
基本信息:
- 专利标题: Banne comprenant un auvent de protection de l'avancée
- 专利标题(英):Protection for awning projection
- 专利标题(中):Markise mit Vorsprungsschutz。
- 申请号:EP90403645.6 申请日:1990-12-18
- 公开(公告)号:EP0434545A1 公开(公告)日:1991-06-26
- 发明人: Clement, Jean-Paul,Robert,Honorat
- 申请人: SOCIETE ANONYME FRANCIAFLEX
- 申请人地址: 13, Avenue Gustave Eiffel F-45430 Checy (Loiret) FR
- 专利权人: SOCIETE ANONYME FRANCIAFLEX
- 当前专利权人: SOCIETE ANONYME FRANCIAFLEX
- 当前专利权人地址: 13, Avenue Gustave Eiffel F-45430 Checy (Loiret) FR
- 代理机构: Rataboul, Michel Charles
- 优先权: FR8916770 19891219
- 主分类号: E04F10/06
- IPC分类号: E04F10/06
摘要:
La banne comprend un auvent de protection de la toile enroulée et est du type comprenant d'une part une structure porteuse fixe (1) pour un rouleau porte-toile (16) et des bras articulés (6) et d'autre part une toile (8) qui est fixée par l'une de ses extrémités au rouleau porte-toile (16) et par l'autre de ses extrémités à une barre de charge (7) qui est fixée à l'extrémité de bras articulés (6) afin que la toile (8) puisse être enroulée sur le rouleau porte-toile (16) ou déroulée de ce dernier, pour s'étendre dans un plan plus ou moins incliné.
Elle est caractérisée en ce qu'elle comprend un auvent distinct et indépendant de la structure porteuse (1), qui s'étend depuis la partie postérieure du rouleau (16), et par-dessus ce rouleau (16) selon un plan antérieur (21) limité par un bord situé en surplomb au moins aussi loin en avant du rouleau (16) que l'est la barre de charge (7) quand la toile (8) est en position enroulée, des moyens étant prévus pour rendre l'auvent immobile dans une position, avantageusement réglable par rapport à la structure porteuse fixe (1), position dans laquelle son plan antérieur est parallèle à la toile (8).
摘要(中):
Elle est caractérisée en ce qu'elle comprend un auvent distinct et indépendant de la structure porteuse (1), qui s'étend depuis la partie postérieure du rouleau (16), et par-dessus ce rouleau (16) selon un plan antérieur (21) limité par un bord situé en surplomb au moins aussi loin en avant du rouleau (16) que l'est la barre de charge (7) quand la toile (8) est en position enroulée, des moyens étant prévus pour rendre l'auvent immobile dans une position, avantageusement réglable par rapport à la structure porteuse fixe (1), position dans laquelle son plan antérieur est parallèle à la toile (8).
遮阳蓬包括用于保护伤口织物的罩,并且其一方面包括用于织物承载辊(16)和铰接臂(6)的固定承载结构(1),另一方面 ,织物(8),其一端固定到织物承载辊(16)上,另一端固定到固定到铰接臂(6)的端部上的装载杆(7)上 织物(8)可以缠绕在织物承载辊(16)上或从后者展开,以便在倾斜到更大或更小程度的平面中延伸。 其特征在于,它包括一个分离和独立于承载结构(1)的遮篷,该托架结构(1)从该滚子(16)的后部延伸并且在该滚子(16)的顶部上在前平面 21),当织物(8)处于缠绕位置时,与负载杆(7)至少在辊(16)的前方至少远的一个边缘限制,用于将罩盖锁定在 有利地相对于固定式承载结构(1)可调节,其中前平面与织物(8)平行。
公开/授权文献:
- EP0434545B1 Banne comprenant un auvent de protection de l'avancée 公开/授权日:1993-09-15
IPC结构图谱:
E | 固定建筑物 |
--E04 | 建筑物 |
----E04F | 建筑物的装修工程,例如,楼梯,楼面 |
------E04F10/00 | 遮阳;天篷 |
--------E04F10/02 | .用柔性雨棚材料制作的,例如,帆布篷 |
----------E04F10/06 | ..包括卷辊遮阳并带有可将其末端支出房屋的装置 |