发明申请
WO2011014968A1 FALZAGGREGAT UND VERFAHREN ZUM FALZEN EINES SCHUPPENSTROMS VON PRODUKTEN
审中-公开
AI深度解读
基本信息:
- 专利标题： FALZAGGREGAT UND VERFAHREN ZUM FALZEN EINES SCHUPPENSTROMS VON PRODUKTEN
- 专利标题（英）：Folding assembly and method for folding an overlapping stream of products
- 专利标题（中）：折页装置和方法制品折棚流动的
- 申请号：PCT/CH2010/000182 申请日：2010-07-14
- 公开(公告)号：WO2011014968A1 公开(公告)日：2011-02-10
- 发明人： INFANGER, Rudolf
- 申请人： FERAG AG , INFANGER, Rudolf
- 申请人地址： Zürichstrasse 74 CH-8340 Hinwil CH
- 专利权人： FERAG AG,INFANGER, Rudolf
- 当前专利权人： FERAG AG,INFANGER, Rudolf
- 当前专利权人地址： Zürichstrasse 74 CH-8340 Hinwil CH
- 代理机构： FREI PATENTANWALTSBURÖ AG
- 优先权： CH1212/09 20090803
- 主分类号： B65H45/22
- IPC分类号： B65H45/22 ; B65H5/24
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Falzaggregat und ein Verfahren zum Falzen von Produkten (10), insbesondere Druckereiprodukten. Die Vorrichtung umfasst eine Fördereinrichtung zum Fördern der zu falzenden Produkte (10) als Schuppenstrom in einer Förderrichtung (F1), die der Falzrichtung entspricht, sowie eine Aufrichteeineit und eine Presseinheit. Die Aufrichteeineit hat Führungsflächen für die Produktteile (10a, 10b) beidseitig des zu erzeugenden Falzes (12), die V-fbmig angeordnet sind und einen sich in Förderrichtung verkleinernden Winkel einschliessen. Hierdurch werden die Produkte (10) im Bereich des zu erzeugenden Falzes (12) gefaltet. Die Presseinheit presst die Produktteile im Bereich des zu erzeugenden Falzes (12) gegeneinander und fixiert die zuvor erzeugte Falte zur Bildung des Falzes. Die Orientierung der Führungsflächen ist so an die einlaufende Schuppenformation (S2) angepasst ausgebildet, dass die Produkte (10) beim Durchlaufen der Aufrichteeinheit die Vorlaufkanten (13) des nachfolgenden Produkts (10) zwischen ihren Produktteilen (10a, 10b) einschliessen. Damit sind die Produkte (10) beim Durchlaufen der Presseinheit und nach dem Falzen jeweils teilweise im vorlaufenden Produkt (10) angeordnet. Die Erfindung ermöglicht das Verarbeiten einer einlaufenden Schuppenformation (S2) ohne Umlagerung direkt ab dem Ausgang einer Rotationsdruckmaschine.
摘要（中）：
本发明涉及一种折叠单元和用于（10）的产品折叠的方法，特别是印刷产品。 该装置包括一个输送机，用于输送产品被折叠（10）在输送方向（F1）鳞片流，对应于所述折叠方向，和一个Aufrichteeineit和按压单元。 该Aufrichteeineit具有用于产品部件的导向面（10A，10B）上的褶皱的两侧，以制备（12），其被布置为V-fbmig并包围在输送方向上的角度逐渐变细的。 以这种方式，要制造在折叠的区域中的产品（10）（12）被折叠。 按压单元按压在所述折叠（12）相对于彼此的区域中被制造，以及固定于先前产生的，以形成折叠的折叠的产品部分。 导向表面的取向是在进入的鳞片形成（S2）形成适于将所述制品（10），同时通过隆起其产品部之间通过下列产品（10）的前缘（13）（10A，10B）包括。 使得通过加压单元通过期间和折叠，分别部分地在推进产品（10）后的产品（10）被布置。 本发明允许来话鳞片形成（S2）的处理，而无需直接从一个轮转印刷机的输出移动。
IPC结构图谱:
| B | 作业；运输 |
| --B65 | 输送；包装；贮存；搬运薄的或细丝状材料 |
| ----B65H | 搬运薄的或细丝状材料，如薄板、条材、缆索 |
| ------B65H45/00 | 折叠薄材料 |
| --------B65H45/02 | .不施加压力折叠柔软材料以确定或形成折痕线 |
| ----------B65H45/22 | ..纵向折叠器，即用于折叠与运动方向平行移动的薄片材料 |