基本信息:
- 专利标题： FLUIDLEITUNGSKUPPLUNG
- 专利标题（英）：Fluid line coupling
- 专利标题（中）：流体管路CLUTCH
- 申请号：PCT/EP2007/002529 申请日：2007-03-22
- 公开(公告)号：WO2007124818A1 公开(公告)日：2007-11-08
- 发明人： MORETTI, Erminio , BOYER, Jacques , RAYMOND, Albert
- 申请人： A. RAYMOND ET CIE , MORETTI, Erminio , BOYER, Jacques , RAYMOND, Albert
- 申请人地址： 115, cours Berriat F-38000 Grenoble FR
- 专利权人： A. RAYMOND ET CIE,MORETTI, Erminio,BOYER, Jacques,RAYMOND, Albert
- 当前专利权人： A. RAYMOND ET CIE,MORETTI, Erminio,BOYER, Jacques,RAYMOND, Albert
- 当前专利权人地址： 115, cours Berriat F-38000 Grenoble FR
- 代理机构： RÜTTGERS, Joachim
- 优先权： DE10 20060426
- 主分类号： F16L37/088
- IPC分类号： F16L37/088
摘要：
Eine Fluidleitungskupplung verfügt über ein Aufnahmeteil (1) sowie über eine Fixieranordnung (15) zum Fixieren eines Einsteckteiles (10). Die Fixieranordnung weist ein in einem Aufnahmeraum (4) des Aufnahmeteiles (1) stationär angeordnetes, mit schwenkbaren Rückhalteflügeln (22, 23) zum Hintergreifen eines an dem Einsteckteil (10) vorhandenen Stirnbundes (14) ausgestattetes Rückhalteteil (17) und ein mit dem Rückhalteteil (17) verschiebbar verbundenes Sicherungsteil (16) auf, das zusammen mit dem Aufnahmeteil (1) über Elemente einer Sperranordnung verfügt, die ein Bewegen des Sicherungsteiles (16) von einer ausgefahrenen Stellung in eine eingeschobene Stellung verhindern, falls das Einsteckteil (10) nicht in einer ordnungsgemäßen Stellung ist. Dadurch ist eine einfach herzustellende und stabile Fixierung des Einsteckteiles (10) in dem Aufnahmeteil (1) erzielt.
摘要（中）：
的流体管道联接器包括用于固定插入部分（10）的接收部分（1）和固定装置（15）。 定影装置包括在接收部件的接收空间（4）（1）固设有可枢转的保持翼（22，23），用于接合后面的销（10）上存在的端接头（14），其装配保持构件（17）和所述保持构件 （17）可滑动地连接以在其上防止从延伸位置的固定部分（16）的移动到缩回位置的锁定装置的元件的接收部分（1）固定部分（16），其具有，一起如果阳部件（10）是不 是在一个适当的位置。 其结果是易于制造，并且在接收部分（1）的插入部（10）的稳定的固定被获得。
IPC结构图谱:
| F | 机械工程；照明；加热；武器；爆破 |
| --F16 | 工程元件或部件；为产生和保持机器或设备的有效运行的一般措施；一般绝热 |
| ----F16L | 管接头 |
| ------F16L37/00 | 快速型的联接 |
| --------F16L37/02 | .其中仅仅通过接头部分的摩擦保持连接 |
| ----------F16L37/084 | ..结合自动锁紧 |
| ------------F16L37/088 | ...借助开口弹性环 |