会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 8. 发明授权
    • Common multi-language text management in a business-oriented software framework
    • 在面向业务的软件框架中,通用的多语言文本管理
    • US09170826B2
    • 2015-10-27
    • US13717089
    • 2012-12-17
    • Frank BrunswigFrank JentschBare Said
    • Frank BrunswigFrank JentschBare Said
    • G06F17/28G06F9/44
    • G06F9/4448G06F9/454
    • A system, a method, and a computer-program product for providing multi-language support in applications are disclosed. A first textual expression contained within an application is obtained. The first textual expression is expressed in a first language. A unique key from a hash of the first textual expression is generated. A language code representative of a second language is determined. Based on the generated unique key and the determined language code, a second textual expression in the second language representative of a translation from the first language into the second language indicated by the language code is determined. The second textual expression is provided to the application to replace the first textual expression in a view presented to a user.
    • 公开了一种用于在应用中提供多语言支持的系统,方法和计算机程序产品。 获得应用程序中包含的第一个文本表达式。 第一个文本表达式用第一语言表达。 生成来自第一个文本表达式的哈希的唯一键。 确定代表第二语言的语言代码。 基于生成的唯一密钥和所确定的语言代码,确定代表由语言代码指示的从第一语言到第二语言的翻译的第二语言的第二文本表达式。 将第二个文本表达式提供给应用程序以替换呈现给用户的视图中的第一个文本表达式。
    • 9. 发明授权
    • Generation of error messages and progress information messages via a common interface
    • 通过公共接口生成错误消息和进度信息消息
    • US08949678B2
    • 2015-02-03
    • US13471963
    • 2012-05-15
    • Frank BrunswigFrank JentschHolger Rose
    • Frank BrunswigFrank JentschHolger Rose
    • G06F11/00
    • G06F11/0709G06F11/0766
    • The present description refers to a technique for receiving a client instruction, performing an action in response to the client instruction, generating an instance of a progress information message by the business object calling a first method of an API and identifying the progress information message to be generated, determining if an error condition occurs during the performing the action, generating an instance of an error message, if the error condition occurs, by calling the first method of the API, sending the progress information message instance from a second software work process to the client application in response to a request for progress information received by the second software work process from the client application, and sending the error message instance, if generated, from the first software work process to the client application.
    • 本说明书是指用于接收客户端指令的技术,响应于客户端指令执行动作,通过业务对象生成进程信息消息的实例,该业务对象调用API的第一种方法,并将进度信息消息识别为 生成,确定在执行操作期间是否发生错误状况,通过调用API的第一种方法生成错误消息的实例,如果发生错误情况,则将进度信息消息实例从第二软件工作过程发送到 所述客户端应用程序响应于来自所述客户端应用程序的由所述第二软件工作进程接收到的对进度信息的请求,以及如果生成的话,将所述错误消息实例从所述第一软件工作进程发送到所述客户端应用程序。