基本信息:
- 专利标题： STEUERUNGSVERFAHREN UND HANDWERKZEUGMASCHINE
- 专利标题（英）：Control method and portable power tool
- 专利标题（中）：控制过程和手工工具机器
- 申请号：PCT/EP2016/079809 申请日：2016-12-06
- 公开(公告)号：WO2017102415A1 公开(公告)日：2017-06-22
- 发明人： PETERS, Carsten , KAPS, Helene , HARTMANN, Markus , BOHN, Klaus-Peter , HAMMERS, Thilo , PLUEMACHER, Bastian
- 申请人： HILTI AKTIENGESELLSCHAFT
- 申请人地址： Feldkircherstr. 100 9494 Schaan LI
- 专利权人： HILTI AKTIENGESELLSCHAFT
- 当前专利权人： HILTI AKTIENGESELLSCHAFT
- 当前专利权人地址： Feldkircherstr. 100 9494 Schaan LI
- 优先权： EP15199870.5 20151214
- 主分类号： B25D16/00
- IPC分类号： B25D16/00
摘要：
Ein Steuerungsverfahren ist für eine bohrmeißelnde Handwerkzeugmaschine zum Bearbeiten eines Untergrunds mittels eines Bohrers 4 hat die Schritte: Überlagern eines periodischen Schlagens auf den Bohrer 4 mit einer Schlagzahl und eines Drehens des Werkzeughalters 2 mit einer Drehzahl in einer Drehrichtung; Ermitteln eines Materials des von dem Bohrer 4 bearbeiteten Untergrunds; und Einstellen der Drehzahl basierend auf dem ermittelten Materials, wobei bei einem eisenbasierten Material die Drehzahl auf einen ersten Wert und eine erste Drehrichtung eingestellt werden, bei einem mineralischen Material die Drehzahl auf einen zweiten Wert und eine zweite Drehrichtung eingestellt werden und wobei der erste Wert geringer als der zweite Wert ist oder die erste Drehrichtung linksläufig und die zweite Drehrichtung rechtsläufig ist.
摘要（中）：
导航中使用的控制方法R A bohrmei ROAD elnde手工工具机用于由钻头4的手段加工一底土具有以下步骤：导航使用叠加在钻4的周期性跳动用冲击速度和工具夹持器2的旋转 以一个旋转方向的速度; 确定由钻头4处理的基板的材料; 以及基于所确定的材料的旋转速度，该速度可以被设置为第一值和第一旋转方向时的铁基材料，所述转速的第二值和第二旋转方向在矿物材料被设置，并且其中所述第一值小于 是第二个值，或者第一个旋转方向是左旋方向，第二个旋转方向是右旋。
IPC结构图谱:
| B | 作业；运输 |
| --B25 | 手动工具；轻便机动工具；手动器械的手柄；车间设备；机械手 |
| ----B25D | 冲击工具 |
| ------B25D16/00 | 有附加转动的轻便冲击机械 |