Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befüllen eines Tanks mit Medium, insbesondere Wasserstoff, gemäß einem Befüllungsprotokoll (210), wobei das Befüllungsprotokoll mehrere Vorgaben (211, 212, 213) für eine oder mehrere Größen (P, T, M1, M2), die das Medium und/oder eine Förderung des Mediums beim Befüllen charakterisieren, umfasst, umfassend: Erhalten eines oder mehrere Messwerte (201) der einen oder zumindest einer der mehreren Größen (P, T, M1, M2); Prüfen, in einem ersten Rechenabschnitt (131) eines ersten Rechners (130), ob der eine oder die mehreren Messwerte (201) die Vorgaben (211, 212, 213) des Befüllungsprotokolls (210) erfüllen, und Bestimmen und Bereitstellen eines ersten Prüfergebnisses (221); Prüfen, in einem von dem ersten Rechner verschiedenen zweiten Rechner (140), für eine oder mehrere ausgewählte Vorgaben (211, 212) des Befüllungsprotokolls (210), ob der eine oder die mehreren Messwerte (201) die eine oder die mehreren ausgewählten Vorgaben des Befüllungsprotokolls erfüllen, und Bestimmen und Bereitstellen eines zweiten Prüfergebnisses (221); Durchführen, in einem zweiten Rechenabschnitt (132) des ersten Rechners (130), einer Überprüfung, wobei die Überprüfung umfasst, dass geprüft wird, ob das das zweite Prüfergebnis (222) mit dem ersten Prüfergebnis (221) übereinstimmt.