基本信息:
- 专利标题： 水平ポンプ、再充てんユニット及び空気コンプレッサー一体の泡ディスペンサー
- 专利标题（英）：Horizontal pump, re-filling unit and the foam dispenser of the air compressor on earth
- 专利标题（中）：卧式泵，空气压缩机积分的再填充单元和泡沫分配器
- 申请号：JP2015528643 申请日：2013-08-22
- 公开(公告)号：JP2015533528A 公开(公告)日：2015-11-26
- 发明人： マクナルティ，ジョン・ジェー , キンラン，ロバート・エル , シャヴァレラ，ニック・イー , モティカ，ジェームズ・イー , スピーゲルバーグ，トッド・エー
- 申请人： ゴジョ・インダストリーズ・インコーポレイテッド
- 申请人地址： アメリカ合衆国オハイオ州44311,アクロン,スート500,ワン・ゴジョ・プラザ
- 专利权人： ゴジョ・インダストリーズ・インコーポレイテッド
- 当前专利权人： ゴジョ・インダストリーズ・インコーポレイテッド
- 当前专利权人地址： アメリカ合衆国オハイオ州44311,アクロン,スート500,ワン・ゴジョ・プラザ
- 代理人： 永井 義久
- 优先权： US61/692,290 2012-08-23 US13/792,034 2013-03-09
- 国际申请： US2013056106 JP 2013-08-22
- 国际公布： WO2014031814 JP 2014-02-27
- 主分类号： A47K5/12
- IPC分类号： A47K5/12 ; B05B1/02 ; B65D47/34
摘要：
再充てんユニット接続する継ぎ手と一体の空気コンプレッサーを備える泡ディスペンサーと再充てんユニット及び液体ポンプ。再充てんユニット接続する継ぎ手と一体の空気コンプレッサーを備える泡ディスペンサーと再充てんユニット及び液体ポンプがここに開示されている。再充てんユニットは容器と液体ポンプを含む。前記液体ポンプは、少なくとも入口弁及び出口によって部分的に定義される液体チャンバーを含む。ピストンは、チャンバー内を水平に往復動する。混合チャンバーは、液体チャンバーの下流に配置されている。衛生シールが前記空気入口に近接して液体が前記空気コンプレッサーを汚染しないように配置されている。
摘要（中）：
泡沫分配器和再装填单元，并包括一个空气压缩机关节积分再填充单元连接的液体泵。 泡沫分配器和再装填单元，并包括一个空气压缩机关节积分再填充单元连接液体泵在此公开。 再填充单元包括容器和液体泵。 液体泵包括一个部分地由至少一个入口阀和出口限定的液体腔。 活塞在腔室中往复运动水平。 混合室设置在所述液体腔室的下游。 卫生密封件邻近于所述空气入口液体被布置为不污染空气压缩机。
摘要（英）：
Foam dispenser and re-filling unit and a liquid pump that includes an air compressor of the joint and integral to re-fill unit connection. Foam dispenser and re-filling unit and a liquid pump that includes an air compressor of the joint and integral to re-filling unit connection are disclosed herein. Refill unit includes a container and a liquid pump. The liquid pump comprises a liquid chamber which is partially defined by at least an inlet valve and an outlet. Piston reciprocates in the chamber horizontally. Mixing chamber is located downstream of the liquid chamber. Sanitary seal proximate to said air inlet liquid is arranged so as not to contaminate the air compressor.