发明公开
EP2514675A1 An apparatus and a process for filling a container with a food product comprising solid pieces
审中-公开
基本信息:
- 专利标题： An apparatus and a process for filling a container with a food product comprising solid pieces
- 专利标题（中）：装置和方法用于填充容器的食物产品与固定部件
- 申请号：EP11163531.4 申请日：2011-04-21
- 公开(公告)号：EP2514675A1 公开(公告)日：2012-10-24
- 发明人： Bonfatti, Mauro , Ponti, Cesare
- 申请人： M.B. Impianti S.r.l. , Ponti S.p.a.
- 申请人地址： Via Boiti 321 41019 Soliera (MO) IT
- 专利权人： M.B. Impianti S.r.l.,Ponti S.p.a.
- 当前专利权人： M.B. Impianti S.r.l.,Ponti S.p.a.
- 当前专利权人地址： Via Boiti 321 41019 Soliera (MO) IT
- 代理机构： Conti, Marco
- 主分类号： B65B1/06
- IPC分类号： B65B1/06 ; B65B1/22 ; B65B1/24 ; B65B25/04 ; B65B39/14 ; B65B43/60
摘要：
An apparatus (1) for filling a container (2) with a food product comprising solid pieces comprises: a tank (3) filled with said product and having a filler outlet (4) designed to release the product into the container (2) through an opening (5) in the container; an element (6) forming a passage for the product and having a first end (7A) designed to receive the product from the filler outlet (4) and a second end (7B) that can be connected to the opening (5) of the container to extend the latter's capacity upwards; coupling means (8), operating on the element (6) to couple the latter to the container (2).
摘要（中）：
用于填充容器的设备（1）（2）与食品，其包含固体块包括：罐（3）填充有所述产品，并且具有设计成将产品释放到所述容器（2）通过填料出口（4） 在容器开口（5）; 上元件（6）形成用于所述产品的通道并具有设计成接收从所述填充口（4）和第二端部（7B）的产物的第一端部（7A）也可以被连接到所述开口（5）的 容器向上延伸后者的能力; 耦合装置（8），所述元件（6）上操作以耦合后者的容器（2）。
IPC结构图谱:
| B | 作业；运输 |
| --B65 | 输送；包装；贮存；搬运薄的或细丝状材料 |
| ----B65B | 包装物件或物料的机械，装置或设备，或方法；启封 |
| ------B65B1/00 | 将流动性固体材料，例如粉末、颗粒或松散的纤维材料、大量的松散小物件包装在单个容器或贮器中，如袋、包、匣、纸板箱、铁盒、罐 |
| --------B65B1/04 | .将材料装入容器或贮器的方法或装置 |
| ----------B65B1/06 | ..用重力流 |