专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

21. 发明申请

WO2004112621A1 CHIRURGISCHES INSTRUMENT 审中-公开
标题翻译：外科手术器械
公开(公告)号：WO2004112621A1
公开(公告)日：2004-12-29
申请号：PCT/EP2004/006153
申请日：2004-06-08
申请人： AESCULAP AG & CO. KG , KUPFERSCHMID, Bernhard , MAYENBERGER, Rupert , WEISSHAUPT, Dieter
发明人： KUPFERSCHMID, Bernhard , MAYENBERGER, Rupert , WEISSHAUPT, Dieter
IPC分类号： A61B17/28
CPC分类号： A61B17/29 , A61B18/1445 , A61B2017/00477 , A61B2017/2931 , A61B2017/2934 , A61B2017/2936 , A61B2017/294 , A61B2018/146
摘要： Um ein chirurgisches Instrument mit einem eine Längsachse definierenden Schaft, mit mindestens einem an einem distalen Ende des Schafts beweglich gelagerten Werkzeug und mit einem im Schaft axial beweglich gelagerten Kraftübertragungsglied zum Übertragen von am proximalen Ende des Instruments auf das Kraftübertragungsglied zum Bewegen des Werkzeugs ausgeübten Zug- und/oder Schubkräften, so zu verbessern, dass das Kraftübertragungsglied auf einfache Weise mit dem mindestens einen Werkzeug verbunden werden kann, wird vorgeschlagen, dass eine Kupplungsvorrichtung vorgesehen ist zum axialen Verbinden des Kraftübertragungsglieds mit dem mindestens einen Werkzeug in einer Kupplungsstellung, dass die Kupplungsvorrichtung in der Kupplungsstellung form- und/oder kraftschlüssig mit dem Kraftübertragungsglied verbunden ist und daß die Kupplungsvorrichtung im Schaft axial geführt ist.
摘要翻译：拉动具有限定纵向轴线轴的手术器械，其中所述至少一个可移动地安装在柄部工具的远端端部和具有轴向可移动地安装在所述轴力传递部件，用于发送到器械的近端到所述力传递部件，用于移动所施加的工具和/或改善的剪切力，以使力传递部件的工具可以容易地连接到所述至少，所以建议的耦合装置被提供用于轴向力传递构件与所述至少一个工具在一个联接位置连接，该联接装置在所述联接位置与所述力传递部件和所述耦合装置设置在所述轴轴向地引导带正电和/或形状配合地连接。

22. 发明申请

WO2012045500A1 CHIRURGISCHER CLIP 审中-公开
标题翻译：手术夹
公开(公告)号：WO2012045500A1
公开(公告)日：2012-04-12
申请号：PCT/EP2011/063488
申请日：2011-08-04
申请人： AESCULAP AG , WEISSHAUPT, Dieter
发明人： WEISSHAUPT, Dieter
IPC分类号： A61B17/122
CPC分类号： A61B17/083 , A61B17/1227 , A61B17/1285 , A61B2017/00004 , A61B2017/00526 , A61B2017/00862 , B29C45/73 , B29C2045/7343 , B29L2031/7546
摘要： Um einen chirurgischen Clip, insbesondere zur Verwendung als cerebraler Aneurysmen-Clip, zur Verfügung zu stellen, der einfacher, insbesondere auch kostengünstiger herstellbar ist, wird vorgeschlagen, dass dieser chirurgische Clip zwei Clipbranchen und ein federelastisches Element aufweist, über das die beiden Clipbranchen schwenkbar miteinander verbunden sind, wobei die beiden Clipbranchen jeweils ein erstes freies Ende aufweisen, welche in einer Ruhestellung des Clips mit einer vorgegebenen Schließkraft durch das federelastische Element parallel aneinander anliegend gehalten sind. Die Clipbranchen sind an ihrem dem freien Ende entgegen gesetzten zweiten Ende an einem Wandabschnitt des federelastischen Elements angeschlossen gehalten, der im Wesentlichen quer zur Längsrichtung der Clipbranchen angeordnet ist, der sich zwischen den zweiten Enden der Clipbranchen erstreckt und der einen ersten, den Clipbranchen zugewandten Wandbereich und einen zweiten, den Clipbranchen abgewandten Wandbereich aufweist, wobei das federelastische Element im Spritzguss aus einem Kunststoffmaterial gefertigt ist, wobei der erste Wandbereich des Wandabschnitts mit einer höheren Schwindung gefertigt ist als der zweite Wandbereich.
摘要翻译：一种外科夹子，特别是用作脑动脉瘤夹，是提供一种更简单，特别是还具有成本效益产生，故建议具有两个夹扇区和一个弹性元件，通过该两个夹子分支枢转地连接在一起，该外科夹具连接，其中，所述两个分支夹具有第一自由端部，其在与规定的夹紧力的夹子的静止位置由所述弹性元件在平行的相邻彼此保持。夹子扇区保持连接在相对的第二端，其被设置成基本上横向于夹子分支置壁部的第二端部和第一，夹子分支之间延伸的夹子分支的纵向方向上的弹性构件的壁部的自由端和第二，远离夹子分支壁部，其中，所述弹性元件是通过注射成型，其中，所述壁部的所述第一壁部与比所述第二壁部分更高的收缩制成由塑料材料制成的。

