/3825 , B60S2001/3832 , B60S2001/3836 , B60S2001/3837
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung (50, 70) für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug. Die Scheibenwischvorrichtung umfasst ein Wischblatt (51, 71) mit einem langgestreckten Oberteil (52, 72), das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist, einem langgestreckten Unterteil (53, 73), das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist, mehreren Verbindungselementen (18) zum Verbinden des Oberteils (52, 72) und des Unterteils (53, 73), wobei die Verbindungselemente (18) entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (51, 71) voneinander beabstandet sind, und wobei die Verbindungselemente (18) ausgelegt sind, um eine Bewegung des Oberteils (52, 72) und des Unterteils (53, 73) relativ zueinander mit einer Bewegungskomponente entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (51, 71) zu ermöglichen, wobei ein Querschnitt des Wischblatts (51, 71) senkrecht zur Längserstreckung (8) desselben im Wesentlichen trapezförmig ist.
摘要翻译：本发明涉及一种风挡刮水器装置（50，70）一种用于车辆，尤其是机动车辆。所述风挡玻璃刮水装置包括用于连接其至少部分可弯曲的设计的刮水片（51，71）具有细长的外壳（52，72），一个细长的底座（53,73），其是至少部分可弯曲的构造多个连接元件（18）上部（52，72）和所述下部（53，73），其中，沿所述刮水叶片的纵向延伸（8）的连接元件（18）（51，71）被间隔开，并且其中，所述连接元件（18）被设计成所述上部的运动（52，72）和所述下部（53，73）相对于彼此沿纵向延伸的移动分量（8）擦拭器刮片（51，71），以允许，其中刮水片的垂直于所述横截面（51,71）相同的纵向延伸（8）基本上是梯形的。

5. 发明申请

WO2015024695A1 SCHEIBENWISCHVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：雨刷器装置用于车辆
公开(公告)号：WO2015024695A1
公开(公告)日：2015-02-26
申请号：PCT/EP2014/064051
申请日：2014-07-02
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： HACKL, Viktor , HAUSER, Florian , DEAK, Peter , WEILER, Michael
IPC分类号： B60S1/38
CPC分类号： B60S1/3801 , B60S2001/3898
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung (2; 28, 74; 78; 90; 108) für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug. Die Scheibenwischvorrichtung (2; 28, 74; 78; 90; 108) weist ein langgestrecktes Oberteil (10) auf, das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist. Ferner enthält sie ein langgestrecktes Unterteil (12), das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist. Des Weiteren sind mehrere Verbindungselemente (18) zum Verbinden des Oberteils (10) und des Unterteils (12) vorhanden, wobei die Verbindungselemente (18) entlang einer Längserstreckung (8) der Scheibenwischvorrichtung (2; 28, 30; 74; 78; 90; 108) voneinander beabstandet und wobei die Verbindungselement elastisch verformbar sind.
摘要翻译：本发明涉及一种风挡刮雨器装置（2; 28，74; 78; 90; 108），用于车辆，尤其是机动车辆。该风挡刮雨器装置（2; 28，74; 78; 90; 108）包括一细长的上部（10），其是至少部分可弯曲的构造。另外，它包括一个细长的底座（12），其是至少部分可弯曲的构造。此外，多个用于连接所述上部（10）和所述下部（12）的连接元件（18）的设置，其特征在于，所述连接元件（18）沿所述刮水装置（2的纵向延伸（8）; 28，30; 74; 78; 90; 108）彼此，并且其中所述连接元件间隔是可弹性变形的。

