基本信息:
- 专利标题： ARRANGEMENT FOR THE FLUIDIC AND MECHANICAL CONNECTION OF TWO COMPONENTS
- 专利标题（中）：安排两个部分中的流体和机械连接
- 申请号：PCT/EP2012066383 申请日：2012-08-23
- 公开(公告)号：WO2013026894A3 公开(公告)日：2013-05-30
- 发明人： KAISER SVEN ALEXANDER , KUSKE ANDREAS , PROETTEL THOMAS , ROETTGER DANIEL , SOMMERHOFF FRANZ ARND , VIGILD CHRISTIAN
- 申请人： MAHLE INT GMBH , FORD WERKE GMBH , KAISER SVEN ALEXANDER , KUSKE ANDREAS , PROETTEL THOMAS , ROETTGER DANIEL , SOMMERHOFF FRANZ ARND , VIGILD CHRISTIAN
- 专利权人： MAHLE INT GMBH,FORD WERKE GMBH,KAISER SVEN ALEXANDER,KUSKE ANDREAS,PROETTEL THOMAS,ROETTGER DANIEL,SOMMERHOFF FRANZ ARND,VIGILD CHRISTIAN
- 当前专利权人： MAHLE INT GMBH,FORD WERKE GMBH,KAISER SVEN ALEXANDER,KUSKE ANDREAS,PROETTEL THOMAS,ROETTGER DANIEL,SOMMERHOFF FRANZ ARND,VIGILD CHRISTIAN
- 优先权： DE102011081578 2011-08-25
- 主分类号： F16L27/02
- IPC分类号： F16L27/02
摘要：
The present invention relates to an arrangement (1) for the fluidic and mechanical connection of two components (2, 3) by means of a coupling (4). The coupling (4) has two coaxially plugged coupling parts (5, 6) which are each connected to one of the components (2, 3). A particularly space-saving arrangement (1) is produced when a damping part (7) connects one of the coupling parts (5, 6) in a movable manner to the associated component (2, 3) and in the process surrounds the coupling part (5, 6). The invention also relates to a coupling (4) for such an arrangement (1).
摘要（中）：
本发明涉及用于（2,3）通过一个离合器（4）的手段两种组分的流体和机械连接的装置（1）。 离合器（4）具有两个同轴地插入联接件（5，6），每一个与所述部件中的一个连接（2,3）。 一种特别节省空间的布置（1），获得当联接部件的阻尼构件（7）（5,6）可移动与相关联的部件（2,3）连接，且所述联接部件（5,6），从而封闭。 本发明还涉及一种用于这样的布置（1）的耦合（4）。
IPC结构图谱:
| F | 机械工程；照明；加热；武器；爆破 |
| --F16 | 工程元件或部件；为产生和保持机器或设备的有效运行的一般措施；一般绝热 |
| ----F16L | 管接头 |
| ------F16L27/00 | 可调连接；允许移动的连接 |
| --------F16L27/02 | .万能接头，即允许其零件在任何方向上角位移或坐标调整的机械连接 |