基本信息:
- 专利标题： 협착의 치료를 위한 풍선과 그 제조방법
- 专利标题（英）：Balloon for the treatment of stenosis and method for manufacturing the balloon
- 专利标题（中）：用于治疗STENOSIS的气球和制造气球的方法
- 申请号：KR1020107011286 申请日：2007-11-21
- 公开(公告)号：KR1020100098374A 公开(公告)日：2010-09-06
- 发明人： 벤튜렐리,안드레아
- 申请人： 인바텍 에스. 페. 아
- 申请人地址： Via Martiri della Liberta *, ***** RONCADELLE (Brescia), Italy
- 专利权人： 인바텍 에스. 페. 아
- 当前专利权人： 인바텍 에스. 페. 아
- 当前专利权人地址： Via Martiri della Liberta *, ***** RONCADELLE (Brescia), Italy
- 代理人： 특허법인 무한
- 国际申请： PCT/IT2007/000816 2007-11-21
- 国际公布： WO2009066330 2009-05-28
- 主分类号： A61M25/10
- IPC分类号： A61M25/10 ; A61M29/02 ; A61F2/07 ; A61F2/82
摘要：
본원 발명은 협착 치료를 위한 풍선(1)과 이 풍선을 만들기 위한 방법에 관한 것이다. 상기 방법은 풍선을 전개 형상에서 가져오는 단계와; 풍선의 외벽(10)을 따라 축 방향으로 배치되는 복수의 탐침(17)을 위치시키는 단계와; 복수의 랩(12)을 형성하기 위해 방사상 방향으로 풍선의 코어(11)를 향해 탐침을 누르는 단계와; 각 랩을 근접한 탐침 상에 놓기 위해 접선 방향으로 코어에 대해 랩을 놓는 단계와; 각 랩과 풍선의 코어 사이에 포함된 복수의 공동(13)을 형성하기 위해 탐침을 이동시키는 단계와; 약으로 공동을 채우는 단계를 포함한다.
摘要（中）：
本发明涉及一种用于治疗狭窄的球囊（1）及其获得该球囊的方法。 该方法包括以下步骤：使气囊处于展开构型; 放置沿着所述球囊的外壁（10）沿轴向布置的多个样式（17）; 沿径向将气囊推向球囊（11），以形成多个圈（12）; 在切向方向上放置围绕核心的圈圈，例如将每个圈放在相邻的探针上; 去除所述样式，以形成包括在每个搭接部和所述球囊芯之间的多个空腔（13）; 用药物填充腔。
摘要（英）：
The present invention relates to a method for making a balloon (1) and a balloon for stenosis treatment. The method comprising the steps to get the balloon in the expanded configuration; Positioning a plurality of probes (17) arranged axially along the outer wall 10 of the balloon and; Pressing the tip toward the core 11 of the balloon in the radial direction to form a plurality of wraps (12) step; To place each wrap on the proximity probe placing the wrapped about the core in a tangential direction; Moving the probe to form a plurality of cavities (13) included between the core of each wrap and the balloon; Include filling the joint with approx.