专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

61. 发明授权

US08214463B2 Method and apparatus for managing bookmark information for content stored in a networked media server 有权
公开(公告)号：US08214463B2
公开(公告)日：2012-07-03
申请号：US12789374
申请日：2010-05-27
申请人： Sung Joon Ahn , Chang Hyun Kim
发明人： Sung Joon Ahn , Chang Hyun Kim
IPC分类号： G06F15/16
CPC分类号： H04L12/2812 , G06F17/30884 , G11B27/105 , G11B27/32 , H04L12/2803 , H04L67/02 , H04L67/16 , Y10S707/99931 , Y10S707/99933
摘要： A method and apparatus for managing bookmark information of a media server through a network based on the UPnP AV standard is disclosed. If a request for bookmarking a content item is made, a bookmark item is created and the created bookmark item is linked to the content item by adding the ID of the created bookmark item to the property information of the content item and recording the ID of the content item to be bookmarked in the created bookmark item.

62. 发明申请

US20110297627A1 STRAINER WALL STRUCTURE, FILTRATION METHOD USING THE SAME, AND METHOD OF FABRICATING THE SAME 有权
标题翻译：过滤器壁结构，使用其的过滤方法及其制造方法
公开(公告)号：US20110297627A1
公开(公告)日：2011-12-08
申请号：US12857637
申请日：2010-08-17
申请人： Seung Jong Oh , Sang Yeol Kim , Hyeong Teak Kim , Chang Hyun Kim , Sang Won Lee , Jong In Woo
发明人： Seung Jong Oh , Sang Yeol Kim , Hyeong Teak Kim , Chang Hyun Kim , Sang Won Lee , Jong In Woo
IPC分类号： B01D37/00 , B23P17/04 , C02F1/00 , B01D29/50
CPC分类号： B01D35/303 , B01D29/012 , B01D29/03 , B01D29/33 , B01D29/52 , B01D29/58 , G21C15/18 , Y10T29/49947
摘要： A strainer wall structure that removes foreign substances from a fluid suctioned into a pipe and a re-circulation pump that is part of an emergency core cooling system (ECCS). The strainer wall structure has an inlet side and an outlet side through which cooling water is introduced and discharged, respectively, and includes a body having an opening in a direction of the inlet side, closed side surfaces, and an outlet port disposed at one of the closed side surfaces. The strainer includes a punched plate filter screen inserted into the opening. A modular cassette apparatus including grooved first filter plates is inserted into the body, and second filter plates having second grooves is inserted into the first grooves.
摘要翻译：过滤器壁结构，从吸入管道的流体中除去异物和作为应急芯冷却系统（ECCS）的一部分的再循环泵。过滤器壁结构具有分别引入和排出冷却水的入口侧和出口侧，并且包括在入口侧的方向上具有开口的主体，封闭的侧表面和设置在封闭的侧面。过滤器包括插入开口的穿孔板过滤网。包括开槽的第一过滤板的模块化盒装置被插入到主体中，并且具有第二凹槽的第二过滤板插入到第一凹槽中。

63. 发明授权

US08065335B2 Method for managing and processing information of an object for presentation of multiple sources and apparatus for conducting said method 有权
标题翻译：用于管理和处理用于呈现多个源的对象的信息的方法和用于执行所述方法的装置
公开(公告)号：US08065335B2
公开(公告)日：2011-11-22
申请号：US12096570
申请日：2006-11-03
申请人： Ku Bong Min , Sung Joon Ahn , Yu Kyoung Song , Chang Hyun Kim
发明人： Ku Bong Min , Sung Joon Ahn , Yu Kyoung Song , Chang Hyun Kim
IPC分类号： G06F17/30
CPC分类号： G06F17/30038 , H04L67/16
摘要： In case that a main component and an auxiliary component to be presented in synchronization with the main one have to be presented through data transmission between both devices, the present invention issues connection preparation actions to the both devices respectively for each of a main component and at least one auxiliary component associated with the main component, issues actions to set access location (e.g., URL) of each of the components (the main component and the at least one auxiliary component) to at least one of the both devices, and issues play actions for each component to at least one of the both devices.
摘要翻译：在与主装置同步呈现的主要部件和辅助部件必须通过两个装置之间的数据传输来呈现的情况下，本发明分别针对主要部件和在主要部件中的每一个向两个装置发出连接准备动作至少一个与主要组件相关联的辅助部件发出动作，以将每个组件（主要部件和至少一个辅助部件）的访问位置（例如，URL）设置到两个设备中的至少一个，并发布播放将每个组件的动作用于两个设备中的至少一个。

