专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

41. 发明申请

WO2011110245A1 VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES DOSIERSYSTEMS IM INNEREN EINES WASSERFÜHRENDEN HAUSHALTSGERÄTS 审中-公开
标题翻译：方法操作水LEADING家用器具计量INSIDE
公开(公告)号：WO2011110245A1
公开(公告)日：2011-09-15
申请号：PCT/EP2010/062236
申请日：2010-08-23
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , BASTIGKEIT, Thorsten , KESSLER, Arnd , NITSCH, Christian , EICHHOLZ, Heinz-Dieter , OTT, Elmar
发明人： BASTIGKEIT, Thorsten , KESSLER, Arnd , NITSCH, Christian , EICHHOLZ, Heinz-Dieter , OTT, Elmar
IPC分类号： D06F33/02 , D06F39/02 , A47L15/44 , A47L15/46
CPC分类号： D06F33/02 , A47L15/006 , A47L15/4445 , A47L15/4463 , A47L15/449 , D06F39/02 , D06F39/024 , D06F2210/00
摘要： Verfahren und Vorrichtung zum Betrieb eines Dosiersystems im Inneren eines wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine, umfassend ein wasserführendes Haushaltsgerät, umfassend wenigstens einen haushaltsgeräteseitigen Sender (S h )und wenigstens einen haushaltsgeräteseitigen Empfänger (E h ), ein Dosiergerät, das im Inneren des wasserführenden Haushaltsgeräts positionierbar ist, umfassend wenigstens einen dosiergeräteseitigen Sender (S d )und wenigstens einen dosiergeräteseitigen Empfänger (E d ) wobei wenigstens ein dosiergeräteseitiger Empfänger (E d ) abwechselnd der Art geschaltet ist, dass er in einem ersten Intervall (ΔT 1,d,e ) keine Signale eines korrespondierenden haushaltsgeräteseitigen Senders (Sh) empfangen kann und dass er innerhalb eines zweiten Intervalls (ΔT 2,d,e ) Signale eines korrespondierenden haushaltsgeräteseitigen Senders (S h ) empfangen kann wobei das erste Intervall (ΔT 1,d,e ) ≥ dem zweiten Intervall (ΔT 2,d,e ) ist und wenigstens ein haushaltsgeräteseitiger Sender (S h ) konfiguriert ist ein Signal auszusenden, dass von einem korrespondierenden dosiergeräteseitigen Empfänger (E d ) empfangen werden kann, wobei dass Signal eine Dauer (ΔT 1,h,s ) aufweist, die größer ist als das erste Intervall (ΔT 1,d,e ), innerhalb dessen der korrespondierende dosiergeräteseitige Empfänger (E d ) keine Signale des korrespondierenden haushaltsgeräteseitigen Senders (S h ) empfangen kann.
摘要翻译：方法和装置，用于在水的家用器具的内部操作的计量系统，尤其是洗碗机，包括：载水的家用器具，其包括至少一个家用电器侧发射器（SH）和至少一个家庭电器侧接收器（EH），其可被定位在承载水家用电器内的计量装置包括至少一个dosiergeräteseitigen发射器（SD）和至少一个dosiergeräteseitigen接收机（ED），其中至少一个dosiergeräteseitiger接收机（ED），它在第一间隔被交替地连接，例如（ΔT1，D，E）没有一个相应的家用电器侧的信号发射器（SH）可被接收，并且它是一个第二时间间隔内（ΔT2，D，E）的信号的相应的家用电器侧发射器（SH）的可接收的第一间隔（ΔT1，D，E）=第二间隔（ΔT2 ，D，E）和至少Ë 在家电侧发射器（SH）被配置为发射信号，该信号的相应dosiergeräteseitigen接收机（ED）的可被接收，其中，该信号的持续时间（ΔT1，H，S），其比所述第一间隔大（？T1 ，D，E）在其内的相应接收器dosiergeräteseitige（ED）没有相应的家用电器侧发射机（SH的信号）可以被接收。

