基本信息:
- 专利标题： REINIGUNGSSYSTEM MIT APPLIKATOR FÜR REINIGUNGSSCHAUMSTOFF
- 专利标题（英）：Cleaning system with an applicator for cleaning foam
- 专利标题（中）：清洗系统敷抹FOR清洁泡沫
- 申请号：PCT/EP2007/058495 申请日：2007-08-16
- 公开(公告)号：WO2008061814A2 公开(公告)日：2008-05-29
- 发明人： MÜHLHAUSEN, Hans-Georg
- 申请人： HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN , MÜHLHAUSEN, Hans-Georg
- 申请人地址： Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf DE
- 专利权人： HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN,MÜHLHAUSEN, Hans-Georg
- 当前专利权人： HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN,MÜHLHAUSEN, Hans-Georg
- 当前专利权人地址： Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf DE
- 优先权： DE102006055433.7 20061122
- 主分类号： A47L13/00
- IPC分类号： A47L13/00 ; A47L25/00 ; A47K11/10
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Reinigungssystem zur Reinigung von verschmutzten Oberflächen umfassend einen handbedienbaren Applikator (33) für einen Reinigungsschaumstoff (26), umfassend ein im Wesentlichen formstabiles Griffelement (2), dass in derart konfiguriert ist, dass ein Greifen des Applikators (33) ohne Berührung des Reinigungsschaumstoffs (26) ermöglicht ist, sowie ein Kopplungselement (18), welches zumindest mittelbar mit dem Griffelement (2) verbunden ist und mittels dessen der Reinigungsschaumstoff (26) im bzw. am Applikator (33) fixierbar ist, einen Reinigungsschaumstoff (26), der derartig ausgestaltet ist, dass er am Kopplungselement (18) des Applikator (33) fixierbar ist.
摘要（中）：
本发明涉及一种清洁系统用于清洁污染的表面，包括一个手动操作的用于清洁泡沫（26）施加器（33），包括一基本上尺寸稳定的手柄元件（2），其以这样的方式被构造，即不接触涂抹器（33）的夹持 所述清洁泡沫（26）设置，并连接到所述手柄元件的耦合元件（18），（2）至少间接地连接和通过该中或上的施加器（33）的清洁泡沫（26）可以是固定的，清洁泡沫（26） 其被设计为使得其能够被固定涂抹（33）的耦合元件（18）上。