基本信息:
- 专利标题： 수중 발전소의 설치 및 서비스를 위한 리프팅 장치
- 专利标题（英）：Lifting device for the installation and service of an underwater power plant
- 专利标题（中）：用于安装和维修水下发电厂的提升装置
- 申请号：KR1020107016029 申请日：2009-07-04
- 公开(公告)号：KR1020110025890A 公开(公告)日：2011-03-14
- 发明人： 그라소우,마티아스 , 홀슈타인,벤야민 , 페르너,노르만 , 바일에프,요헨
- 申请人： 보이트 파텐트 게엠베하
- 申请人地址： SANKT POELTENER STRASSE **, ***** HEIDENHEIM(DE)
- 专利权人： 보이트 파텐트 게엠베하
- 当前专利权人： 보이트 파텐트 게엠베하
- 当前专利权人地址： SANKT POELTENER STRASSE **, ***** HEIDENHEIM(DE)
- 代理人： 윤의섭; 김수진
- 优先权： DE10 2008 032 6259 2008-07-11
- 国际申请： PCT/EP2009/004830 2009-07-04
- 国际公布： WO2010003596 2010-01-14
- 主分类号： F03B13/26
- IPC分类号： F03B13/26 ; F03B17/06
摘要：
본 발명은 가로 센터링 장치(9) 및 그립핑 장치(10)를 갖는 수중 부품(1)을 포함하며, 수중 발전소의 터빈 발전기 유닛(2)을 지지 구조체(4) 상 혹은 외부로 배열하거나 및/혹은 리프팅하기 위한 리프팅 장치에 관한 것으로서, 가로 센터링 장치(9)는 지지 구조체(4) 상의 지지에 의하여 터빈 발전기 유닛(2)과 관련된 수중 부품(1)의 측면 센터링을 야기하며; 및 그립핑 장치(10)는 터빈 발전기 유닛(2)의 첨부된 안전을 위한 이동할 수 있는 클램핑 요소(13.1, 13.2, 13.3)를 포함하는 것을 특징으로 한다.
摘要（英）：
The present invention horizontal centering device (9) and the gripping device includes a hand part (1) having an 10, the turbine-generator units (2) of the underwater plant support structure (4) onto or arranged in the outer and / or relates to a lifting apparatus for lifting, the horizontal centering device (9) leading to the side of the centering hand part (1) associated with the turbine-generator units (2) by a support on the support structure (4) and; And a gripping device (10) is characterized in that it comprises a clamping element (13.1, 13.2, 13.3) that can move for the attached safety of the turbine generator unit (2).