基本信息:
- 专利标题： ビューの三次元場において調整可能な手術用ヘッドアップ表示
- 专利标题（英）：Head-up display for adjustable surgery in the three-dimensional field of view
- 专利标题（中）：用于在所述视三维场可调手术平视显示器
- 申请号：JP2014534583 申请日：2012-09-14
- 公开(公告)号：JP2014531288A 公开(公告)日：2014-11-27
- 发明人： アーチュクホビッチ アレキサンダー , アーチュクホビッチ アレキサンダー , ボウクニー ミカイル , ボウクニー ミカイル
- 申请人： アルコン リサーチ, リミテッド , アルコン リサーチ, リミテッド
- 专利权人： アルコン リサーチ, リミテッド,アルコン リサーチ, リミテッド
- 当前专利权人： アルコン リサーチ， リミテッド,アルコン リサーチ， リミテッド
- 优先权： US201161543582 2011-10-05
- 主分类号： A61F9/007
- IPC分类号： A61F9/007
摘要：
眼科手術システムは、患者の眼の三次元画像を表示するように動作可能な三次元イメージング装置を含む。眼科手術システムは、さらに、画像プロセッサを含む表示装置を含む。表示装置は、患者の眼の三次元画像上にユーザ選択可能な手術パラメータのヘッドアップ表示を作り出すように動作可能である。ヘッドアップ表示は三次元画像のビューの三次元場において調整可能である。システムは、表示されるべき一つ以上のユーザ選択可能な手術パラメータのユーザ選択を受信するように動作可能なユーザインタフェースも含む。
摘要（中）：
眼科手术系统，包括一个可操作的三维成像装置，以便显示所述患者的眼睛的三维图像。 眼科手术系统还包括包括图像处理器的显示装置。 显示装置可操作以产生用户可选择的操作参数的平视显示器的患者的眼睛的三维图像上。 平视显示器可以在视三维图像的三维场进行调整。 该系统还包括可操作用户接口，以接收一个或多个用户可选择的操作参数的用户选择被显示。
摘要（英）：
Ophthalmic surgical system includes an operable three-dimensional imaging device so as to display a three-dimensional image of the patient's eye. Ophthalmic surgical system further includes a display device including an image processor. Display device is operable to produce a head-up display of the user-selectable operation parameter in the three-dimensional image of the patient's eye. Head-up display can be adjusted in the three-dimensional field of view of the three-dimensional image. The system also includes operable user interface to receive a user selection of one or more user-selectable operation parameter to be displayed.