23. 发明申请

WO2006136291A1 CHIRURGISCHER SCHRAUBENBEHÄLTER 审中-公开
标题翻译：外科螺钉，集装箱
公开(公告)号：WO2006136291A1
公开(公告)日：2006-12-28
申请号：PCT/EP2006/005458
申请日：2006-06-08
申请人： AESCULAP AG & CO. KG , PLEIL, Thomas , WEISSHAUPT, Dieter , NESPER, Markus
发明人： PLEIL, Thomas , WEISSHAUPT, Dieter , NESPER, Markus
IPC分类号： A61B19/00
CPC分类号： A61B90/04 , A61B17/865
摘要： Um einen chirurgischen Schraubenbehälter umfassend einen Aufnahmeteil und ein an diesem beweglich gelagertes Verschlußteil, wobei der Aufnahmeteil mindestens zwei Schraubenaufnahmen zum Aufnehmen von mindestens zwei Knochenschrauben aufweist, wobei das Verschlußteil relativ zum Aufnahmeteil in mindestens eine Verschlußstellung bringbar ist, in welcher keine der Schraubenaufnahmen zugänglich ist zum Einführen oder Entnehmen einer Knochenschraube, so zu verbessern, daß ein Verlust von Schrauben aus dem Schraubenbehälter praktisch ausgeschlossen werden kann, wird vorgeschlagen, daß das Verschlußteil von der mindestens einen Verschlußstellung in mindestens zwei Entnahmestellungen bringbar ist, in welchen jeweils nur eine einzige Schraubenaufnahme zugänglich ist zum Einführen oder Entnehmen einer einzelnen Knochenschraube.
摘要翻译：一种外科螺钉容器，包括一个接收部分和一个可移动地安装在封闭件，其中，所述接收部具有用于接收所述至少两个骨螺钉的至少两个螺钉接收器，所述封闭构件可以被带到在相对至少一个闭合位置上的接收部分，可访问在其中没有螺钉插座为插入或移除的骨螺钉的，改善，使得螺钉的损失可以从螺杆容器被虚拟地排除在外，所以建议至少一个关闭位置的封闭件可被带入至少两个拆卸位置，在其中的每一个仅一个螺钉壳体是可访问的插入或删除单个骨螺钉。

24. 发明申请

WO2006000382A1 CHIRURGISCHES INSTRUMENT 审中-公开
标题翻译：外科手术器械
公开(公告)号：WO2006000382A1
公开(公告)日：2006-01-05
申请号：PCT/EP2005/006715
申请日：2005-06-22
申请人： AESCULAP AG & CO. KG , KUPFERSCHMID, Bernhard , WEISSHAUPT, Dieter
发明人： KUPFERSCHMID, Bernhard , WEISSHAUPT, Dieter
IPC分类号： A61B18/08
CPC分类号： A61B18/085 , A61B2017/00084
摘要： Um bei einem chirurgischen Instrument mit mindestens einer Anlagefläche für Körpergewebe, die zumindest oberflächlich aus sterilisierbarem Kunststoff besteht, eine Wärmebehandlung des an der Anlagefläche anliegenden Körpergewebes zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, daß auf der Anlagefläche bahnförmige Bereiche mit einer Metallbeschichtung versehen sind, die bei Anschluß an eine elektrische Spannungsquelle ein stromdurchflossenes Heizelement bilden.
摘要翻译：为了具有用于身体组织，这是至少表面由可消毒的塑料，以允许施加到身体组织的接触表面的电压的热处理的至少一个接触表面的外科器械，所以建议在有金属涂层的接触面区域的网络的形式提供，其在接线端电力源形成电流承载加热元件。