64. 发明授权

US08010620B2 Method and apparatus for managing bookmark information for content stored in a networked media server 有权
公开(公告)号：US08010620B2
公开(公告)日：2011-08-30
申请号：US11120930
申请日：2005-05-02
申请人： Sung Joon Ahn , Chang Hyun Kim
发明人： Sung Joon Ahn , Chang Hyun Kim
IPC分类号： G06F15/16
CPC分类号： H04L12/2812 , G06F17/30884 , G11B27/105 , G11B27/32 , H04L12/2803 , H04L67/02 , H04L67/16 , Y10S707/99931 , Y10S707/99933
摘要： A method and apparatus for managing bookmark information of a media server through a network based on the UPnP AV standard is disclosed. If a request for bookmarking a content item is made, a bookmark item is created and the created bookmark item is linked to the content item by adding the ID of the created bookmark item to the property information of the content item and recording the ID of the content item to be bookmarked in the created bookmark item.

65. 发明授权

US07928659B2 Plasma display apparatus 失效
标题翻译：等离子显示装置
公开(公告)号：US07928659B2
公开(公告)日：2011-04-19
申请号：US11245258
申请日：2005-10-07
申请人： Byungjun Mun , Chang Hyun Kim
发明人： Byungjun Mun , Chang Hyun Kim
IPC分类号： H01J17/49
CPC分类号： H01J11/46 , H01J11/12
摘要： A plasma display apparatus is provided. The plasma display apparatus includes a panel display unit in which a plurality of electrodes are formed, and a panel structure for surrounding at least a portion of the panel display unit. The panel structure includes at least one electrode pad extending from at least one of the electrodes of the panel display unit, at least one connector for applying driving signals to the at least one electrode pad, and a coating layer including a flame-retardant material and coating the at least one electrode pad and the at least one connector.
摘要翻译：提供了一种等离子体显示装置。等离子显示装置包括其中形成有多个电极的面板显示单元和用于围绕面板显示单元的至少一部分的面板结构。面板结构包括从面板显示单元的至少一个电极延伸的至少一个电极焊盘，用于向至少一个电极焊盘施加驱动信号的至少一个连接器，以及包括阻燃材料的涂层和涂覆所述至少一个电极焊盘和所述至少一个连接器。

