基本信息:
- 专利标题： 광 빔 방사 장치, 및 상기 장치를 포함하는 특히 자동차용 헤드라이트
- 专利标题（英）：Light beam emitting device, and headlight, in particular for a motor vehicle, including said device
- 专利标题（中）：光束发射装置和特别用于电动机的头灯，包括上述装置
- 申请号：KR1020157001199 申请日：2013-07-15
- 公开(公告)号：KR1020150104555A 公开(公告)日：2015-09-15
- 发明人： 말리아레미 , 헤르빈시릴 , 하예트프레데릭 , 드라구에올리비에
- 申请人： 발레오 비전 벨기에
- 申请人地址： Parc Industriel, **, B-**** Meslin I'Eveque, Belgium
- 专利权人： 발레오 비전 벨기에
- 当前专利权人： 발레오 비전 벨기에
- 当前专利权人地址： Parc Industriel, **, B-**** Meslin I＇Eveque, Belgium
- 代理人： 제일특허법인
- 优先权： FR1256966 2012-07-19
- 国际申请： PCT/EP2013/064882 2013-07-15
- 国际公布： WO2014012878 2014-01-23
- 主分类号： F21S8/10
- IPC分类号： F21S8/10 ; F21W101/10
摘要：
본 발명은 렌즈(1), 및 광 빔에 컷오프 라인을 생성하기 위한 수단을 포함하는 광 빔을 방사하기 위한 장치에 관한 것이고, 상기 방사 장치는 상기 컷오프 라인의 위치가 힌지 축(3)에 대한 상기 렌즈(1)의 각위치에 따라 소정 방향으로, 특히 수직으로 조정되게 하도록 구성되고, 상기 렌즈(1)는 이른바, 빔의 투과를 위한 광학 부분(4) 및 상기 힌지 축(3)을 중심으로 회전하도록 힌지 결합하는 부분(5)을 포함하며, 상기 힌지 부분(5) 및 상기 광학 부분(4)은 물질의 일체형 피스로 제조된다. 또한, 본 발명은 상기 방사 장치를 포함하는, 특히 자동차용 라이트에 관한 것이다.
摘要（中）：
一种用于发射光束的装置，包括透镜和用于在光束中产生截止线的装置，所述装置被配置为允许沿给定方向，特别是垂直方向调整截止线的位置，取决于 在透镜围绕铰链轴线的角度位置处，透镜包括所谓的光学部件，用于传输光束以及围绕所述铰链轴线旋转的部分，所述铰链部分和所述光学部件由 整体材料。 本发明还涉及一种特别是用于汽车的灯，包括所述发射装置。
摘要（英）：
The present invention relates to a device for emitting light beams including a means for generating a cut-off line on the lens 1, and the light beam, wherein the device is the location of the cut-off line of the hinge axis (3) is configured to be in a predetermined direction depending on the position, in particular adjusted vertically, wherein the lens (1) of the lens (1) is a so-called center of the optical part (4) and the hinge axis (3) for transmitting the beam as comprising a part (5) for coupling the hinge to rotate, the hinge portion 5 and the optical part (4) is made of a monolithic piece of material. The present invention is, in particular, to a vehicle light for containing the radiation device.
公开/授权文献:
- KR102121631B1 광 빔 방사 장치, 및 상기 장치를 포함하는 특히 자동차용 헤드라이트 公开/授权日：2020-06-18
信息查询:
EspacenetIPC结构图谱:
| F | 机械工程；照明；加热；武器；爆破 |
| --F21 | 照明 |
| ----F21S | 非便携式照明装置或其系统 |
| ------F21S8/00 | 准备固定安装的的装置 |
| --------F21S8/10 | .专门适用于车辆 |