25. 发明申请

WO2002102258A1 IMPLANTAT ZUR FIXIERUNG BENACHBARTER KNOCHENPLATTEN 审中-公开
标题翻译：植入用于固定邻近的骨板
公开(公告)号：WO2002102258A1
公开(公告)日：2002-12-27
申请号：PCT/EP2002/005652
申请日：2002-05-23
申请人： AESCULAP AG & CO. KG , NESPER, Markus , STEINHILPER, Klaus-Dieter , WEISSHAUPT, Dieter
发明人： NESPER, Markus , STEINHILPER, Klaus-Dieter , WEISSHAUPT, Dieter
IPC分类号： A61B17/68
CPC分类号： A61B17/688 , Y10S606/903
摘要： Um ein Implantat zur Fixierung benachbarter Knochenplatten, insbesondere Schädelknochenplatten, mit einem inneren Anlageelement, durch welches ein Trennspalt zwischen den Knochenplatten auf einer Knochenplatteninnenseite überdeckbar ist und mit einem äußeren Anlageelement zur Überdeckung des Trennspalts auf einer der Knochenplatteninnenseite gegenüberliegenden Knochenplattenaussenseite, zu schaffen, welches durch den Operateur einfach zu bedienen ist und mit dem sich die Knochenplatten sicher fixieren lassen, wird vorgeschlagen, dass mindestens ein Spannband durch das äußere Anlageelement verschieblich geführt ist und mit dem bei Ausübung einer Zugspannung das innere Anlageelement und das äußere Anlageelement miteinander verspannbar sind und dass das mindestens eine Spannband an dem äußeren Anlageelement fixierbar ist.
摘要翻译：用于固定相邻的骨板，特别是颅骨板，借助于该骨板之间的分隔间隙可以在骨板内侧覆盖，并与外止挡元件，以创建用于在骨板内侧的骨板外侧的相反分离间隙重叠，包括内邻接元件的植入物，其通过操作者易于使用和与该骨板可以牢固地固定，所以建议至少一个张紧带通过外邻接元件和内部接触元件和外部邻接元件可移动地引导被拉紧，以彼此与所述施加的拉伸应力和该至少一个夹紧带的外部邻接元件是固定的。

26. 发明申请

WO2012123337A1 CHIRURGISCHES SYSTEM ZUM VERBINDEN VON KÖRPERGEWEBE 审中-公开
标题翻译：手术系统以加入身体组织
公开(公告)号：WO2012123337A1
公开(公告)日：2012-09-20
申请号：PCT/EP2012/054047
申请日：2012-03-08
申请人： AESCULAP AG , WEISSHAUPT, Dieter , ROTHWEILER, Christoph , HEIZMANN, Patrick
发明人： WEISSHAUPT, Dieter , ROTHWEILER, Christoph , HEIZMANN, Patrick
IPC分类号： A61B17/072 , A61B18/14
CPC分类号： A61B18/1445 , A61B18/1233 , A61B18/14 , A61B2017/00367 , A61B2017/07285 , A61B2017/320052 , A61B2018/00196 , A61B2018/0063 , A61B2018/00648 , A61B2018/0072 , A61B2018/00791 , A61B2018/00875 , A61B2018/126 , A61B2018/1455 , A61B2090/08021
摘要： Um ein chirurgisches System zum Verbinden von Körpergewebe, umfassend ein chirurgisches Instrument mit mindestens zwei relativ zueinander bewegbaren Werkzeugelementen, welche jeweils eine HF-Elektrode umfassen, die in einer Annäherungsstellung der Werkzeugelemente einen minimalen Abstand voneinander definieren, einander gegenüberliegen und aufeinander zu weisen, um infolge einer Beaufschlagung mit einem HF-Strom zwischen den Werkzeugelementen gehaltenes Körpergewebe zu verbinden, und mit einem Schneidelement zum Durchtrennen und/oder Abtrennen von Körpergewebe, welches Schneidelement von einer Gewebeverbindungsstellung, in welcher Körpergewebe mit den Werkzeugelementen verbindbar ist und in welcher das Schneidelement nicht mit Körpergewebe in Kontakt treten kann, in eine Schneidstellung bringbar ist, so zu verbessern, dass eine Fehlbedienung des Systems möglichst ausgeschlossen ist, wird vorgeschlagen, dass das Instrument eine Sicherungseinrichtung umfasst zum Sichern des Schneidelements in der Gewebeverbindungsstellung. Ferner wird ein verbessertes Steuerungsverfahren für ein chirurgisches System zum Verbinden von Körpergewebe vorgeschlagen.
摘要翻译：一种手术系统，用于连接身体组织，包括具有至少两个可相对移动的模具构件，其每一个包括一个RF电极，其在彼此的最小距离定义刀具元件的会聚位置到相对彼此面对并彼此以导致外科器械连接工具构件保持身体组织之间的RF电流的应用中，并与用于切断和/或切割，其中身体组织是可连接到所述工具元件，并且其中一个组织连接位置的部件主体组织的切削的切削元件的切削元件是不与身体组织能够接触，可被带入切割位置，以提高，使系统的不正确的操作被排除成为可能，所以建议，所述工具包括固定装置，用于固定所述Schne idelements在连接位置的组织。此外，对于用于身体组织连接的手术系统的改进的控制方法，提出了

