基本信息:
- 专利标题： 電動工具
- 专利标题（英）：Electric tool
- 专利标题（中）：电动工具
- 申请号：PCT/JP2008/057109 申请日：2008-04-10
- 公开(公告)号：WO2008133027A1 公开(公告)日：2008-11-06
- 发明人： 小林 剛 , 野中 琢磨
- 申请人： マックス株式会社 , 小林 剛 , 野中 琢磨
- 申请人地址： 〒1038502 東京都中央区日本橋箱崎町6番6号 Tokyo JP
- 专利权人： マックス株式会社,小林 剛,野中 琢磨
- 当前专利权人： マックス株式会社,小林 剛,野中 琢磨
- 当前专利权人地址： 〒1038502 東京都中央区日本橋箱崎町６番６号 Tokyo JP
- 代理机构： 小栗 昌平 et al.
- 优先权： JP2007-109004 20070418
- 主分类号： B25F5/00
- IPC分类号： B25F5/00 ; B23B45/16 ; B23B47/00 ; B25B23/14 ; B25D16/00 ; B28D1/14
摘要：
電動工具１は、作業者に対して報知を行うための報知装置８と、ビット１０の回転駆動を行う駆動装置４の駆動量制御を行うと共に、報知装置８における報知処理制御を行う制御装置９と、を有している。制御装置９は、駆動装置４の駆動制御量を変化させてビット１０の回転状態を変化させることができ、さらに、駆動制御量の変化に応じて報知装置８における報知処理を実行させることが可能となっている。
摘要（中）：
电动工具（1）具有用于向工作人员通知的通知装置（8），还具有用于控制旋转地驱动钻头（10）的驱动装置（4）的驱动量的控制装置（9） 在通知装置（8）执行通知处理和控制。 控制装置（9）可以通过改变驱动装置（4）的驱动的控制量来改变钻头（10）的旋转状态，并且还可以使通知装置（8）基于 控制驱动装置（4）的驱动量。