66. 发明申请

US20110066421A1 USER-INTERACTIVE AUTOMATIC TRANSLATION DEVICE AND METHOD FOR MOBILE DEVICE 有权
标题翻译：用户交互式自动翻译设备和移动设备的方法
公开(公告)号：US20110066421A1
公开(公告)日：2011-03-17
申请号：US12642557
申请日：2009-12-18
申请人： Ki Young LEE , Oh Woog Kwon , Sung Kwon Choi , Yoon-Hyung Roh , Chang Hyun Kim , Young-Ae Seo , Seong Il Yang , Yun Jin , Jinxia Huang , Yingshun Wu , Eunjin Park , Young Kil Kim , Sang Kyu Park
发明人： Ki Young LEE , Oh Woog Kwon , Sung Kwon Choi , Yoon-Hyung Roh , Chang Hyun Kim , Young-Ae Seo , Seong Il Yang , Yun Jin , Jinxia Huang , Yingshun Wu , Eunjin Park , Young Kil Kim , Sang Kyu Park
IPC分类号： G06F17/28 , G06K9/20
CPC分类号： G06F17/289 , G06K9/2081 , G06K2209/01
摘要： A user-interactive automatic translation device for a mobile device, includes: a camera image controller for converting an image captured by a camera into a digital image; an image character recognition controller for user-interactively selecting a character string region to be translated from the digital image, performing a character recognition function on the selected character string region based on an optical character reader (OCR) function and character recognition information to generate a text string; and user-interactively correcting errors included in the text string. Further, the user-interactive automatic translation device includes a text transmission controller for transmitting the error-corrected text string; and an automatic translation controller for receiving the error-corrected text string from the text transmission controller, performing a morpheme analysis, tagging, a structure analysis, a structure conversion, and a vocabulary conversion on the text string to generate a translation of the text string based on a grammar of a target language.
摘要翻译：一种用于移动设备的用户交互式自动翻译装置，包括：照相机图像控制器，用于将由照相机拍摄的图像转换为数字图像; 图像字符识别控制器，用于从数字图像用户交互地选择要翻译的字符串区域，基于光学字符读取器（OCR）功能和字符识别信息对所选择的字符串区域执行字符识别功能，以生成文字串并且用户交互地校正包括在文本串中的错误。此外，用户交互式自动翻译装置包括用于发送纠错后的文本串的文本传输控制器; 以及自动翻译控制器，用于从文本传输控制器接收错误校正的文本串，在文本串上执行语素分析，标记，结构分析，结构转换和词汇转换以产生文本串的翻译基于目标语言的语法。

67. 发明申请

US20110060583A1 AUTOMATIC TRANSLATION SYSTEM BASED ON STRUCTURED TRANSLATION MEMORY AND AUTOMATIC TRANSLATION METHOD USING THE SAME 审中-公开
标题翻译：基于结构化翻译记忆体的自动翻译系统及其自动翻译方法
公开(公告)号：US20110060583A1
公开(公告)日：2011-03-10
申请号：US12646947
申请日：2009-12-23
申请人： Sung Kwon CHOI , Ki Young Lee , Yoon Hyung Roh , Oh Woog Kwon , Chang Hyun Kim , Young Ae Seo , Seong II Yang , Yun Jin , Jinxia Huang , Yingshun Wu , Changhao Yin , Eun Jin Park , Young Kil Kim , Sang Kyu Park
发明人： Sung Kwon CHOI , Ki Young Lee , Yoon Hyung Roh , Oh Woog Kwon , Chang Hyun Kim , Young Ae Seo , Seong II Yang , Yun Jin , Jinxia Huang , Yingshun Wu , Changhao Yin , Eun Jin Park , Young Kil Kim , Sang Kyu Park
IPC分类号： G06F17/28
CPC分类号： G06F17/2836
摘要： Provided are an automatic translation system based on structured translation memory and an automatic translation method using the same. In the automatic translation system, a translation memory establishment module changes a predetermined language pattern into a part translation pattern and registers the changed part translation pattern in a structured translation memory. A sentence unit translation module performs a translation of the sentence unit on an input sentence on the basis of the translation memory. A part combination translation module analyzes a structure of a language pattern less than the sentence unit which is included in the input sentence, searches the registered part translation pattern which is matched with the analyzed language pattern on the basis of the translation memory, and combines the searched part translation pattern to output a translation corresponding to the input sentence.
摘要翻译：提供了基于结构化翻译记忆库的自动翻译系统和使用其的自动翻译方法。在自动翻译系统中，翻译存储器建立模块将预定语言模式改变为部分翻译模式，并将改变的部分翻译模式登记在结构化翻译存储器中。句子单位翻译模块基于翻译记忆库对输入句子上的句子单元进行翻译。部分组合翻译模块分析小于输入句子中包含的句子单位的语言模式的结构，基于翻译记忆库搜索与分析语言模式匹配的注册部分翻译模式，并将搜索部分翻译模式以输出与输入句子相对应的翻译。

