基本信息:
- 专利标题： BEARBEITUNGSVORRICHTUNG
- 专利标题（英）：Processing device
- 专利标题（中）：处理装置
- 申请号：PCT/EP2008/005006 申请日：2008-06-20
- 公开(公告)号：WO2008155131A2 公开(公告)日：2008-12-24
- 发明人： JÄGER, Anton
- 申请人： JÄGER, Anton
- 申请人地址： Hofackergasse 3 89250 Senden DE
- 专利权人： JÄGER, Anton
- 当前专利权人： JÄGER, Anton
- 当前专利权人地址： Hofackergasse 3 89250 Senden DE
- 代理机构： MANITZ, FINSTERWALD & PARTNER GBR
- 优先权： DE10 20070620; DE10 20070620
- 主分类号： B08B3/02
- IPC分类号： B08B3/02 ; B05B3/16
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Bearbeitungsvorrichtung, insbesondere für die Reinigung von Flächen, mit einem Antriebskopf zum Ausstoßen eines Bearbeitungsfluids, der nach dem Rückstoßprinzip zu einer Arbeitsbewegung antreibbar und zwischen zwei Stellungen umschaltbar ist, und mit einer automatischen Umschaltfunktion, die zur Umkehrung der Bewegungsrichtung bei Erreichen einer vorgegebenen Endposition den in der einen Stellung befindlichen Antriebskopf in die andere Stellung überführt, wobei der Antriebskopf an einer flexiblen und/oder biegsamen Zuführleitung angebracht ist und ein verstellbares Ablenkorgan umfasst, das einen aus der Zuführleitung austretenden Fluidstrahl in eine von der Stellung des Ablenkorgans abhängige Richtung ablenkt. Der Antriebskopf kann in Bezug auf das benachbarte Ende der Zuführleitung feststehend oder verdrehbar sein.
摘要（中）：
本发明涉及一种加工设备，特别是用于表面的清洁，用一个驱动头用于喷射加工液，其是根据在两个位置之间的工作运动与可切换的反应原理驱动，以及用于反向运动的方向的自动切换功能，在达到 的在所述一个位置位于驱动头转移到另一个位置，其中，所述驱动头被安装在柔性的和/或灵活的进料管线和预定结束位置的可调节偏转器包括具有在从属Ablenkorgans方向的位置的从进料流体流中的新兴 分心。 驱动头可以固定在相对于所述供给管线或可旋转的相邻端部。
IPC结构图谱:
| B | 作业；运输 |
| --B08 | 清洁 |
| ----B08B | 一般清洁；一般污垢的防除 |
| ------B08B3/00 | 使用液体或蒸气的清洁方法 |
| --------B08B3/02 | .用喷射力来清洁 |