27. 发明申请

WO2010088974A1 CHIRURGISCHES INSTRUMENT 审中-公开
标题翻译：外科手术器械
公开(公告)号：WO2010088974A1
公开(公告)日：2010-08-12
申请号：PCT/EP2009/064505
申请日：2009-11-03
申请人： AESCULAP AG , KIENZLE, Karl-Ernst , WEISSHAUPT, Dieter
发明人： KIENZLE, Karl-Ernst , WEISSHAUPT, Dieter
IPC分类号： A61B17/30 , A61B18/14
CPC分类号： A61B18/1442 , A61B17/30 , A61B2017/0046 , A61B2017/2825 , A61B2018/1462
摘要： Um bei einem chirurgischen Instrument (1) mit zwei gegen einander bewegbaren Branchen (2,3), an deren freiem Ende eine in einen Aufnahmeraum am distalen Ende der Branche (2,3) eingeschobene Spitze (5,6) auswechselbar gehalten ist, mit einer Fixiereinrichtung zur lösbaren Festlegung an der Branche (2,3), welche zwei elastisch auseinander biegbare, nebeneinander angeordnete Rastarme (22,23) an einem der beiden Teile (17) aufweist und einen sich quer zur Einschubrichtung der Spitze (15,16) in die Branche (2,3) erstreckenden Rastvorsprung (35) am anderen der beiden Teile (2,3), der beim Einschieben der Spitze (15,16) in den Aufnahmeraum (14) der Branche (2,3) zwischen die beiden Rastarme (22,23) eingreift, diese elastisch auseinander biegt und am Ende der Einschubbewegung in einen Rücksprung (31,32) an der Innenseite (27,28) der Rastarme eintaucht, so dass sich die Rastarme nach dem elastischen Auseinanderbiegen wieder einander annähern, den Aufbau zu vereinfachen und insbesondere eine Verschmutzung und eine Verletzungsgefahr herabzusetzen, wird vorgeschlagen, dass sich der Aufnahmeraum von seinem Einsteckende in proximaler Richtung aufweitet.
摘要翻译：为了使外科器械（1），两个可移动针对在分支的前端的容纳空间彼此分支（2,3）在其自由端（2,3）插入尖端（5,6）保持互换，以具有用于具有两个分开弹性弯曲，在两个部分中的一个（17）并排布置闩锁臂（22,23）可释放连接到扇区（2,3）一个固定装置和一个横向于所述尖端的方向（15,16）在行业中（2,3）延伸的锁定在其另一两者之间的两个部分（2,3），其在末端（15,16）到分支（2,3）的接收空间（14）的插入凸部（35）闩锁臂（22,23）接合，弯曲这些分开弹性并在锁定臂的内部（27,28）的凹部（31,32）的插入运动的端部浸渍，从而使闭锁臂弹性弯曲开之后再次彼此接近，以简化结构，特别是一个最小化污染和损伤的风险，建议的是，接收空间从它在近端方向柄变宽。

