基本信息:
- 专利标题： 해안 윈드 터빈을 견인하는 방법 및 장치
- 专利标题（英）：Method and apparatus for towing offshore wind turbines
- 专利标题（中）：用于海上风力涡轮机的方法和装置
- 申请号：KR1020117005859 申请日：2009-08-03
- 公开(公告)号：KR1020110059613A 公开(公告)日：2011-06-02
- 发明人： 니엘센프른구너
- 申请人： 하이윈드 에이에스
- 申请人地址： Forusbeen **, N-**** Stavanger, Norway
- 专利权人： 하이윈드 에이에스
- 当前专利权人： 하이윈드 에이에스
- 当前专利权人地址： Forusbeen **, N-**** Stavanger, Norway
- 代理人： 김태홍; 김성기
- 优先权： GB08146482 2008-08-11
- 国际申请： PCT/GB2009/001907 2009-08-03
- 国际公布： WO2010018359 2010-02-18
- 主分类号： F03D11/00
- IPC分类号： F03D11/00 ; B63B21/00 ; F03D1/00
摘要：
본 발명은 수역에 대해 플로팅 윈드 터빈(1)을 이동시키는 방법으로서, 플로팅 윈드 터빈(1)은 상단부에 나셀이 있는 부양체를 구비하고, 상기 방법은, 플로팅 윈드 터빈(1)을 수역에서 부동(浮動)시키는 것과, 부양체를 경사진 자세로 유지하여 나셀을 물이 닿지 않게 유지하면서 플로팅 윈드 터빈(1)을 견인하는 것을 포함한다. 윈드 터빈(1)이 경사진 자세로 유지되기 때문에, 윈드 터빈이 수직 자세인 경우보다 더 얕은 물의 지역을 통과하여 견인될 수 있다.
摘要（中）：
一种使浮动风力涡轮机相对于水体移动的方法，所述浮动风力涡轮机具有在其上端具有机舱的浮力体，包括将浮动风力涡轮机浮在水体中的步骤，以及牵引 浮动风力涡轮机，同时将浮力体保持在倾斜位置，由此将机舱保持远离水。 当风力发电机被保持在倾斜位置时，如果风力涡轮机处于垂直位置，则它可以通过浅水区域被牵引。
摘要（英）：
The invention provides a method for moving a floating wind turbine (1) to the body of water, the floating wind turbine (1) is provided with a support body with a nacelle at the upper end, the method comprising floating the floating wind turbine (1) in the body of water (浮動) those which, while maintaining the support body in an inclined position so keep the water away from the nacelle includes towing the floating wind turbine (1). Because the wind turbine (1) is held in an inclined position, the wind turbine can be towed through the water more shallow areas than in the vertical position.
公开/授权文献:
- KR101478397B1 해안 윈드 터빈을 견인하는 방법 및 장치 公开/授权日：2014-12-31