基本信息:
- 专利标题： paint colorant dispenser
- 专利标题（中）：Farbabgabevorrichtung
- 申请号：EP03100893.1 申请日：2003-04-04
- 公开(公告)号：EP1352874A1 公开(公告)日：2003-10-15
- 发明人： Reedy, Mike , Kaufhold, Kenneth R. , Prince, Michael , Blakeman II, Robert D. , Davis, Chris , Gremonprez, Dan
- 申请人： Fluid Management, Inc.
- 申请人地址： 1023 Wheeling Road Wheeling, IL 60090-5776 US
- 专利权人： Fluid Management, Inc.
- 当前专利权人： Fluid Management, Inc.
- 当前专利权人地址： 1023 Wheeling Road Wheeling, IL 60090-5776 US
- 代理机构： Aalbers, Arnt Reinier
- 优先权： US371539P 20020410
- 主分类号： B67D5/02
- IPC分类号： B67D5/02
摘要：
A paint colorant dispenser for dispensing colorants into both large and small containers includes a cabinet for accommodating a plurality of color and canisters in fluid communication with a common dispense outlet. A container shelf unit is disposed in front of the cabinet and below the dispense outlet. The shelf unit includes a horizontal base disposed below the dispense outlet upon which large containers can rest. The shelf unit also includes a pivoting shelf which can pivot upward and provide a horizontal resting surface closer to the dispense outlet for smaller containers. A controller, keyboard and monitor are contained in a second modular cabinet that can be disposed on either side of the first cabinet. An additional modular cabinet can be provided for accommodating additional colorant canisters. A drip containment system is disposed in the modular shelf unit.
摘要（中）：
用于将着色剂分配到大容器和小容器中的涂料着色剂分配器包括用于容纳与普通分配出口流体连通的多个颜色和罐的机壳。 容器搁架单元设置在机柜的前面并在分配出口下方。 搁板单元包括设置在分配出口下方的水平基座，大容器可以放置在该底座上。 搁板单元还包括可向上枢转并提供更靠近用于较小容器的分配出口的水平搁置表面的枢转架。 控制器，键盘和显示器包含在可设置在第一机柜两侧的第二模块化机柜中。 可以提供额外的模块化机柜，用于容纳额外的着色剂罐。 在模块化搁架单元中设置滴灌系统。
公开/授权文献:
- EP1352874B1 paint colorant dispenser 公开/授权日：2006-11-29