6. 发明申请

WO2016139143A1 ANTRIEBSEINRICHTUNG, INSBESONDERE ALS BESTANDTEIL EINES KOMFORTANTRIEB IN EINEM KRAFTFAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：驱动装置，特别是在汽车中的舒适驱动装置的组件
公开(公告)号：WO2016139143A1
公开(公告)日：2016-09-09
申请号：PCT/EP2016/054086
申请日：2016-02-26
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： HAUSER, Florian , SEIB, Jonas , FIX, Andreas , ZIERER, Gerald , BOLZ, Peter
IPC分类号： H02K5/22 , H02K21/22 , H02K11/33
CPC分类号： H02K5/225 , H02K3/522 , H02K11/33 , H02K21/22 , H02K2203/03 , H02K2211/03
摘要： Die Erfindung betrifft eine Antriebseinrichtung (10), insbesondere als Bestandteil eines Komfortantriebs in einem Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse (11) zur Aufnahme von Bestandteilen eines Elektromotors (15), und mit einem Schaltungsträger in Form einer Leiterplatte (35). Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass die Leiterplatte (35) als Teil des Gehäuses (11) ausgebildet ist oder dass das Gehäuse (45) von einem als Spritzgußteil ausgebildeten Deckelelement (50) verschlossen ist, dass das Deckelelement (50) als Stanzgitterelemente (54) ausgebildete Stromführungselemente aufweist, die von dem Material des Deckelelements (50) zumindest bereichsweise umgeben sind, und dass die Stromführungselemente auf der dem Gehäuse (45) abgewandten Seite mit Wicklungsdrahtenden (60, 61) verbunden sind.
摘要翻译：
本发明涉及的驱动装置（10），尤其是如在机动车辆的舒适性驱动装置的一部分，具有用于接收电动机（15）的部件的外壳BEAR使用（11），并用Schaltungstr＆AUML; GER 呈印刷电路板（35）的形式。发明＆AUML;大街它提供的是，电路板（35）作为壳体＆AUML的一部分;使用（11）形成，或者该壳体BEAR使用（45）从一个大街作为Spritzgu＆;形成部盖构件（50）关闭时，所述盖元件（50）设计为引线框架元件（54）从所述盖构件（50）的材料突出电流传导导航用途导向元件包围至少在区域，并且，在所述去＆AUML电流传导导航用途的导向元件;使用（45）背向侧的绕组线端部（60，61）是

7. 发明申请

WO2016020238A1 ABDECKUNG FÜR FINRAY-WISCHER 审中-公开
标题翻译： COVER FOR FinRay WIPERS
公开(公告)号：WO2016020238A1
公开(公告)日：2016-02-11
申请号：PCT/EP2015/067371
申请日：2015-07-29
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： HAUSER, Florian , WEILER, Michael
IPC分类号： B60S1/38 , B60S1/34
CPC分类号： B60S1/3801 , B60S1/3484 , B60S2001/3812 , B60S2001/3825 , B60S2001/3843
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung (100) für ein Fahrzeug umfassend ein Wischblatt (2) mit einem langgestreckten Oberteil (10) und einem langgestreckten Unterteil (12), welche zumindest teilweise biegbar ausgestaltet sind. Des Weiteren sind mehrere Verbindungselemente (18) zum Verbinden des Oberteils (10) und des Unterteils (12) vorgesehen, die entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) voneinander beabstandet und an dem Oberteil (10) und/oder dem Unterteil (12) mittels eines Drehgelenks angebracht sind, wobei die Verbindungselemente (18) ausgelegt sind, um eine Bewegung des Oberteils (10) und des Unterteils relativ zu einander mit einer Bewegungskomponente entlang der Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) zu ermöglichen. Die Scheibenwischvorrichtung weist ferner eine Abdeckvorrichtung (40) auf, welche an einer Oberseite (11) des Oberteils (10) anbringbar ist und dafür ausgelegt ist, das Wischblatt (2) an einer der Scheibe (4) abgewandten Seite des Wischblatts (2) abzudecken.
摘要翻译：本发明涉及一种风挡刮雨器装置（100），其包括具有细长外壳（10）和细长基座（12），其至少部分地可弯曲配置的刮水片（2）的车辆。此外，用于连接所述上部（10）和所述下部（12）的多个连接元件（18）提供沿纵向延伸间隔开的（8）所述刮水片（2）从彼此和所述上部（10）和/或下部部分（的 12）通过枢转接头的装置，其中，所述连接元件（18）适于允许所述上部（10的移动安装）和相对较低的部分，以彼此沿所述刮水片（2）的纵向延伸（8）的移动分量的。该风挡刮雨器装置还包括盖（40），其可连接到所述上部件（10）的上表面（11），并且适合于覆盖在盘的一个擦拭器刮片（2）（4）侧从刮水片背向（2），

