基本信息:
- 专利标题： 바늘침 보호부, 및 이러한 바늘침 보호부를 포함하는 천공 키트
- 专利标题（英）：Needle stick guard, and puncturing kit including such a needle stick guard
- 专利标题（中）：针刺保护套和打包套件，包括这样一个针头保护套
- 申请号：KR1020127012639 申请日：2010-10-26
- 公开(公告)号：KR1020120095396A 公开(公告)日：2012-08-28
- 发明人： 까레즈,장-뤽 , 꾸세갈,장-루이 , 레땅,파비앙 , 귀요마르흐,피에릭
- 申请人： 비공
- 申请人地址： * rue Adeline, ECOUEN F-*****, France
- 专利权人： 비공
- 当前专利权人： 비공
- 当前专利权人地址： * rue Adeline, ECOUEN F-*****, France
- 代理人： 특허법인(유)화우
- 优先权： FR0957507 2009-10-26
- 国际申请： PCT/EP2010/066119 2010-10-26
- 国际公布： WO2011051259 2011-05-05
- 主分类号： A61M5/32
- IPC分类号： A61M5/32 ; A61M25/06
摘要：
본 발명은 셀딩거 방법에 따라 카테터를 위치설정하는 바늘침-찔림방지 천공 키트(1)를 위한 바늘침 보호부(2)에 관한 것으로, 이는, 축(21A)을 중심으로 회전할 수 있도록 하기 위한 저널(211), 및 천공 키트(1)의 다른 요소(3)의 베이스(31)와 함께 바늘침 보호부(2)를 록킹하는 외부 팁(212)을 포함한다. 록커는 3 가지 위치: 즉, 천공 키트(1)의 다른 요소(3)와 함께 록킹되는 위치(P1); 천공 키트(1)의 다른 요소(3)로부터 록킹해제되는 위치(P2); 및 바늘(4)의 뾰족한 단부(42)를 보호부 내에 가두는 보호 위치(P3)를 포함한다.
摘要（中）：
本发明涉及一种用于根据Seldinger技术定位导管的针刺针穿刺套件的针刺保护装置，其包括具有轴颈的摇臂以使其能够围绕轴线旋转，以及用于锁定的外部尖端 针刺保护件与穿刺套件的另一个元件的底座一起。 摇杆包括三个位置：其中与穿刺套件的另一个元件锁定在一起的位置; 从穿刺套件的另一个元件解锁的位置; 以及用于将针尖的尖端捕获在护罩中的保护位置。
摘要（英）：
The present invention is a catheter needle needle for positioning according to a cell dinggeo way - to be able to rotate about the, axis (21A), which relates to a wounded prevent puncturing kit needle needle protection for the (1) portion (2) to include a journal 211, and the base 31 and the outer tip (212) for locking the needle needle protection unit (2) with a perforated kit (1) the other element (3). Locking the three positions: In other words, the position (P1) that is locked with the other element (3) of the puncturing kit (1); Position is released from the other locking element (3) of the puncturing kit (1), (P2); A pointed end 42 and the needle 4 comprises a protective position (P3) confined within the protection unit.
公开/授权文献:
- KR101703753B1 바늘침 보호부, 및 이러한 바늘침 보호부를 포함하는 천공 키트 公开/授权日：2017-02-07