基本信息:
- 专利标题： LICHTDURCHLÄSSIGES HITZESCHUTZELEMENT
- 专利标题（英）：Light-transparent heat-protection element
- 专利标题（中）：半透明热防护元件。
- 申请号：EP93915627.0 申请日：1993-08-05
- 公开(公告)号：EP0620781A1 公开(公告)日：1994-10-26
- 发明人： EGLI, Walter , SEIDEL, Horst , FROMMELT, Simon , GIESBRECHT, Christoph
- 申请人： VETROTECH AG
- 申请人地址： Forchwaldstrasse 24 CH-6318 Walchwil CH
- 专利权人： VETROTECH AG
- 当前专利权人： VETROTECH AG
- 当前专利权人地址： Forchwaldstrasse 24 CH-6318 Walchwil CH
- 代理机构： Bruderer, Werner
- 优先权： CH19920002508 19920811
- 国际公布： WO1994004355 19940303
- 主分类号： B32B17
- IPC分类号： B32B17 ; B32B9 ; B32B27 ; C01B33 ; C01B39 ; C03C27 ; C04B12 ; C04B28 ; C09D1 ; C09D183 ; C09J1
摘要：
L'élément de protection thermique se compose d'éléments-supports se présentant par exemple sous forme de plaques de verre. Une couche protectrice en polysilicate durci, constituée de silicate alcalin et d'au moins un durcisseur, se trouve dans l'espace compris entre deux plaques de verre. Dans le polysilicate, le rapport moléculaire du dioxyde de silicium à l'oxyde métallique alcalin est supérieur à 4:1. La matière de départ utilisée pour produire le polysilicate est une substance coulante dont la teneur en eau peut aller jusqu'à 60 % et qui peut être versée dans l'espace situé entre deux éléments-supports. Lorsque la matière durcit, la teneur en eau reste élevée, ce qui n'empêche pas au demeurant, le polysilicate d'avoir une bonne stabilité inhérente et de bien adhérer aux éléments-supports.
摘要（英）：
The thermal protection element consists of support elements being, for example in the form of glass plates. A protective layer of hardened polysilicate formed of alkali silicate and at least one hardener, is located in the space between two glass plates. In the polysilicate the molar ratio of silicon dioxide to alkali metal oxide is greater than 4: 1. The starting material used to produce the polysilicate is a flowable substance with a water content up to 60% and can be poured into the space between two supporting elements. When the material hardens, the water content remains high, which does not prevent moreover, the polysilicate having a good inherent stability and adhere well to the support elements.