专利号EP16194620.7 | STEUERGERÄT UND ANHÄNGEKUPPLUNG ZUR KOMMUNIKATION MIT EINEM BEDIENGERÄT

专利标题： STEUERGERÄT UND ANHÄNGEKUPPLUNG ZUR KOMMUNIKATION MIT EINEM BEDIENGERÄT
专利标题（英）：Controller and trailer coupling for communication with a control unit
专利标题（中）：控制单元和悬挂耦合与操作设备通信
申请号：EP16194620.7 申请日：2012-11-27
公开(公告)号：EP3159193A1 公开(公告)日：2017-04-26
发明人： Beutin, Jörg , Röscheisen, Daniel , Sielhorst, Bernhard
申请人： WESTFALIA - Automotive GmbH
申请人地址： Am Sandberg 45 33378 Rheda-Wiedenbrück DE
专利权人： WESTFALIA - Automotive GmbH
当前专利权人： WESTFALIA - Automotive GmbH
当前专利权人地址： Am Sandberg 45 33378 Rheda-Wiedenbrück DE
代理机构： Patentanwälte Bregenzer und Reule Partnerschaftsgesellschaft mbB
优先权： DE102011120651 20111209
主分类号： B60D1/26
IPC分类号： B60D1/26 ; B60D1/58

摘要：

Die Erfindung betrifft ein Steuergerät (50; 150) für eine Anhängekupplung (10; 110), wobei das Steuergerät (50; 150) Steuermittel (61) zur Steuerung einer Funktion der Anhängekupplung (10; 110) und/oder Auswertemittel (60) zur Auswertung eines Sensorsignals (33) eines Sensors (30) aufweist, und wobei das Steuergerät (50; 150) eine Bediengerät-Schnittstelle (64) zur Kommunikation mit einem mobilen Bediengerät (70) aufweist. Bei dem Steuergerät (50; 150) ist vorgesehen, dass es zur Kommunikation mit einem eine grafische Anzeige- und/oder Bedienoberfläche (77) an einem Display des Bediengeräts (70) erzeugenden Programmmodul (71) ausgestaltet ist, und dass das Steuergerät (50; 150) zum Senden eines einen Status der Anhängekupplung (10; 110) repräsentierenden, das eine Sensorsignal (33) enthaltenden, Meldesignals (80) und/oder zum Empfangen eines Steuersignals (81) zum Steuern einer Funktion des Steuergeräts (50; 150) über die Bediengerät-Schnittstelle (64) ausgestaltet ist.

摘要（中）：

本发明涉及的控制装置（50; 150），用于拖车联接器（10; 110），其中所述控制器（50; 150）的控制装置（61），用于控制桩头的函数（10; 110）和/或评估装置（60），用于包括评估一个传感器（30）的传感器信号（33），并且其中所述控制器（50; 150）的操作部接口（64），用于通信的方式与移动操作单元（70）。在控制设备（50; 150）的设置，其被配置用于与所述操作装置（70）生成程序模块（71）的显示器上的图形显示和/或控制表面（77），并且所述控制单元（50 ; 150），用于将悬挂装置的状态（10;表示110）含有一个传感器信号（33）的信令信号（80）和/或（用于接收控制信号81），用于控制所述控制装置（50的功能; 150）通过HMI界面（64）进行配置。

摘要（英）：

The invention relates to a control device (50; 150) for a trailer coupling (10; 110), wherein the controller (50; 150) control means (61) for controlling a function of the trailer coupling (10; 110) and / or evaluation means (60) for comprises evaluating a sensor signal (33) of a sensor (30), and wherein the controller (50; 150) an operating unit interface (64) for communication with a mobile operating unit (70). In the control apparatus (50; 150) is provided that is configured for communication with a graphical display and / or control surface (77) on a display of the operating device (70) generating program module (71), and that the control unit (50 ; 150) for transmitting a status of the hitch (10; representing 110) containing a sensor signal (33) signaling signal (80) and / or (for receiving a control signal 81) for controlling a function of the control device (50; 150) via the user device interface (64) is arranged.

EP3159193B1 ANHÄNGEKUPPLUNG MIT EINEM STEUERGERÄT ZUR KOMMUNIKATION MIT EINEM BEDIENGERÄT 公开/授权日：2020-09-23

Global Dossier Espacenet

B	作业；运输
--B60	一般车辆
----B60D	车辆的连接件
------B60D1/00	牵引连接器；车钩；牵引装置；拖曳装置
--------B60D1/01	.以类型为特点的牵引连接器或拖钩
----------B60D1/26	..遥控的，例如用于释放的

发明公开 EP3159193A1 STEUERGERÄT UND ANHÄNGEKUPPLUNG ZUR KOMMUNIKATION MIT EINEM BEDIENGERÄT 有权

基本信息:

公开/授权文献:

信息查询:

IPC结构图谱:

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式