基本信息:
- 专利标题: ESPAGNOLETTE FASTENING FOR WINDOWS OR DOORS
- 专利标题(中):ESPAGNOLETTE适用于WINDOWS或门
- 申请号:PCT/GB1994002320 申请日:1994-10-21
- 公开(公告)号:WO1996001356A1 公开(公告)日:1996-01-18
- 发明人: WMS (UK) LIMITED
- 申请人: WMS (UK) LIMITED , ROBINSON, David , COLLINS, Paul
- 专利权人: WMS (UK) LIMITED,ROBINSON, David,COLLINS, Paul
- 当前专利权人: WMS (UK) LIMITED,ROBINSON, David,COLLINS, Paul
- 优先权: GB9413587.8 19940706
- 主分类号: E05C09/04
- IPC分类号: E05C09/04
摘要:
An espagnolette fastening (20) for a window or door member, and which comprises a pinion housing (1) for securement in a closing face of said window or door member, a primary pinion (2) rotatably mounted in said housing (1) and adapted to be operated by an actuating handle (not shown) to rotate between fastening and release positions, a pair of oppositely movable elongate elements (4, 5) which are slidable longitudinally between fastening and release positions, fastening elements (8) provided on said elongate elements (4, 5) to co-operate with respective keeper elements (not shown), and a mechanism mounted within said housing (1) and coupled with said elongate elements (4, 5), said mechanism being operative to move the elements (4, 5) in relatively opposite directions upon rotation of said primary pinion (2); characterised in that said mechanism comprises: a secondary pinion (3) rotatably mounted in said housing (1) and in mesh with said primary pinion (2) to be rotated in a relatively opposite direction; a first link (6) pivotally interconnected between the primary pinion (2) and one of said elongate elements (4, 5); and, a second link (6a) pivotally interconnected between said secondary pinion (3) and a second one of said elongate elements (5).
摘要(中):
一种用于窗户或门构件的蜗形紧固件(20),其包括用于固定在所述窗户或门构件的关闭面中的小齿轮壳体(1),可旋转地安装在所述壳体(1)中的主小齿轮(2) 适于由致动手柄(未示出)操作以在紧固和释放位置之间旋转,一对相对可移动的细长元件(4,5),其在紧固和释放位置之间纵向滑动,紧固元件(8)设置在所述 细长元件(4,5)与相应的保持器元件(未示出)配合,以及安装在所述壳体(1)内并与所述细长元件(4,5)联接的机构,所述机构可操作以移动元件 (4,5)在所述主小齿轮(2)的旋转时在相对相反的方向上; 其特征在于,所述机构包括:可旋转地安装在所述壳体(1)中并与所述主小齿轮(2)啮合的次级小齿轮(3),以沿相对相反的方向旋转; 在所述主小齿轮(2)和所述细长元件(4,5)中的一个之间枢转地互连的第一连杆(6); 以及在所述次级小齿轮(3)和所述细长元件(5)中的第二个之间枢转地互连的第二连杆(6a)。