基本信息:
- 专利标题： Construction à montage rapide
- 专利标题（英）：Fast build construction
- 专利标题（中）：Konstruktionfürschnelle蒙太奇
- 申请号：EP00810176.8 申请日：2000-03-01
- 公开(公告)号：EP1130193A1 公开(公告)日：2001-09-05
- 发明人： Baume, Jean-Louis , Baume, Nicolas
- 申请人： Metal Plan
- 申请人地址： Av. L.-Robert 88 2300 La Chaux-de-Fonds CH
- 专利权人： Metal Plan
- 当前专利权人： Metal Plan
- 当前专利权人地址： Av. L.-Robert 88 2300 La Chaux-de-Fonds CH
- 代理机构： Gresset, Jean
- 主分类号： E04H1/12
- IPC分类号： E04H1/12
摘要：
L'invention concerne une construction à montage rapide, caractérisée en ce qu'elle comporte:
un cadre inférieur (20) sensiblement rectangulaire,
quatre parois (34) déposées sur les montants du cadre,
un cadre supérieur (20) identique au cadre inférieur, dont les montants reposent sur ces parois, et
quatre poteaux (42) qui sont disposés à l'extérieur des parois et relient entre eux les deux cadres par leurs angles.
摘要（中）：
un cadre inférieur (20) sensiblement rectangulaire,
quatre parois (34) déposées sur les montants du cadre,
un cadre supérieur (20) identique au cadre inférieur, dont les montants reposent sur ces parois, et
quatre poteaux (42) qui sont disposés à l'extérieur des parois et relient entre eux les deux cadres par leurs angles.
该结构包括一个下矩形铝框架（20）到其上放置四个壁的立柱上。 与下部框架相同的上部框架的立柱靠在墙壁上。 布置在墙外的四个柱（42）将两个框架连接在其角落。