会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明公开
    • A device for controlling the trim of a boat
    • Vorrichtungfürkontrollieren den Trimm eines Boots
    • EP2891603A1
    • 2015-07-08
    • EP14200372.2
    • 2014-12-29
    • Ultraflex Spa
    • Gai, MarcellaCampagna, MarcoBressan, Giampiero
    • B63B1/22B63B39/06
    • B63B39/061B63B1/22B63B1/32
    • A device for controlling the trim of a boat, comprising at least one trim tab element (1) or the like, which is attached to the transom (2) of the boat through a hinge (3).
      At least one actuator (4) is also provided, which is attached by an upper terminal to the transom (2) and by a lower terminal to said tab (1) through an upper joint (5) and a lower joint (6) respectively.
      The lower joint (6) is composed of at least two parts, i.e. a first part (61) connected to said lower terminal of said actuator (4) and a second part consisting of a lower bracket (62) fixed to said tab (1) by fastener means, engaging in corresponding engagement seats on the lower bracket (62) and said tab (1).
      The first part (61) consists of a terminal element (61), said terminal element (61) being accommodated in a housing seat formed on said lower bracket (62), for relative movement of said actuator (4) and said tab (1) with at least two degrees of freedom.
    • 一种用于控制船的装饰的装置,包括至少一个装饰片元件(1)等,其通过铰链(3)附接到船的横梁(2)。 还提供至少一个致动器(4),其通过上接头(5)和下接头(6)由上端子连接到横梁(2),下端连接到所述突片(1) 。 下接头(6)由至少两部分组成,即连接到所述致动器(4)的所述下端子的第一部分(61)和由固定到所述突片(1)的下支架(62)组成的第二部分 )通过紧固装置接合在下支架(62)和所述突片(1)上的相应接合座中。 第一部分(61)包括端子元件(61),所述端子元件(61)容纳在形成在所述下支架(62)上的壳体座中,用于所述致动器(4)和所述突片(1)的相对运动 )具有至少两个自由度。