Máquina de mecanizado de materiales, especialmente sierra circular para cortar formatos, que comprende - un bastidor base de máquina (10) en el que está dispuesta una herramienta de mecanizado (20), especialmente una hoja de sierra circular (20) alojada de forma rotatoria alrededor de su eje de rotación mediante una unidad de alojamiento, estando la herramienta de mecanizado dispuesta en un plano de corte definiendo un sentido de corte (S), - una mesa transversal (40) que tiene una superficie de colocación (41a, 44a) horizontal para piezas de trabajo y que puede moverse en el sentido de corte con respecto a la herramienta de mecanizado, - un brazo telescópico pivotante (60) que sostiene la mesa transversal y que por un extremo interior del brazo telescópico pivotante (61a) está unido de forma pivotante con el bastidor base de máquina estando fijado a la mesa transversal por el extremo exterior (62b) del brazo telescópico pivotante, caracterizada porque el extremo exterior (62b) del brazo telescópico pivotante está fijado de forma linealmente deslizable a la mesa transversal (40).