42. 发明申请

WO2011110244A1 DOSIERSYSTEM MIT DOSIERKONTROLLE FÜR EIN WASSERFÜHRENDES HAUSHALTSGERÄT 审中-公开
标题翻译：随剂量控制取水用于水质领先的家用器具
公开(公告)号：WO2011110244A1
公开(公告)日：2011-09-15
申请号：PCT/EP2010/062235
申请日：2010-08-23
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian , WICK, Wolfgang , HOHENADEL, Karl-Heinz
发明人： KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian , WICK, Wolfgang , HOHENADEL, Karl-Heinz
IPC分类号： A47L15/44 , D06F39/00 , D06F39/02
CPC分类号： A47L15/4454 , A47L15/0055 , A47L15/006 , A47L15/4463 , A47L15/4472 , A47L2401/12 , A47L2401/30 , A47L2501/07 , D06F39/004 , D06F39/024
摘要： Dosiersystem umfassend ein im Inneren eines wasserführenden Haushaltsgeräts positionierbares Dosiergerät (2) zur Abgabe von wenigstens einer Zubereitung (40a, 40b) ins Innere des wasserführenden Haushaltsgeräts (38), eine mit dem Dosiergerät (2) koppelbare Kartusche (1) zur Bevorratung von wenigstens einer fließfähigen Zubereitung (40a, 40b), einen Leitfähigkeitsensor, der in der Art im oder am Dosiergerät positioniert ist, das eine Leitfähigkeitbestimmung von Wasch- bzw. Spülwasser während des Betriebs des wasserführenden Haushaltsgeräts (38) ermöglicht ist, eine Steuereinheit, die zumindest mit dem Leitfähigkeitsensor gekoppelt ist, wobei wenigstens eine Zubereitung (40a, 40b) eine Leitfähigkeit von wenigstens 500μS/cm, bevorzugt wenigstens 750μS/cm, insbesondere bevorzugt wenigstens 1.000 μS/cm, ganz besonders bevorzugt wenigsten 2.500 μS/cm aufweist und das Dosiergerät (2) in der Art konfiguriert ist, dass wenigstens 20 ml, bevorzugt wenigstens 30 ml, insbesondere bevorzugt wenigstens 50 ml dieser Zubereitung (40a, 40b) während des Betriebs des wasserführenden Haushaltsgeräts (38) aus dem Dosiergerät (2) ins Innere des wasserführenden Haushaltsgeräts (38) abgegeben wird.
摘要翻译：包括携带水家用电器加料器（2）内用于分配至少一个制备可定位的计量系统（40A，40B）可以被耦合到载水家用器具的内部（38），一对分配器（2）盒（1）的至少一个的存储可流动制剂（40A，40B），一个电导率传感器，其在或在分配器定位在所述方式，其通过洗涤或漂洗水的电导率测定载水的家用器具（38），控制单元的操作过程中提供，其中至少与电导率传感器联接，至少一个制备（40A，40B）具有至少500μS/ cm的导电率，优选至少750μS/厘米，特别优选为至少1000 S /厘米，非常特别优选至少2500 S / cm，并且所述计量装置（2）以这样的方式被配置成使得至少20毫升，优选至少30毫升，insbeso 疗法优选至少50毫升该制剂（40A，40B）设置在定量给料装置（2）的运送水家用电器（38）的操作过程中释放到导水的家用器具（38）的内部。