28. 发明申请

WO2004075765A1 CHIRURGISCHES INSTRUMENT 审中-公开
标题翻译：外科手术器械
公开(公告)号：WO2004075765A1
公开(公告)日：2004-09-10
申请号：PCT/EP2004/001346
申请日：2004-02-13
申请人： AESCULAP AG & CO. KG , NESPER, Markus , PLEIL, Thomas , STEINHILPER, Klaus-Dieter , WEISSHAUPT, Dieter
发明人： NESPER, Markus , PLEIL, Thomas , STEINHILPER, Klaus-Dieter , WEISSHAUPT, Dieter
IPC分类号： A61B17/58
CPC分类号： A61B17/8869 , A61B17/688
摘要： Um ein chirurgisches Instrument (10) zum Anlegen einer Knochenplatten-Fixiervorrichtung (12), weiche ein erstes Knochenanlageelement (14) mit einem von diesem abstehenden stabförmigen, eine Längsrichtung definierenden Verbindungsglied (18) und ein auf dem Verbindungsglied in Richtung auf das erste Knochenanlageelement verschiebbares zweites Knochenanlageelement (20) aufweist, mit einem an dem zweiten Knochenanlageelement in einer Anlagestellung anlegbaren ersten Werkzeugelement (34) und einem von dem ersten Werkzeugelement entfernbaren zweiten Werkzeugelement (52, 54), mit einer Transportvorrichtung zum schrittweisen Transportieren des Verbindungsglieds mit dem zweiten Werkzeugelement in mehreren Transportschritten in einer proximalen Richtung weg von dem in der Anlagestellung am zweiten Knochenelement anliegenden ersten Werkzeugelement, so zu verbessern, dass die Knochenanlageelemente der Fixiervorrichtung auf einfache Weise relativ zueinander verschoben werden können und die Handhabbarkeit des Instruments vereinfacht wird, wird vorgeschlagen, dass das zweite Werkzeugelement mehrere Aufnahmen (152, 154) für einen am Verbindungsglied abstehenden Vorsprung (26) aufweist, dass der Vorsprung bei jedem Transportschritt mindestens teilweise mit einer Aufnahmein einer Eingriffsposition in Eingriff bringbar und in dieser in Längsrichtung unbeweglich am zweiten Werkzeugelement gehalten ist und dass von einem Transportschritt zu einem nachfolgenden Transportschritt der Vorsprung mit einer in proximalerer Richtung am zweiten Werkzeugelement angeordneten Aufnahme in Eingriff bringbar ist.
摘要翻译：用于与施加骨板固定装置（12），软的第一骨接触元件（14）。一种外科器械（10）的杆形由其长度方向限定连接构件（18）和在该方向上朝向所述第一骨接触元件的连接件上的可移动的凸出第二骨接触元件（20），具有一个可以在第一工具元件（34）和从所述第一工具元件第二工具元件（52，54）的可移动的安装位置被放置成抵靠所述第二骨接触元件，与所述连结部件的阶梯状运输与第二工具元件的输送装置以提高在近端方向上从所述第二骨构件第一工具元件上的接触位置的嵌合远几个传输步骤，以使骨接合固定装置的元件可以容易地相对于移动到彼此和Handh 被abbarkeit仪器更容易，所以建议为在连接构件突出部（26）伸出的第二工具元件的多个插座（152，154），即在至少部分地接合，每个转移步骤与Aufnahmein接合位置的突起啮合并在这在第二工具元件上的纵向方向被保持不动，并且一个输送工序到后面的输送工序具有设置在proximalerer方向上所述第二工具元件容纳所述突起的接合。

