基本信息:
- 专利标题： Werkstücktisch für eine Werkzeugmaschine
- 专利标题（英）：Work table for a machine tool
- 专利标题（中）：Werkstücktischfüreine Werkzeugmaschine
- 申请号：EP97102968.1 申请日：1997-02-24
- 公开(公告)号：EP0799673A1 公开(公告)日：1997-10-08
- 发明人： Grund, Peter, Dr.
- 申请人： CHIRON-WERKE GMBH & CO. KG
- 申请人地址： Talstrasse 23 78532 Tuttlingen DE
- 专利权人： CHIRON-WERKE GMBH & CO. KG
- 当前专利权人： CHIRON-WERKE GMBH & CO. KG
- 当前专利权人地址： Talstrasse 23 78532 Tuttlingen DE
- 代理机构： Otten, Hajo, Dr.-Ing.
- 优先权： DE19613129 19960402
- 主分类号： B23Q7/02
- IPC分类号： B23Q7/02
摘要：
Ein für eine Werkzeugmaschine vorgesehener Werkstücktisch (10) ist zwischen zwei Endstellungen hin- und herbewegbar und weist dazu einen Verdrehantrieb (11) auf, der ein mit dem Werkstücktisch (10) zu dessen Verdrehen verbundenes Zahnradteil (15), eine mit diesem in Eingriff befindliche Zahnstange (16) sowie einen mediumsbetätigten Verstellantrieb (20, 21) zum Verschieben der Zahnstange umfaßt, die dabei eine durch Anschläge begrenzte Hubbewegung zwischen zwei den Endstellungen des Werkstücktisches entsprechenden Endlagen durchführt. Bei dem Werkstücktisch (10) ist eine Vorrichtung vorgesehen, die die Zahnstange (16) zu Beginn der Hubbewegung mit einer höheren Vorschubkraft als während des restlichen Hubes beaufschlagt.
摘要（中）：
工件台可以在两个端部位置之间来回移动。 它具有旋转驱动器，其转动部分齿轮。 后者连接到工作台，并与机架（16）接合。 另一个旋转驱动器可以由另一个旋转驱动器移动，该驱动器由诸如压缩空气的介质操作，以便在两个端部位置之间被引导，这两个端部位置对应于工作台的位置，并被限位件（53）限制。 该台具有在行程开始时作用于机架上的较大力的装置，而在其余部分。 该装置可以具有辅助旋转驱动器（40），其在运动开始时以额外的力暂时作用在齿条上。
公开/授权文献:
- EP0799673B1 Werkstücktisch für eine Werkzeugmaschine 公开/授权日：2002-04-10