8. 发明申请

WO2015071122A1 SCHEIBENWISCHVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：雨刷器装置用于车辆
公开(公告)号：WO2015071122A1
公开(公告)日：2015-05-21
申请号：PCT/EP2014/073514
申请日：2014-11-03
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： HAUSER, Florian , WEILER, Michael
IPC分类号： B60S1/38
CPC分类号： B60S1/3801 , B60S2001/3898
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung (2; 28, 30; 78) für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug. Die Scheibenwischvorrichtung (2; 28, 30; 78) weist ein langgestrecktes Oberteil (10) auf, das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist. Ferner enthält sie ein langgestrecktes Unterteil (12), das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist. Des Weiteren sind mehrere Verbindungselemente (18) zum Verbinden des Oberteils (10) und des Unterteils (12) vorhanden, wobei die Verbindungselemente (18) entlang einer Längserstreckung (8) der Scheibenwischvorrichtung (2; 28, 30; 78) voneinander beabstandet sind, und wobei die Verbindungselemente (18) mittels Gelenken (20; 122) an dem Unterteil (12) befestigt sind und/oder elastisch verformbar sind. Ferner ist eine Beschichtung (50) auf zumindest einem der Elemente ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Oberteil (10), Unterteil (12), Verbindungselement (18) und Gelenk (20; 122) vorgesehen. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen einer solchen Scheibenwischvorrichtung (2; 28, 30; 78).
摘要翻译：本发明涉及一种风挡刮雨器装置（2; 28，30; 78）一种用于车辆，尤其是机动车辆。该风挡刮雨器装置（2; 28，30; 78）包括细长上部（10），其是至少部分可弯曲的构造。另外，它包括一个细长的底座（12），其是至少部分可弯曲的构造。此外，提供了多个用于连接所述上部（10）和所述下部（12）的连接元件（18）的，其中，沿纵向延伸的连接元件（18）（8）中的刮水装置（2; 28，30; 78）的间隔开，并且其中，所述连接元件（18）由接头装置（20; 122）上的下部（12）是固定的和/或可弹性变形。此外，涂层（50）上自由以下组成的组中选择的元素中的至少一个：上部（10），下部（12），连接元件（18）和铰链（20; 122）被提供。本发明还涉及一种用于制造这样的风挡刮水器装置的方法（2; 28,30; 78）。

9. 发明申请

WO2016020143A1 ABSCHLIESSBARER FÜR FINRAY-WISCHER 审中-公开
标题翻译： LOCKING FOR FinRay WIPERS
公开(公告)号：WO2016020143A1
公开(公告)日：2016-02-11
申请号：PCT/EP2015/065851
申请日：2015-07-10
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： HACKL, Viktor , HAUSER, Florian , ERNST, Waldemar , WEILER, Michael
IPC分类号： B60S1/34 , B60S1/38
CPC分类号： B60S1/3801 , B60S1/3427 , B60S1/3452 , B60S1/3459 , B60S1/3495 , B60S2001/3812
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung (100) für ein Fahrzeugumfassend ein Wischblatt (2) miteinem langgestreckten Oberteil (10) und einem langgestreckten Unterteil (12), welche zumindest teilweise biegbar ausgestaltet sind. Des Weiteren sind mehrere Verbindungselemente (18) zum Verbinden des Oberteils (10) und des Unterteils (12) vorgesehen, die entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) voneinander beabstandet und an dem Oberteil (10) und/oder dem Unterteil (12) mittels eines Drehgelenks angebrachtsind,wobei die Verbindungselemente (18) ausgelegt sind,um eine Bewegung des Oberteils (10) und des Unterteils relativ zu einander mit einer Bewegungskomponente entlang der Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) zu ermöglichen. Die Scheibenwischvorrichtung weist fernerein wischblattseitiges Befestigungsteil (30), welches in dem Wischblattkopf (70) untergebracht ist, undein an der Antriebswelle (33) anbringbares Befestigungselement (50) auf, in welches das wischblattseitige Befestigungsteil (30) einrastbar ist und welches eine Betätigungsvorrichtung (21) aufweist, die dafür ausgelegt ist, auf eine Betätigung hin das wischblattseitige Befestigungsteil (30) von dem Befestigungselement (50) freizugeben, wobei die Betätigungsvorrichtung (21) ein Blockierelement (22) aufweist, welches dafür ausgelegt ist, eine Betätigung der Betätigungsvorrichtung (21) zu blockieren.
摘要翻译：本发明涉及一种风挡刮雨器装置（100），其包括具有细长外壳（10）和细长基座（12），其至少部分地可弯曲配置的刮水片（2）的车辆。此外，用于连接所述上部（10）和所述下部（12）的多个连接元件（18）提供沿纵向延伸间隔开的（8）所述刮水片（2）从彼此和所述上部（10）和/或下部部分（的 12）通过枢转接头的装置，其中，所述连接元件（18）适于允许所述上部（10的移动安装）和相对较低的部分，以彼此沿所述刮水片（2）的纵向延伸（8）的移动分量的。挡风玻璃刮水器装置包括远程纯粹刮水片侧固定，其被容纳在所述刮水片头部（70）的部分（30），安达在驱动轴（33）可附接紧固元件（50），所述刮水片安装部分（30）能够被锁存，其具有致动装置（21 ），其被设计用于命令释放所述刮水片安装部分（30）（附接构件50），其中，所述致动装置（21）包括一个锁闩构件（22），其适于将所述致动装置的致动（21 ）阻断。

