基本信息:
- 专利标题： ENTZUNDERUNGSVORRICHTUNG
- 专利标题（英）：DESCALING DEVICE
- 申请号：PCT/EP2009/006278 申请日：2009-08-31
- 公开(公告)号：WO2010028754A3 公开(公告)日：2010-03-18
- 发明人： NEUMANN, Luc , BILGEN, Christian , BÄUMER, Klaus , MÜLLER, Günter , IGELHORST, Wolfgang
- 申请人： SMS SIEMAG AG , NEUMANN, Luc , BILGEN, Christian , BÄUMER, Klaus , MÜLLER, Günter , IGELHORST, Wolfgang
- 申请人地址： Eduard-Schloemann-Strasse 4 40237 Düsseldorf DE
- 专利权人： SMS SIEMAG AG,NEUMANN, Luc,BILGEN, Christian,BÄUMER, Klaus,MÜLLER, Günter,IGELHORST, Wolfgang
- 当前专利权人： SMS SIEMAG AG,NEUMANN, Luc,BILGEN, Christian,BÄUMER, Klaus,MÜLLER, Günter,IGELHORST, Wolfgang
- 当前专利权人地址： Eduard-Schloemann-Strasse 4 40237 Düsseldorf DE
- 代理机构： KLÜPPEL, Walter
- 优先权： DE10 20080913
- 主分类号： B21B45/08
- IPC分类号： B21B45/08
摘要：
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Entzunderungsvorrichtung zu schaffen, die im Hinblick auf ihre Leistungsfähigkeit, die Entzunderungsqualität, den Energie- und Wasserverbrauch optimal betreibbar ist und die eine hohe Verfügbarkeit aufweist. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die die Entzunderung des Stahlmaterials (2) in der Entzunderungsvorrichtung (8) bewirkenden Spritzdüsen (12) als statische Düsen und als dynamische oder rotierende Düsen ausgebildet sind, wobei die statischen Düsen zusammen mit Spritzbalken Spritzbalken-Paare (13) und die dynamischen oder rotierenden Düsen zusammen mit Spritzeinheiten Spritzeinheiten-Reihenpaare (23) ausbilden.
摘要（英）：
The invention relates to a descaling device which can be operated in an optimal manner with respect to the efficiency, descaling quality, energy and water consumption and is readily available. The aim of the invention is achieved such that the spray nozzles (12), which are instrumental in descaling the steel material (2) in the descaling device (8), are designed as static nozzles and as dynamic or rotating nozzles. The static nozzles form, together with the spray bars, pairs of spray bars (13) and the dynamic or rotating nozzles form, together with spray units, rows of pairs of spray units (23).