基本信息:
- 专利标题： HANDWERKZEUGMASCHINE
- 专利标题（英）：Handheld machine tool
- 专利标题（中）：手持式工具机
- 申请号：PCT/EP2008/065376 申请日：2008-11-12
- 公开(公告)号：WO2009103362A1 公开(公告)日：2009-08-27
- 发明人： ULLRICH, Andre , ENGEL, Richard
- 申请人： ROBERT BOSCH GMBH , ULLRICH, Andre , ENGEL, Richard
- 申请人地址： Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart DE
- 专利权人： ROBERT BOSCH GMBH,ULLRICH, Andre,ENGEL, Richard
- 当前专利权人： ROBERT BOSCH GMBH,ULLRICH, Andre,ENGEL, Richard
- 当前专利权人地址： Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart DE
- 代理机构： ROBERT BOSCH GMBH
- 优先权： DE10 20080220
- 主分类号： B25D11/12
- IPC分类号： B25D11/12 ; B25D17/06
摘要：
Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine, insbesondere einem Bohr- und/oder Meißelhammer, mit einer Schlageinheit (12), die zumindest einen Schlagbolzen (14) und eine Führungseinheit (16), die zu einer Führung des Schlagbolzens (14) vorgesehen ist, aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass die Führungseinheit (16) aus zumindest zwei unterschiedlichen Materialien (18, 20) gebildet ist.
摘要（中）：
本发明涉及一种手工工具，特别是钻孔和/或凿锤与击打单元（12），所述至少一个击发销（14）和被设置用于引导所述撞针（14）的导向部（16）， 有。 本发明提出，从至少两种不同的材料（18，20）的导向部（16）形成。