68. 发明授权

US07896534B2 Back light unit and manufacturing method thereof 有权
标题翻译：背光灯及其制造方法
公开(公告)号：US07896534B2
公开(公告)日：2011-03-01
申请号：US12155830
申请日：2008-06-10
申请人： Jae Heon Noh , Dong Seob Jang , Seong Ho Youn , Jong Il Kim , Sun Gil Kim , Chang Hyun Kim
发明人： Jae Heon Noh , Dong Seob Jang , Seong Ho Youn , Jong Il Kim , Sun Gil Kim , Chang Hyun Kim
IPC分类号： F21V7/04
CPC分类号： G02B6/0065 , G02B6/0088
摘要： A back light unit and a manufacturing method thereof capable of improving efficiency of a manufacturing process are disclosed. The back light unit includes a light source, a light guiding plate which uniformly transmits a light beam generated by the light source, and a cover portion which forms an external appearance and fixes the light guiding plate, wherein a resin material is charged between the light guiding plate and the cover portion to couple the light guiding plate and the cover portion.
摘要翻译：公开了一种能够提高制造工艺的效率的背光单元及其制造方法。背光单元包括光源，均匀透射由光源产生的光束的导光板和形成外观并固定导光板的盖部，其中树脂材料被填充在光引导板和盖部分以连接导光板和盖部分。

69. 发明申请

US20100250667A1 METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING BOOKMARK INFORMATION FOR CONTENT STORED IN A NETWORKED MEDIA SERVER 有权
公开(公告)号：US20100250667A1
公开(公告)日：2010-09-30
申请号：US12790719
申请日：2010-05-28
申请人： Sung Joon AHN , Chang Hyun Kim
发明人： Sung Joon AHN , Chang Hyun Kim
IPC分类号： G06F15/16
CPC分类号： H04L12/2812 , G06F17/30884 , G11B27/105 , G11B27/32 , H04L12/2803 , H04L67/02 , H04L67/16 , Y10S707/99931 , Y10S707/99933
摘要： A method and apparatus for managing bookmark information of a media server through a network based on the UPnP AV standard is disclosed. If a request for bookmarking a content item is made, a bookmark item is created and the created bookmark item is linked to the content item by adding the ID of the created bookmark item to the property information of the content item and recording the ID of the content item to be bookmarked in the created bookmark item.

70. 发明申请

US20100248367A1 Method for isolation of inner cell mass and method of preparation of embryonic stem cell lines using inner cell mass isolated by the same 失效
标题翻译：用于分离内细胞团的方法和使用由其分离的内细胞质量制备胚胎干细胞系的方法
公开(公告)号：US20100248367A1
公开(公告)日：2010-09-30
申请号：US12459869
申请日：2009-07-10
申请人： Chang Hyun Kim
发明人： Chang Hyun Kim
IPC分类号： C12N5/00
CPC分类号： C12N5/0606 , C12N2509/10
摘要： A method for isolation of an inner cell mass and a method for preparation of embryonic stem cell lines using the inner cell mass isolated by the same. A blastocyst being free from a zona pellucida removed therefrom is placed on a feeder cell, and a micro cover glass is put on the blastocyst to apply pressure caused by a weight of the micro cover glass, to the blastocyst for a desired time, so that the inner cell mass may be obtained with considerably improved yield compared to conventional methods, and therefore, an embryonic stem cell line may be efficiently established and proliferated.
摘要翻译：用于分离内细胞块的方法和使用由其分离的内细胞块的胚胎干细胞系的制备方法。将从其中除去透明带的胚泡放置在饲养细胞上，并将微盖玻片放在胚泡上，以将微小盖玻片的重量施加到囊胚上所需的时间，使得与常规方法相比，可以以显着提高的产量获得内细胞团，因此可以有效地建立和增殖胚胎干细胞系。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式