基本信息:
- 专利标题： LAMELLENABDECKUNG UND FEDERELEMENT FÜR EINE LAMELLENABDECKUNG
- 专利标题（英）：Lamellar covering and spring element for a lamellar covering
- 专利标题（中）：LAMELLENABDECKUNG UND FEDERELEMENTFÜREINE LAMELLENABDECKUNG
- 申请号：EP12715045.6 申请日：2012-04-05
- 公开(公告)号：EP2724071A1 公开(公告)日：2014-04-30
- 发明人： KALESTRA, Horst , KELBER, Tobias , STÖHR, Albert
- 申请人： Eitec Führungsbahnschutz-Systeme GmbH
- 申请人地址： Otto-Hahn-Ring 13 85301 Schweitenkirchen DE
- 专利权人： Eitec Führungsbahnschutz-Systeme GmbH
- 当前专利权人： Eitec Führungsbahnschutz-Systeme GmbH
- 当前专利权人地址： Otto-Hahn-Ring 13 85301 Schweitenkirchen DE
- 代理机构： Winter, Brandl, Fürniss, Hübner, Röss, Kaiser, Polte - Partnerschaft
- 优先权： DE102011051316 20110624; DE102011053643 20110915
- 国际公布： WO2012175232 20121227
- 主分类号： F16P1/02
- IPC分类号： F16P1/02 ; B23Q11/08 ; F16F1/02 ; F16J3/04
摘要：
A lamellar covering (1) for machine tools is disclosed. This covering has a multiplicity of overlapping lamellae (8), which are guided on a guide rail (2) via frame elements (16). One of the frame elements is assigned here to each lamella, on the rear side thereof. Adjacent frame elements have arranged between them a spring element (20) which, upon movement of the lamellae and/or of the frame elements relative to one another, is biased out of a neutral position, this building up a spring force which acts counter to the relative movement. The spring element has two spring legs (23, 26; 60, 62) arranged in a v‑shaped manner, wherein spaced-apart end portions of the spring legs are each connected to a frame element, and wherein a connecting element (22) is arranged between the spring legs such that movement of the spring legs relative to one another is limited in one direction by the connecting element.
摘要（中）：
公开了一种用于机床的层状覆盖物（1）。 这种覆盖物具有多个重叠的薄片（8），它们通过框架元件（16）在导轨（2）上引导。 其中一个框架元件在这里分配给每个薄片，在其后侧。 相邻的框架元件在它们之间布置有弹簧元件（20），弹性元件（20）在薄片和/或框架元件相对于彼此移动时被偏移到中立位置之外，这构成弹簧力， 相对运动。 弹簧元件具有以v形方式布置的两个弹簧腿（23,26; 60,62），其中弹簧腿的间隔开的端部各自连接到框架元件，并且其中连接元件（22） 布置在弹簧腿之间，使得弹簧腿相对于彼此的运动通过连接元件在一个方向上受到限制。
公开/授权文献:
IPC结构图谱:
| F | 机械工程；照明；加热；武器；爆破 |
| --F16 | 工程元件或部件；为产生和保持机器或设备的有效运行的一般措施；一般绝热 |
| ----F16P | 一般安全装置 |
| ------F16P1/00 | 不受机器控制或操作影响的安全装置 |
| --------F16P1/02 | .固定的防护屏蔽或防护罩 |