43. 发明申请

WO2011039304A1 VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER IM INNEREN EINER GESCHIRRSPÜLMASCHINE BEWEGLICH ANGEORDNETEN DOSIERVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：一种用于控制INSIDE洗碗机MOBILE ARRANGED加药
公开(公告)号：WO2011039304A1
公开(公告)日：2011-04-07
申请号：PCT/EP2010/064553
申请日：2010-09-30
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , BASTIGKEIT, Thorsten , FILECCIA, Salvatore , KESSLER, Arnd , NITSCH, Christian , EICHHOLZ, Heinz-Dieter , JANS, Gerold , SCHMALZ, Roland
发明人： BASTIGKEIT, Thorsten , FILECCIA, Salvatore , KESSLER, Arnd , NITSCH, Christian , EICHHOLZ, Heinz-Dieter , JANS, Gerold , SCHMALZ, Roland
IPC分类号： A47L15/46 , A47L15/44
CPC分类号： A47L15/006 , A47L15/4445
摘要： Verfahren zur Steuerung einer im Inneren einer Geschirrspülmaschine, insbesondere beweglich abgeordneten Dosiervorrichtung umfassend die Verfahrensschritte, dass ein erster Lichtimpuls I 1 von einer Sendeeinheit mit einer vordefinierten Impulsdauer l t1 ins Innere derGeschirrspülmaschine ausgesendet wird, dass der erste Lichtimpuls I 1 von einer Empfangseinheit im Inneren der Geschirrspülmaschine empfangen und beim Empfang des Lichtimpulses I 1 zum Zeitpunkt tM eine Zeitmessung gestartet wird, dass ein zweiter Lichtimpuls I 2 von der Sendeeinheit mit einer vordefinierten Impulsdauer l t1 ins Innere der Geschirrspülmaschine ausgesendet wird, dass der zweite Lichtimpuls I 2 von der Empfangseinheit im Inneren der Geschirrspülmaschine empfangen und beim Empfang des Lichtimpulses I 2 zum Zeitpunkt t I2 die Zeitdifferenz (t I2 - t I1 ) zwischen dem Empfang des zweiten Lichtimpulses I 2 und des ersten Lichtimpulses I 1 bestimmt wird, wobei die Zeitdifferenz (t I2 - t I1 ) eine Information oder einen Teil einer Information, zum Beispiel insbesondere ein Steuersignal, ein Messwert, einen Betriebszustand der Geschirrspülmaschine und/oder der Dosiervorrichtung kodiert.
摘要翻译：一种用于控制洗碟机的内部，特别是可动借调计量装置，其包括以下步骤，一个第一光脉冲发射到内部derGeschirrspülmaschineI1从发送单元与在洗碗机的内部和由接收单元接收的第一光脉冲I1的预定脉冲持续时间LT1方法在接收到在时间Tm的光脉冲I1的，一个开始测量时间是：一个第二光脉冲发射到所述发射单元的洗碗机I2的与所述第二光脉冲在洗碗机的内部，并在接收到所述接收的I2由所述接收单元的预定脉冲持续时间LT1的内部 I2光脉冲，时间差 - 在被第二光脉冲I2的接收和I1与第一光脉冲的，时间差（TI2 - TI1）之间确定TI2的时间（TI2 TI1）信息或一部分的信息，例如，特别是涉及一种控制信号，一个测量值，所述洗碗机和/或计量编码的的操作状态。

44. 发明申请

WO2010149564A1 MASCHINELLES GESCHIRRSPÜLMITTEL 审中-公开
标题翻译：洗碗机洗涤剂
公开(公告)号：WO2010149564A1
公开(公告)日：2010-12-29
申请号：PCT/EP2010/058537
申请日：2010-06-17
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , KESSLER, Arnd , NITSCH, Christian , BASTIGKEIT, Thorsten , ZIPFEL, Johannes
发明人： KESSLER, Arnd , NITSCH, Christian , BASTIGKEIT, Thorsten , ZIPFEL, Johannes
IPC分类号： C11D17/04 , C11D3/386 , C11D1/72 , A47L15/44
CPC分类号： C11D3/386 , C11D1/721 , C11D11/0023 , C11D17/041
摘要： Reinigungsmittelkombinationen, umfassend - eine Reinigungsmittelzubereitung B, enthaltend b1) wenigstens ein nichtionisches Tensid und b2) wenigstens ein reinigungsaktives Enzym; - eine Klarspülzusammensetzung C, enthaltend c1) wenigstens ein nichtionisches Tensid, eignen sich aufgrund ihrer thermischen Stabilität insbesondere zur Durchführung automatischer Dosierverfahren beim maschinellen Geschirrspülen und zeichnen sich zudem durch eine gegenüber herkömmlichen Verfahren deutlich verbesserte Reinigungsleistung aus.
摘要翻译：洗涤剂组合，包括： - 清洁剂制剂乙包含b1）的至少一种非离子表面活性剂，和b2）至少一种去污酶; - 漂洗助剂组合物C，其包含C 1）至少一种非离子表面活性是合适的，因为它们的热稳定性，特别是用于自动洗餐具进行自动计量和特征还在于过常规方法显著改进的清洗性能。

