基本信息:
- 专利标题： Hydropneumatisches Federungssystem für eine Fahrzeug-Liftachse
- 专利标题（英）：Hydropneumatic spring system for a vehicle's lift axle
- 专利标题（中）：联合会联合会Fahrzeug-Liftachse。
- 申请号：EP92112760.1 申请日：1992-07-25
- 公开(公告)号：EP0529320A1 公开(公告)日：1993-03-03
- 发明人： Runkel, Walter, Dr. Dipl.-Ing.
- 申请人： HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK GmbH & Co.
- 申请人地址： Bornberg 97 D-42109 Wuppertal DE
- 专利权人： HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK GmbH & Co.
- 当前专利权人： HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK GmbH & Co.
- 当前专利权人地址： Bornberg 97 D-42109 Wuppertal DE
- 代理机构： Patentanwälte Dr. Solf & Zapf
- 优先权： DE4127801 19910822
- 主分类号： B60G25/00
- IPC分类号： B60G25/00
摘要：
Die Erfindung betrifft ein hydropneumatisches Federungssystem für eine einer Fahrzeug-Hauptachse zugeordnete Liftachse, mit mindestens zwei Federzylindern (2, 4), die über ein Hydraulikmedium gegen jeweils mindestens einen hydropneumatischen, ein kompressibles Medium enthaltenden Federspeicher (32, 34; 36, 38) wirken. Jeweils gegenüberliegende Druckflächen (28, 30) von Kolben (12) der Federzylinder (2, 4) sind derart mit hydraulischem Druck beaufschlagbar, daß die Liftachse wahlweise anhebbar und absenkbar ist. Der hydraulische Druck innerhalb der Federzylinder (2, 4) wird derart in Abhängigkeit von einer auf die Hauptachse wirkenden Gesamtlast eingestellt, daß die Federzylinder (2, 4) der Liftachse im abgesenkten Zustand einen Teil dieser Gesamtlast übernehmen, der einen bestimmten, für die Hauptachse optimalen Lastwert übersteigt.
摘要（中）：
本发明涉及一种用于分配给机动车主轴的提升轴的液压气动悬架系统，具有至少两个弹簧致动器（2,4），其分别通过液压介质抵抗至少一个液压气动弹簧能量储存器 （32,34; 36,38），其包含可压缩介质。 弹簧致动器（2,4）的活塞（12）的分别相对的压力表面（28,30）可以通过液压来起作用，使提升轴可以升高或降低。 弹簧致动器（2,4）内的液压作为作用在主轴上的总负载的函数被调节，使得处于降低状态的提升轴的弹簧致动器（2,4）成为 该总负载超过主轴的一定最佳负载值。