29. 发明申请

WO2013037975A1 ELEKTROCHIRURGISCHES INSTRUMENT 审中-公开
标题翻译： ELECTRO外科手术器械
公开(公告)号：WO2013037975A1
公开(公告)日：2013-03-21
申请号：PCT/EP2012/068158
申请日：2012-09-14
申请人： AESCULAP AG , LUTZE, Theodor , KELLER, Anton , WEISSHAUPT, Dieter , EICK, Stefan , ROTHWEILER, Christoph , HERNER, Eugen
发明人： LUTZE, Theodor , KELLER, Anton , WEISSHAUPT, Dieter , EICK, Stefan , ROTHWEILER, Christoph , HERNER, Eugen
IPC分类号： A61B18/14
CPC分类号： A61B18/1445 , A61B18/1482 , A61B2018/00601 , A61B2018/0063 , A61B2018/1455 , A61B2018/1467
摘要： Die Erfindung betrifft ein elektrochirurgtsches Instrument mit einem proximalen Ende und einem distalen Ende, umfassend eine Maulteilanordnung am distalen Ende, die ein erstes Maulteil sowie ein relativ zu diesem bewegliches zweites Maulteil aufweist, wobei die Maulteile relativ zueinander von einer Öffnungsstellung in eine Greifstellung überführbar sind, in welcher Greifstellung sie näher aneinander angeordnet sind als in der Öffnungsstellung, wobei jedes Maulteil mindestens eine mit einer elektrischen Energiequelle verbindbare Elektrode aufweist und Elektroden beider Maulteile zum Versiegeln von in der Greifstellung zwischen den Maulteilen gehaltenem Körpergewebe zusammenwirken können, eine Betätigungseinrichtung zum Überführen der Maulteile von der Öffnungsstellung in die Greifstellung, und eine Einrichtung zum Begrenzen der Schließweite der Maulteile, wenn diese von der Öffnungsstellung in die Greifstellung überführt werden. Die Einrichtung weist eine Mehrzahl von Begrenzungselementen auf, von denen an einem Maulteil maximal zwei Begrenzungselemente angeordnet sind, die als vom Maulteil in Richtung des anderen Maulteils über eine von der mindestens einen Elektrode des Maulteils ausgebildete Versiegelungsfläche hervorspringendes, elektrisch isolierendes Abstandsglied ausgestaltet sind, wovon mindestens ein Abstandsglied an einem distalen Endbereich der Mautteilanordnung angeordnet ist.
摘要翻译：本发明涉及一种具有近端和包括钳夹组件的远端的远端端的电子照相外科医生tsches仪，具有第一钳口部件和相对于其可移动的第二钳口，其中所述卡爪部分能够从打开位置移动到相对于夹持位置，以彼此的，在该夹紧位置中它们被一起布置比在打开位置越近，每个卡爪构件具有至少一个可连接到电能源电极和能够以密封钳口部件身体组织之间的夹持位置，用于转移的卡爪部件的致动器保持两个钳口构件相配合电极的所述打开位置到所述夹紧位置的装置，以及用于限制所述爪件的闭合宽度当它们被从打开位置到夹持位置传送。该装置包括多个边界的元件，其中最多两个限制元件被布置在一个卡爪部分，其是由通过由颚部密封表面突出端，所述至少一个电极形成的开口向另一爪部的颚部所体现电绝缘间隔件的部件构成，其中至少的间隔构件被布置在收费子组件的远端部分。

30. 发明申请

WO2010089252A3 CHIRURGISCHES SCHIEBESCHAFTINSTRUMENT UND SCHIEBESCHAFT 审中-公开
公开(公告)号：WO2010089252A3
公开(公告)日：2010-08-12
申请号：PCT/EP2010/051066
申请日：2010-01-29
申请人： AESCULAP AG , FAULHABER, Konstantin , WEISSHAUPT, Dieter
发明人： FAULHABER, Konstantin , WEISSHAUPT, Dieter
IPC分类号： A61B17/295 , A61B19/00 , A61B17/29
摘要： Um einen Schiebeschaft (12) für ein chirurgisches Schiebeschaftinstrument (10), welcher einen ersten Schaftteil (14) und einen zweiten Schaftteil (18), die relativ zueinander beweglich angeordnet sind, und eine Führungseinrichtung (30) umfasst zum Führen einer Bewegung des zweiten Schaftteils relativ zum ersten Schaftteil, welcher erste Schaftteil ein erstes Werkzeugelement (20) trägt und welcher zweite Schaftteil ein zweites Werkzeugelement (28) trägt, welche ersten und zweiten Werkzeugelemente in einer Arbeitsstellung zusammenwirken und/oder aneinander anliegen und in einer aus der Arbeitsstellung ausgelenkten Stellung voneinander beabstandet sind oder weiter voneinander beabstandet sind als in der Arbeitsstellung, wobei die Führungseinrichtung mindestens ein erstes, am ersten Schaftteil angeordnetes Führungselement (32') und mindestens ein mit dem mindestens einen ersten Führungselement zusammenwirkendes zweites, am zweiten Schaftteil angeordnetes Führungselement (38') umfasst, welche formschlüssig ineinandergreifen zum Führen einer Bewegung des zweiten Schaftteils relativ zum ersten Schaftteil, so zu verbessern, dass erste und zweite Schaftteile beliebig austauschbar sind zur Ausbildung desselben, wird eine Toleranzausgleichseinrichtung (160) zum Ausgleichen von Fertigungstoleranzen der zusammenwirkenden Führungselemente vorgeschlagen.

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式