45. 发明申请

WO2010092066A1 REINIGUNGSMITTEL 审中-公开
标题翻译：清洗剂
公开(公告)号：WO2010092066A1
公开(公告)日：2010-08-19
申请号：PCT/EP2010/051621
申请日：2010-02-10
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian , WICK, Wolfgang
发明人： KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian , WICK, Wolfgang
IPC分类号： C11D3/386 , C11D3/02 , C11D3/20 , C11D17/04 , C11D17/00 , A47L15/44
CPC分类号： C11D3/386 , A47L15/4418 , A47L15/4454 , A47L15/4472 , C11D3/2044 , C11D3/38618 , C11D3/38663 , C11D11/0023 , C11D17/003 , C11D17/041
摘要： Flüssige Wasch- oder Reinigungsmittelzubereitung A, umfassend a) > 5 Gew.-% mindestens eines wasch- oder reinigungsaktiven Enzyms; b) > 5 Gew.-% mindestens eines organischen Lösungsmittels; c) Borsäure oder ein Borsäurederivat; d) eine Ca- oder Mg-Ionenquelle zeichnen sich durch eine gute Phasen- und Enzymstabilität und gute Reinigungsleistungen aus.
摘要翻译：液体洗涤剂或清洁剂制剂A，其包含a）> 5重量％的至少一种活性洗涤或清洁酶的％; B）> 5重量％的至少一种有机溶剂的％; C）硼酸或硼酸衍生物; D）一Ca或Mg离子源，其特征在于良好的相位和酶的稳定性和良好的清洁性能。

46. 发明申请

WO2010091783A2 KARTUSCHE MIT LICHTLEITER 审中-公开
标题翻译：与光纤盒
公开(公告)号：WO2010091783A2
公开(公告)日：2010-08-19
申请号：PCT/EP2010/000455
申请日：2010-01-27
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , FILECCIA, Salvator , KESSLER, Arnd , EICHHOLZ, Dieter , MÜHLHAUSEN, Hans-Georg , NITSCH, Christian , BASTIGKEIT, Thorsten
发明人： FILECCIA, Salvator , KESSLER, Arnd , EICHHOLZ, Dieter , MÜHLHAUSEN, Hans-Georg , NITSCH, Christian , BASTIGKEIT, Thorsten
CPC分类号： D06F39/024 , A47L15/4454 , A47L15/4463 , A47L15/4472
摘要： Die Erfindung betrifft eine Kartusche zur Kopplung mit einem Dosiergerät (2) zur Abgabe von wenigstens einer Wasch- und/oder Reinigungsmittelzubereitung (40) aus der Kartusche (1) ins Innere eines Haushaltsgeräts, ⋅ wobei die Kartusche (1) wenigstens eine Kammer (3) zur Bevorratung wenigstens einer fließ- oder schüttfähigen Wasch- und/oder Reinigungsmittelzubereitung (40) umfasst, ⋅ wobei in oder an der Kartusche wenigstens ein Lichtleiter angeordnet ist, in den ein Lichtsignal von außerhalb der Kartusche (1) einkoppelbar ist.
摘要翻译：本发明涉及一种盒，用于耦合到计量设备（2），用于从所述盒（1）分配至少一种洗涤和/或清洁剂制剂（40）插入家用器具的内部，·其中所述盒（1）的至少一个腔室（3 ）包括用于存储至少一个可流动或可倾倒的洗涤剂和/或清洁剂制剂（40），·其中，光导体设置在或盒至少，其中来自（外筒1的）的光信号可以耦合上。

47. 发明申请

WO2011110243A1 DOSIERGERÄT MIT OPTISCHEM SENSOR 审中-公开
标题翻译：内置光学传感器搅拌机
公开(公告)号：WO2011110243A1
公开(公告)日：2011-09-15
申请号：PCT/EP2010/062112
申请日：2010-08-19
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian
发明人： KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian
IPC分类号： A47L15/44 , D06F39/02 , A47L15/42 , D06F39/00 , G01N21/53 , G01N21/85
CPC分类号： G01N21/534 , A47L15/0055 , A47L15/006 , A47L15/4463 , A47L15/449 , A47L2401/023 , A47L2401/10 , A47L2401/12 , A47L2401/30 , A47L2501/07 , D06F39/004
摘要： Die Erfindung betrifft ein in einer Geschirrspülmaschine positionierbares Dosiergerät (1) zur Abgabe von Zubereitungen (2) ins Innere einer Geschirrspülmaschine umfassend wenigstens eine Lichtquelle (3), wenigstens einen Lichtsensor (4), der geeignet ist, dass von der Lichtquelle emittierte Licht (L) zu detektieren, wobei das Dosiergerät (1) wenigstens ein Mittel (5) zur Leitung von Spülwasser (6) umfasst, das im Betrieb der Geschirrspülmaschine Spülwasser (6) zwischen der Lichtquelle (3) und den Lichtsensor (4) in der Art vorbeiführt, dass das Spülwasser (6) zumindest teilweise den Strahlweg des Lichts (L) schneidet.
摘要翻译：本发明涉及一种定位在洗碗机分配器（1），用于递送制剂（2）插入的洗碗机的，包括至少一个光源的内部（3），至少一个光传感器（4），其适于使光从光源发射（L 检测），定量给料设备（1）至少一个用于在所述的方式中的光源（3）和所述光传感器（4）之间进行的冲洗水（6），其通过（在洗碗机漂洗水6的操作）的装置（5）洗涤水（6）至少部分地切割所述光（L）的光束路径中。

