基本信息:
- 专利标题： VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG DER FUNKTION EINES FELDGERÄTS
- 专利标题（英）：Method for monitoring the operation of a field device
- 专利标题（中）：程序对现场设备的监视运行
- 申请号：PCT/EP2011/071459 申请日：2011-12-01
- 公开(公告)号：WO2012079992A1 公开(公告)日：2012-06-21
- 发明人： HAMMER, Manfred , SPANKE, Dietmar , SCHROTH, Herbert , GERMANN, Hans , HEIM, Michael , MAYR, Andreas , MÖLLER, Andreas
- 申请人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG , HAMMER, Manfred , SPANKE, Dietmar , SCHROTH, Herbert , GERMANN, Hans , HEIM, Michael , MAYR, Andreas , MÖLLER, Andreas
- 申请人地址： Hauptstrasse 1 79689 Maulburg DE
- 专利权人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG,HAMMER, Manfred,SPANKE, Dietmar,SCHROTH, Herbert,GERMANN, Hans,HEIM, Michael,MAYR, Andreas,MÖLLER, Andreas
- 当前专利权人： ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG,HAMMER, Manfred,SPANKE, Dietmar,SCHROTH, Herbert,GERMANN, Hans,HEIM, Michael,MAYR, Andreas,MÖLLER, Andreas
- 当前专利权人地址： Hauptstrasse 1 79689 Maulburg DE
- 代理机构： ANDRES, Angelika
- 优先权： DE10 20101217
- 主分类号： G01F23/28
- IPC分类号： G01F23/28
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung der Funktion eines Feldgeräts (1), wobei das Feldgerät (1) ein komplexes Messsignal (10) bereitstellt, das unter Verwendung einer Vielzahl von zeitlich aufeinander folgenden Einzelmessungen erzeugt wird, mit folgenden Verfahrensschritten: - die komplexen Messsignale (10) werden innerhalb eines vorgegebenen Zeitfensters gespeichert; - im Feldgerät (1) wird das Auftreten eines vorgegebenen Ereignisses überwacht; - für den Fall, dass das vorgegebene Ereignis innerhalb des vorgegebenen Zeitfensters nicht auftritt, werden die gespeicherten komplexen Messsignale (10) überschrieben; - für den Fall, dass innerhalb des vorgegebenen Zeitfensters das vorgegebene Ereignis eintritt, werden sowohl eine erste definierte Anzahl von komplexen Messsignalen (10) eingefroren, die zeitlich unmittelbar vor dem Auftreten des Ereignisses ermittelt wurden, als auch eine zweite definierte Anzahl von komplexen Messsignalen (10) gespeichert, die zeitlich unmittelbar nach dem Auftreten des vorgegebenen Ereignisses ermittelt wurden
摘要（中）：
本发明涉及一种方法，用于监视现场装置（1）的功能，其中所述现场设备（1）提供一个复杂的测量信号（10），其使用多个时间上连续的测量值的产生，具有以下方法步骤： - 在复杂的测量信号 （10）存储的预定时间窗内; - 在所述现场设备（1）被监控，预定事件的发生; - 针对所述预定事件没有在预定时间窗内发生的情况下，所存储的复杂的测量信号（10）被覆盖; - 在于，所述预定时间窗内，进入预定事件，复杂的测量信号中的两者定义的第一个数（10），被冻结的情况下，将其在时间上紧接在事件发生之前被确定，和复杂的测量信号的第二规定数目（ 10）存储在预定事件发生后立即已经在时间被确定