基本信息:
- 专利标题: HYBRID AIR-WATER MAT FOR BEDSORE PREVENTION
- 专利标题(中):用于床垫预防的混合空气水泥垫
- 申请号:PCT/JP1996002010 申请日:1996-07-19
- 公开(公告)号:WO1997010793A1 公开(公告)日:1997-03-27
- 申请人: INABA, Chisato
- 专利权人: INABA, Chisato
- 当前专利权人: INABA, Chisato
- 优先权: JP7/276116 19950919
- 主分类号: A61G07/057
- IPC分类号: A61G07/057
摘要:
A mat for bedsore prevention, on which the pressure against portions such as sacrum liable to bedsore is kept below 30 mmHg/cm , a critical value that causes bedsore if it lasts long. The mat comprises a bag-shaped body (1) having rectangular parallelepiped recesses in a central portion and both side thereof, and bag-shaped auxiliary supports (2) adapted to be fitted in the recesses. The auxiliary supports (2) are made several centimeters thinner than the body (1) to provide a difference in level. The body (1) is inflated with air, and the auxiliary supports (2) are filled with water to 60 % of its capacity. With the arrangement of the mat, a major part of the weight of a human body is applied on the body (1) but not much on auxiliary supports (2). Accordingly, sacrum, greater trochanter and ilium, which are liable to bedsore and supported by the sub-supports (2) receive lower pressure than other places supported by the body.
摘要(中):
用于褥疮预防的垫,其上对褥疮部分的压力保持在30mmHg / cm 2以下,这是临床值,如果持续很长时间,则会引起褥疮。 该垫包括在其中心部分和两侧具有长方体的凹槽的袋状体(1)和适于装配在该凹部中的袋形辅助支撑件(2)。 辅助支撑件(2)比主体(1)制成几厘米,以提供水平差。 主体(1)用空气充气,辅助支架(2)充满水至其容量的60%。 通过垫子的布置,人体的重要部分被施加在主体(1)上,但不在辅助支撑件(2)上。 因此,容易褥疮并由副支撑体(2)支撑的骶骨,大转子和髂骨受到比身体支撑的其它部位更低的压力。