48. 发明申请

WO2011035940A1 VERFAHREN UND SYSTEM ZUR DETEKTION DER ROTATION EINES SPRÜHARMS IN EINER GESCHIRRSPÜLMASCHINE 审中-公开
标题翻译：方法和系统旋转喷洒臂在洗碗机检测
公开(公告)号：WO2011035940A1
公开(公告)日：2011-03-31
申请号：PCT/EP2010/054683
申请日：2010-04-09
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , BASTIGKEIT, Thorsten , FILECCIA, Salvatore , KESSLER, Arnd , NITSCH, Christian , JANS, Gerold
发明人： BASTIGKEIT, Thorsten , FILECCIA, Salvatore , KESSLER, Arnd , NITSCH, Christian , JANS, Gerold
IPC分类号： A47L15/23 , A47L15/42 , A47L15/44 , A47L15/46
CPC分类号： A47L15/0049 , A47L15/22 , A47L15/4445 , A47L15/4463 , A47L2401/24 , A47L2401/30 , A47L2501/26
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zur Detektion der Rotation wenigstens eines Sprüharms in einer Geschirrspülmaschine umfassend ein im Inneren der Geschirrspülmaschine positionierbares Dosiergerät umfassend wenigstens eine Sensoreinheit und eine Steuereinheit, wobei die Sensoreinheit mindestens einen Leitfähigkeitssensor umfasst und der Leitfähigkeitssensor in der Betriebsposition des Dosiergeräts in Schwerkraftrichtung bodenseitig am Dosiergerät angeordnet ist und das positionierbare Dosiergerät derart ausgebildet und im Inneren der Geschirrspülmaschine angeordnet ist oder angeordnet wird, dass im Betrieb des Geschirrspülers eine direkte Besprühung des Leitfähigkeitssensors mit Spülwasser durch einen Sprüharm bewirkt ist, wobei die Steuereinheit und der Leitfähigkeitssensor derart konfiguriert sind, dass eine diskontinuierliche, diskrete Widerstandsmessung am Leitfähigkeitssensor vorgenommen wird.
摘要翻译：本发明涉及一种方法以及用于检测包含定位洗碗机分配器包括至少一个传感器单元和控制单元，其中所述传感器单元包括至少一个导电率传感器，并且在分配器的操作位置的电导传感器内部的洗碗机的至少一个喷射臂的旋转的系统重力方向在计量单元被布置在底侧和所述可定位计量装置被构造和设置在洗碗机的内部或布置成使得电导率传感器的直接喷涂是通过喷洒臂在洗碟机的操作，其中，所述控制单元和所述电导率传感器被构造成与冲洗水进行一个不连续的，离散的电阻测量的电导率传感器制成。