10. 发明申请

WO2015185323A1 BEFESTIGUNGSEINRICHTUNG FÜR FINRAY-WISCHER 审中-公开
标题翻译：固定装置FOR FinRay WIPERS
公开(公告)号：WO2015185323A1
公开(公告)日：2015-12-10
申请号：PCT/EP2015/060133
申请日：2015-05-08
申请人： ROBERT BOSCH GMBH
发明人： HAUSER, Florian , WEILER, Michael
IPC分类号： B60S1/34 , B60S1/38
CPC分类号： B60S1/3443 , B60S1/3801 , B60S2001/3825
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung für ein Fahrzeug umfassend ein Wischblatt (2) mit einem langgestreckten Oberteil (10) und einem langgestreckten Unterteil (12), welche zumindest teilweise biegbar ausgestaltet sind. Des Weiteren sind mehrere Verbindungselemente (18) zum Verbinden des Oberteils (10) und des Unterteils (12) vorgesehen, die entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) voneinander beabstandet und an dem Oberteil (10) und/oder dem Unterteil (12) mittels eines Drehgelenks angebracht sind, wobei die Verbindungselemente (18) ausgelegt sind, um eine Bewegung des Oberteils (10) und des Unterteils relativ zueinander mit einer Bewegungskomponente entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) zu ermögliehen. Das Wischblatt (2) weist eine Befestigungseinrichtung (32) auf, die dafür ausgelegt ist, in eine Hohlwelle (40) einer Antriebseinheit eingeführt und mit dieser zur Übertragung eines Drehmoments von der Antriebseinheit über die Hohlwelle (40) und die Befestigungseinrichtung (32) auf das Wischblatt (2) verbunden zu werden.
摘要翻译：本发明涉及一种风挡玻璃刮水装置，其包括具有细长的外壳（10）和细长基座（12），其至少部分地可弯曲配置的刮水片（2）的车辆。此外，用于连接所述上部（10）和所述下部（12）的多个连接元件（18）提供沿纵向延伸间隔开的（8）所述刮水片（2）从彼此和所述上部（10）和/或下部部分（的 12）通过枢转接头的装置，其中，所述连接元件（18）被设计为防止所述上部（10的移动安装）和相对较低的部分，以彼此沿所述刮水片（2）的纵向延伸（8）的移动分量的租借到制成。所述刮水片（2）具有适于在空心轴的紧固装置（32），（40）被插入驱动单元和与此对通过空心轴（40）和紧固装置（32）上传送从驱动单元的转矩要被连接到所述刮水片（2）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式