专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2002064322A1 AKKUPACK FÜR EIN ELEKTRISCHES ARBEITSGERÄT 审中-公开
标题翻译：电池组的电气工作单位
公开(公告)号：WO2002064322A1
公开(公告)日：2002-08-22
申请号：PCT/EP2002/001552
申请日：2002-02-14
申请人： ATLAS COPCO ELECTRIC TOOLS GMBH , GEIS, Wilhelm , HIRT, Dieter
发明人： GEIS, Wilhelm , HIRT, Dieter
IPC分类号： B25F5/02
CPC分类号： H01M2/1022 , H01M2/105 , H01M2/1055
摘要： Die Erfindung betrifft einen Akkupack für einen elektrisch betriebenen Akkuschrauber mit einem in einem Gerätegehäuse (1) angeordneten elektrischen Motor (2) und einem am Gerätegehäuse (1) befestigten Handgriff (3). Der Akkupack hat ein die Einzelzellen (11, 11' bis 14, 14' 15) des Akkupacks (10) aufnehmendes Schutzgehäuse (16), welches auf einer Gehäuseseite (17) einen Aufnahmeschuh (18) zum mechanischen Anschluß an das freie Ende (8) des Handgriffs (3) aufweist und in dem Aufnahmeschuh (18) elektrische Kontakte (23) zur Verbindung mit elektrischen Leitungen zum Antriebsmotor (2) vorgesehen sind. Die dem Aufnahmeschuh (18) abgewandte, bodenbildende Gehäuseseite bildet eine Standfläche (26), die sich im wesentlichen etwa in Richtung der Längsmittelachse (5) des Gerätegehäuses (1) erstreckt. Die Einzelzellen (11, 11' bis 14, 14', 15} sind im Schutzgehäuse (16) in Längsrichtung des Gerätegehäuses (1) etwa hintereinanderliegend angeordnet, wobei in einer sich in Längsrichtung der Längsmittelachse (5) des Gerätegehäuses (1) erstreckenden Reihe (27, 27') von Einzelzellen (11, 11', 12, 12', 13, 13', 14, 14') zumindest eine Zelle (13, 13') seitlich versetzt derart angeordnet ist, daß die Standfläche (26) in einem Teilabschnitt des Schutzgehäuses (16) quer zur Längsmittelachse (5) des Gerätegehäuses (1) erweitert ist.
摘要翻译：本发明涉及一种电池组的电动电钻与在装置壳体（1），布置电动马达（2）和安装在装置壳体（1）上手柄（3）。该电池组具有各单电池（11，11“〜14，14” 15）的电池组（10），其容纳保护性壳体（16），其在所述壳体的一侧（17）包括一个拾取鞋（18），用于在自由端的机械连接的（8 和所述手柄的具有）（3）（在用于连接到电线的驱动马达（2）的拾取鞋18）的电触点（23）被提供。面对从所述壳体的底部形成侧远离所述拾取鞋（18）形成在所述纵向中心轴线的方向基本上在大约延伸的直立面（26）（1）所述装置壳体（5）。各个单元（11，11“〜14，14”，15}是（在所述装置壳体的纵向方向上的保护壳体16）（1），布置大约一个在另一个后面，其中，在位于（在装置壳体（1）延伸的排的纵向中心线5）的纵向方向（27,27 '）各个单元的（11，11'，12，12”，13，13' ，14，14 '）的至少一个小区（13，13'），其设置横向偏移，使得足迹（26）在保护壳体（16）的部分截面是垂直于纵向中心轴线（5）的装置壳体（1）延伸。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式