49. 发明申请

WO2011000775A1 VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER AUTOMATISCHEN GESCHIRRSPÜLMASCHINE 审中-公开
标题翻译：一种用于操作自动洗碗机
公开(公告)号：WO2011000775A1
公开(公告)日：2011-01-06
申请号：PCT/EP2010/059002
申请日：2010-06-24
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian , WICK, Wolfgang , HOHENADEL, Karl-Heinz
发明人： KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian , WICK, Wolfgang , HOHENADEL, Karl-Heinz
IPC分类号： A47L15/42 , A47L15/46
CPC分类号： A47L15/0034 , A47L15/0026 , A47L15/0028 , A47L15/0047 , A47L15/0055 , A47L15/4297 , A47L2401/04 , A47L2401/10 , A47L2501/06 , A47L2501/07 , A47L2501/30
摘要： Verfahren zum Betrieb einer automatischen Geschirrspülmaschine umfassend ein fest in der Geschirrspülmaschine eingebautes oder in das Innere der Geschirrspülmaschine positionierbares Dosiergerät mit einer Kartusche, die wenigstens eine Kammer mit einer flüssige Klarspülerzubereitung umfasst, eine Programmsteuerung zur Steuerung der Geschirrspülmaschine in der wenigstens ein Spülprogramm bestehend aus einem Reinigungsprogramm (RG) vorgesehen ist, wenigstens einen Sensor zur Bestimmung des Verschmutzungsgrads des in der Geschirrspülmaschine befindlichen Spülguts und/oder Spülwassers, wobei der Verschmutzungsgrad (VG) wenigstens einmal bei Beginn eines Spülprogramms zu einem Zeitpunkt t 1 bestimmt wird und das der gemessene Verschmutzungsgrad (VG) mit einem Referenzwert R w1 , der eine leichte Verschmutzung des in der Geschirrspülmaschine befindlichen Spülguts und/oder Spülwassers repräsentiert, verglichen wird, wobei beim Vorliegen eines Verschmutzungsgrades (VG), der die Bedingung VG ≤ R w1 erfüllt, die Temperatur des Spülwassers zumindest im Reinigungsprogramm (RG) im Mittel bei ≤ 65°C, bevorzugt ≤ 50°C, insbesondere bevorzugt ≤ 40°C gehalten und zum Ende des Reinigungsprogramms (RG) und/oder des Zwischenspülgangs (ZG) wenigstens Klarspülerzubereitung aus dem Dosiergerät in das Innere der Geschirrspülmaschine abgegeben wird und das Trocknungsprogramm unmittelbar dem Reinigungsprogramm (RG) und/oder dem Zwischenspülgang (ZG) folgt, ohne dass ein Klarspülprogramm (KS) ausgeführt wird.
摘要翻译：一种用于操作自动洗碟机的方法，包括一永久安装在洗碗机或可定位在洗碗机分配器的内部具有一个盒，它包括至少一个腔室与液体Klarspülerzubereitung，用于控制餐具清洗机的程序控制器的至少一个洗涤程序由清洗程序，其中（RG）设置，至少一个传感器，用于在时间t1和弄脏的测量度在洗涤程序的开始确定包含在洗碗机和/或洗涤水餐具脏的程度，其中，污染（VG）的程度被确定至少一次（VG）与基准值进行比较RW1，代表包含在洗碗机和/或洗涤水的菜轻微污染，其中，在污染水平的存在（VG），装载 dingung VG = RW1满足，冲洗水（RG）的至少所述温度在平均= 65℃的清洁程序，优选= 50℃，特别优选为=保持40℃和清洁程序结束（RG）和/或所述Zwischenspülgangs （ZG）至少Klarspülerzubereitung从分配器排出到洗碗机和直接烘干程序的清洗程序（RG）和/或所述中间漂洗（ZG）的内部之后无需Klarspülprogramm被执行（KS）。

50. 发明申请

WO2010149696A1 MASCHINELLES REINIGUNGSMITTEL 审中-公开
标题翻译：机清洗剂
公开(公告)号：WO2010149696A1
公开(公告)日：2010-12-29
申请号：PCT/EP2010/058901
申请日：2010-06-23
申请人： HENKEL AG & CO. KGAA , KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian , ZIPFEL, Johannes
发明人： KESSLER, Arnd , BASTIGKEIT, Thorsten , NITSCH, Christian , ZIPFEL, Johannes
IPC分类号： C11D3/33 , C11D11/00 , C11D17/00 , C11D17/04
CPC分类号： C11D3/33 , C11D7/3245 , C11D17/041 , D06F39/02
摘要： Flüssige alkalische Reinigungsmittelzubereitung A für die automatische Dosierung beim maschinellen Geschirrspülen oder maschinellen Textilwaschen, umfassend a) 15 bis 60 Gew.-% Gerüststoff, b)
摘要翻译：液体碱性清洗剂制备一种用于在自动洗餐具或机织物洗涤自动分配，包括a）15至60重量％的助洗剂，B）<10磷酸重量％，和c）30至80重量％的水，是合适的由于它们的热稳定性，特别是用于自动洗餐具和织物洗涤机进行全自动给药和也比传统的方法，其特征在于一个显著改进的清洗性能。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式