基本信息:
- 专利标题： KETTENLAUFWERK UND ZIVILES KETTENFAHRZEUG
- 专利标题（英）：Chain drive and civil tracked vehicle
- 专利标题（中）：链条和民用链条
- 申请号：EP16162371.5 申请日：2016-03-24
- 公开(公告)号：EP3222500A1 公开(公告)日：2017-09-27
- 发明人： Junginger, Bernd , Mayer, Stephan , Kuhn, Michael
- 申请人： Kässbohrer Geländefahrzeug AG
- 申请人地址： Kässbohrerstrasse 11 88471 Laupheim DE
- 专利权人： Kässbohrer Geländefahrzeug AG
- 当前专利权人： Kässbohrer Geländefahrzeug AG
- 当前专利权人地址： Kässbohrerstrasse 11 88471 Laupheim DE
- 代理机构： Patentanwälte Ruff, Wilhelm, Beier, Dauster & Partner mbB
- 主分类号： B62D55/14
- IPC分类号： B62D55/14 ; B62D55/15 ; B62D55/30 ; B60G5/04 ; B62D55/104
摘要：
Kettenlaufwerk (3) für ein Kettenfahrwerk eines zivilen Kettenfahrzeugs (1) mit einer Kettenanordnung (5), die umlaufend über ein endseitiges Antriebsrad (9), ein gegenüberliegendes Spannrad (6) sowie über mehrere Laufräder (7, 8) geführt ist, wobei eine Spannradaufhängung und eine zu der Spannradaufhängung benachbarte Laufradaufhängung mittels einer Koppelmechanik miteinander in Wirkverbindung sind, wobei die Spannradaufhängung und die Laufradaufhängung jeweils eine eigene Schwenkachse (12, 22) aufweisen, die zueinander beabstandet sind.
摘要（中）：
链驱动器（3），用于民用履带式车辆（1）的履带用链装置（5），其沿周向围绕的端部侧的驱动轮（9），相对的张紧轮（6）并在多个车轮（7，8）被引导，其特征在于，一个 张紧轮悬挂和通过联接机构的装置的一个邻近于所述张紧轮悬架运行车轮悬架可操作地连接在一起，其中所述夹紧轮悬架和运行车轮悬架各自具有彼此间隔开的自己的枢转轴线（12，22）。
摘要（英）：
Chain drive (3) for a crawler track of a civilian tracked vehicle (1) with a chain arrangement (5) which circumferentially about an end-side driving wheel (9), an opposing tension wheel (6) and over a plurality of wheels (7, 8) is guided, wherein a tensioning wheel suspension and an adjacent to the tensioning wheel suspension running wheel suspension by means of a coupling mechanism are operatively connected together, wherein said clamping the wheel suspension and the running wheel suspension each have their own pivotal axis (12, 22) which are spaced from each other.