基本信息:
- 专利标题： APPARATUS AND METHOD FOR FOLDING A SECONDARY PACKAGE
- 专利标题（中）：折叠二次包装的装置和方法
- 申请号：PCT/SE2012/050883 申请日：2012-08-17
- 公开(公告)号：WO2013028125A1 公开(公告)日：2013-02-28
- 发明人： BERGLIN, Michael , JÖNSSON, Nils-Olof , SUNDH, Per , NILSSON, Andreas
- 申请人： TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. , BERGLIN, Michael , JÖNSSON, Nils-Olof , SUNDH, Per , NILSSON, Andreas
- 申请人地址： 70, Avenue Général-Guisan CH-1009 Pully CH
- 专利权人： TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.,BERGLIN, Michael,JÖNSSON, Nils-Olof,SUNDH, Per,NILSSON, Andreas
- 当前专利权人： TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.,BERGLIN, Michael,JÖNSSON, Nils-Olof,SUNDH, Per,NILSSON, Andreas
- 当前专利权人地址： 70, Avenue Général-Guisan CH-1009 Pully CH
- 代理机构： SÖDERBERG, Fredrik
- 优先权： SE1100600-4 20110819
- 主分类号： B65B5/02
- IPC分类号： B65B5/02 ; B31B1/52 ; B31B17/00 ; B65B11/00 ; B65B43/10
摘要：
The present invention relates to a method for producing a secondary package, said secondary package comprising a separate lid and tray, for encasing primary packages, wherein said method (10) comprises folding the lid from a first cardboard blank (80), comprising long side areas (82) along a length of the blank (80) and, at each of opposite short ends of the blank (80), two cuts are made forming two side flaps (83) and a side cover (84), separated by the cuts, and folding a tray from a second cardboard blank (800), comprising side areas (820) along a length of the blank, the method (10) comprises the steps of folding (11) the side areas (82) of the first cardboard blank (80) to form long lid sides; placing (12) the second cardboard blank (800) onto a substantially horizontal support rail (71), in between operation flaps (73', 73''), extending upwards substantially vertical from the support rail (71); thereby folding (13) the side areas (820) of the second cardboard blank (800) to form long tray sides; loading (14) the tray with primary packages (92); applying (15) the lid to the primary packages (92), with the long lid sides between the primary packages (92) and the long tray sides. The invention also relates to an apparatus for performing the method.
摘要（中）：
本发明涉及二次包装的制造方法，所述二次包装包括用于包装初级包装的单独的盖和托盘，其中所述方法（10）包括从第一纸板坯料（80）折叠盖子，包括长边 沿着坯料（80）的长度的区域（82），并且在坯料（80）的相对的短端处的每一个处，形成两个切口，形成两个侧翼（83）和侧盖（84） 切割和从第二纸板坯料（800）折叠托盘，其包括沿坯料的长度的侧面区域（820），所述方法（10）包括以下步骤：折叠（11）第一 纸板坯（80）形成长盖边; 将第二纸板坯料（800）放置在基本上水平的支撑轨道（71）上，在操作翼片（73'，73“）之间，从支撑轨道（71）向上延伸大致垂直; 从而折叠（13）第二纸板坯料（800）的侧面区域（820）以形成长的托盘侧面; 装载（14）托盘与初级包装（92）; 将盖子（15）施加到主要包装（92）上，其中长的盖子侧面位于主要包装件（92）和长托盘侧面之间。 本发明还涉及一种用于执行该方法的装置。
IPC结构图谱:
| B | 作业；运输 |
| --B65 | 输送；包装；贮存；搬运薄的或细丝状材料 |
| ----B65B | 包装物件或物料的机械，装置或设备，或方法；启封 |
| ------B65B5/00 | 用容器或贮器，如袋、包、匣、纸板箱、铁盒、罐包装单个物件 |
| --------B65B5/02 | .以制造容器或贮器的放入方式为特点的机械 |